コーヒーの例文や意味・使い方に関するQ&A

「コーヒー」を含む文の意味

Q: 。。。コーヒーはいれて飲むのが当たり前と考える人がほとんどでした?

I don't really get that 😣

1970年当時、日本ではまだ、コーヒーはいれて飲むのが当たり前と考える人がほとんどでした。 とはどういう意味ですか?
A: いれる(淹れる) means to brew coffee or tea; to make coffee with coffee beans, not using instant coffee.

So back in 1970, most people used to think coffee should be brewed, not by other means.
Q: コーヒーをのみませんか とはどういう意味ですか?
A: Would you like to drink coffee?
Q: コーヒーとお茶しか飲まないです…普段は! とはどういう意味ですか?
A: Usually, I drink only coffee and tea.
Q: コーヒーがぶ飲み とはどういう意味ですか?
A: It means "drink much coffee "
Q: コーヒーを多く飲む人ほど、肌のしみができにくいという研究結果がある。 とはどういう意味ですか?
A: There are research findings that people who drink more coffee have less stain on their skin.

「コーヒー」の使い方・例文

Q: このコーヒーはどこのですか を使った例文を教えて下さい。
A: @nightswan1
In Japanese, どこ is like what place, which means a noun.

の is of, from, or with that means show the attribute of the noun.

どこの is a shortened expression of どこのコーヒー to avoid redundant way to say like,
このコーヒーはどこのコーヒーですか

So originally it is どこのコーヒー, which is, coffee from what place.
アメリカのコーヒー is coffee from America.
僕のコーヒー is coffee with me, or my coffee
お店のコーヒー is coffee at a restaurant

Q: Hi there!
What's the difference between 1 and 2?

コーヒーはブラジルです。
コーヒーなら、ブラジルです。
を使った例文を教えて下さい。
A: The second one sounds more natural.
Q: Hi guys can you please tell me the translation of the sentence below?

コーヒーおいっぱいいかがですか。

I translated it as "How do like your coffee to be made?" but I'm not confident about it. を使った例文を教えて下さい。
A: コーヒー を いっぱいいかがですか?
would you like a cup of coffee?
Q: コーヒー を使った例文を教えて下さい。
A: わたしはコーヒーに砂糖を入れないでブラックで飲む。

コーヒーを一杯注文する。

この部屋はコーヒーのいい香りがする。

朝はいつもコーヒーが飲みたい。

「コーヒー」の類語とその違い

Q: コーヒーをください と コーヒーおながいします はどう違いますか?
A: same.
but not おながいします, it's おねがいします.
Q: コーヒーを飲みませんか と コーヒーを飲みたいですか はどう違いますか?
A:コーヒーを飲みませんか
→私と一緒にコーヒーを飲みませんか?

コーヒーを飲みたいですか
→あなたはコーヒーが飲みたいですか?

①は自分と相手、②は相手だけ。
Q: コーヒーをお願いします と コーヒーください はどう違いますか?
A: first one is used when you order coffee at a restaurant or if your friend invited you to her house and ask if you would drink coffee and then you can say it.
or which do you drink, tea or coffee? and you can use that too.

second one is a bit rude even though you use "ください
" as "please" above the situation. お願いします is more
polite.
but if you go to a fast food shop you can use it.
like ハンバーガーとコーヒーをください。
Q: コーヒーをお願いします と コーヒーを頂けますか? と コーヒーにさせて頂きたいと思います はどう違いますか?
A:コーヒーを頂けますか」が最も丁寧で自然です。「コーヒーにさせて頂きたいと思います」は丁寧すぎてウェイターやウェイトレスには使いません。あなたがあなたのボスとレストランに来ていて、ボスにどの飲み物を注文するかを聞かれた場合ならボスに対して、「コーヒーにさせて頂きたいと思います」と言っても問題ありません。
Q: コーヒーを飲みませんか。 と コーヒーを飲みましょうか。 はどう違いますか?
A: ちょっとしたニュアンスの違いだけだと思います。
どっちでもいいと思います。

「コーヒー」を翻訳

Q: コーヒーいれ方」の「いれ」は 何 ですか? は 日本語 で何と言いますか?
A: 泡咖啡的泡^ _ ^
Q: I drunk today English coffee in a coffeeshop. is this right?: きょうはきっさてんにえいごのコーヒーを飲ました。 は 日本語 で何と言いますか?
A: きょうはきっさてんでえいこくの(or イングリッシュ)コーヒーを飲ました。
英語 えいご is only for language, For the nation 英国 えいこく is used. and In this context, カタカナ イングリッシュコーヒー may be better understood. cf.) アイリッシュコーヒー Irish coffee.
Q: コーヒーを飲みたいですか?
koohii o nomitaidesuka
ありがとう、私はお茶を好む。
arigato, watashi wa ocha o konomu

how could that answer be more natural? は 日本語 で何と言いますか?
A: Then, I would say
ごめんなさい、でも、コーヒーは「飲めない」んです.
implying that it's not from your preference but your body refuses it.
Q: "the coffee stained book" (I'm struggling with "stained" is there a verb "to stain" or do I say コーヒーのしみがついていた本) は 日本語 で何と言いますか?
A: I would say,
コーヒーのシミがついた本
Q: コーヒーのカップの数え方はどう言いますか は 日本語 で何と言いますか?
A: 1杯、2杯、3杯、、と数えます!

「コーヒー」についての他の質問

Q: コーヒーを飲むの後に、心臓が早く打ちます。これはカフェインからだと思います。 この表現は自然ですか?
A: ur welcome😊 no「原因(cause)はカフェインだと思います。」is right😉 but this expression is too formal☺️「それはカフェインのせいだと思います」is better💓
Q: コーヒーはいつも飲まない この表現は自然ですか?
A: コーヒーは飲みません works as well.
Q: コーヒーください。 この表現は自然ですか?
A: @cxplorer
If you say only 本をください, they never know which one so you should tell them この本をください/あの本をください…or with more information !
Q: What's this mean? コーヒー大好きだよー!😃✌️
でも、あんまりきをつかわなくていいよ!
A: I love coffee!!
But you don't have to be that polite((Get more loose and relax.))
Q: "「コーヒー業界のアップル」との異名を持つ、米ブルーボトルコーヒー(Blue Bottle Coffee)の店舗がいよいよ2月6日に東京・清澄白河にオープンする。"

この文の「異名」はどう読むでしょうか?「いめい」?「いみょう」?

ありがとうございます。

A: いみょう、と読みます。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

コーヒー

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問