コーラの例文や意味・使い方に関するQ&A

「コーラ」を含む文の意味

Q: I see ウォッカのコーラ割笑 とはどういう意味ですか?
A: ウォッカのコーラ
I see, Vodka and ColaCoka😁

「コーラ」の使い方・例文

Q: コーラは2リットルの「を」1本でいいね。文型のかぎ括弧の助詞を「は」に変えできますか を使った例文を教えて下さい。
A: コーラは2リットルの「を」1本でいいね。
=買うコーラはこの "2リットル入りのコーラを1本だけ"と言うニュアンスです。なので、もしかすると、コーラ以外の飲み物はまだ買うかもしれません。

コーラは2リットルの「は」1本でいいね。
↑「を」を「は」にしても文法的には問題はありません。しかし、ニュアンスが変わります。例えば、「2リットルは1本」ですが、それプラス「350ミリリットルの缶は5本、500ミリリットルの小さいペットボトルのは3本、それから1バレルの樽は...」と言う感じです。つまり、「2リットル入りのボトルは1本ですが、それ以外にもまだコーラは買う」と言うニュアンスです。

「コーラ」の類語とその違い

Q: コーラほど良いものはない と コーラほどいいものはない はどう違いますか?
A:

I believe both expressions can be used in both formal and casual situations.

To simply put, I'd say:

When written, use of the former will never be inappropriate.
Q: コーラに氷は抜いてください。 と コーラは氷抜きでおねがいします。 はどう違いますか?
A: コーラは氷抜きでおねがいします。のほうが自然です。
例)お水下さい。氷を入れないでください。
でもいいです。
Q: コーラさえあれば嬉しいだ と コーラがあれば嬉しいだ はどう違いますか?
A: 「さえ」はコーラを強調してます。よっぽどコーラが好きというように聞こえます。
「嬉しいだ」とはいいません。「嬉しい」
Q: コーラが飲みたい と コーラを飲みたい と お菓子を食べたい と お菓子が食べたい はどう違いますか?
A: 意味は同じです。
形容詞は目的語を取らないので「が」を使うほうが一般的ですが、「を」を使うほうもよく使われます。

「コーラ」を翻訳

Q: コーラが大好きなんだけど、昨日はコーラさえ飲まなっかた は 日本語 で何と言いますか?
A: When telling a close person
コーラが大好きなんだけど、昨日は飲まなかった」

When telling someone who is not very close
「私はコーラが好きですが、昨日は飲みませんでした」
Q: <<<<< コーラとオレンジジュース、どっちが好きですか? Which one do you like, cola or orange juice? Does this sound natural? >>>>> は 日本語 で何と言いますか?
A: どちらでもOKです。

コーラとオレンジジュース、どっちが好きですか?
コーラかオレンジジュース、どっちが好きですか?
Q: コーラとか炭酸水を飲む時の感じの表現で「しわしわ」を使うのですか。例文など書いていただけますか? は 日本語 で何と言いますか?
A: このコーラは/シュワシュワして/美味い

「コーラ」についての他の質問

Q: コーラを飲むのが欲しい。 この表現は自然ですか?
A: If you need to use 欲しい with 飲む in a sentence, this below would be possible.
コーラを飲む時間が欲しい(I need time to drink a Coke) which is equal to 時間が欲しい、コーラを飲みたいので(I need time because I want to drink a Coke).
Q: コーラを一つ、追加で注文しました。 この表現は自然ですか?
Q:コーラゼロがあつかったです。
コーラゼロがさむくなかったです。 この表現は自然ですか?
A: #1 should be:
コカコーラゼロがぬるかったです。

#2 should be:
コカコーラゼロがつめたくなかったです。
Q: コーラをお願いですとコークをお願いですは同じですか
A: コーラにはいろいろありますが(コカコーラとか、ペプシコーラとか、その他さまざまなメーカーのコーラ)、「コーク」は「コカコーラ」のみを指します。
したがって両者は違います。
Q: コーラを飲むことを減らしたい。 この表現は自然ですか?
A: コーラを飲むのを減らしたい
コーラを飲む量を減らしたい

sound more natural 👍

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

コーラ

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問