スポーツの例文や意味・使い方に関するQ&A

「スポーツ」を含む文の意味

Q: スポーツに夢中になり、彼女と別れる。「になり」はどういういみですか。 とはどういう意味ですか?
A: It means like "become"
Because he became スポーツに夢中
Q: なんかスポーツしとるん? とはどういう意味ですか?
A: Do you play any sports?
Q: スポーツしてるとこ見てみたい〜 とはどういう意味ですか?
A: I'd like to see you playing sports
Q: スポーツ面 とはどういう意味ですか?
A: We like to use 面 or a side or an aspect for anything, but it means "in terms of" and it doesn't affect the meaning of a sentence even if you don't translate it in special.
So if you insist, your word would be "in terms of sports".
Q: スポーツの動作解析が専門のケルン体育大のウォルフガング・ポットハースト教授は、国際陸連が昨年に示した、有利かどうかを選手自身に証明させる条件を「慌てて設けた印象だ。証明に必要な額は30万ユーロ(約3800万円)。あきらめさせようとしている」と批判。 とはどういう意味ですか?
A: Wolfgang Potthast Professor behavior analysis of professional Cologne Sport University of sports, international Association of Athletics Federations was shown in last year, it is advantageous if the impression which is provided in a hurry, "the conditions to prove to the players themselves do. The amount necessary to prove criticism and 300,000 euros (about 38 million yen). I am trying to make him give up. "

「スポーツ」の使い方・例文

Q: ~を通して

例えば、「スポーツを通して学ぶ心」のように使った例文、お願いします! を使った例文を教えて下さい。
A: 生活を通して日本語を学ぶ
Q: スポーツをしてからというもの、体の調子が良くなりました。「からというもの」を使いたいので、文は正しいでしょうか? を使った例文を教えて下さい。
A: あなたに会ってからというもの、考えるのはあなたの事ばかり💕

「スポーツ」の類語とその違い

Q: スポーツクラブ と スポーツジム はどう違いますか?
A: スポーツクラブでは
エアロビスクなど、人と一緒に運動するように思われます。

スポークジムはそのままgymですね。
Q: スポーツの中で何がいちばんすきですか? と どんなスポーツがいちばんすきですか? はどう違いますか?
A: ①「スポーツの中で何が一番好きですか?」
→サッカー!

②「どんなスポーツが一番好きですか?」
→え?どんな? えーと、、、球技系!サッカーとかバレーボール!

③「どのスポーツが一番好きですか?」
→野球!


あとは
①と③はどちらも同じ意味ですが、③は先にスポーツの話題があった方が自然です。


「読書は好きですか?」
「好きです」
スポーツは好きですか?」
「好きです」
「どのスポーツが好きですか?」
「バスケです!」

×
「読書は好きですか?」
「好きです」
「どのスポーツが好きですか?」
「え?スポーツ??えっとバスケです。」
Q: スポーツの中で何が一番好きですか。 と スポーツの中でどれが一番好きですか。 はどう違いますか?
A: 基本上沒有甚麼差別,只是嚴格上來說どれ會用在例如問你籃球足球喜歡哪個讓你挑的時候

直接問你喜歡什麼運動則是用何が
Q: どんなスポーツが好きですか と 何のスポーツが好きですか はどう違いますか?
A: 「どんな」は具体的なものそれ自体を尋ねるというよりは、そのものに伴う様態・ありさまを尋ねる表現と言えます。一方「なんの」は「どんな」に比べ具体的なものや事柄・範疇などを個別に尋ねる表現と言えます。


あまり気にしすぎる必要はありませんが、
具体的に尋ねたいときは「何の」
少し抽象的な答えでも良ければ「どんな」
を使うと良いと思います。



どんなスポーツが好きですか?
【答えの例】
テニスや卓球みたいな、球を打ち合うスポーツが好きです。


何のスポーツが好きですか?
【答えの例】
テニスと卓球が好きです。
Q: スポーツが好きです。 と スポーツは好きです。 はどう違いますか?
A: you cant say only スポーツは好きです。
but if you wanna say, i like sports but I'm not good at swimming, you can use.
スポーツは好きですが、泳ぐのは苦手です。

「スポーツ」を翻訳

Q: スポーツは友情を (育む vs. 培う)ものだ。 Sport nurtures friendship. は 日本語 で何と言いますか?
A: 違いはわずかだと思いますが、他の方も書かれているように、直感的には
スポーツは友情を育むものだ」の方がより自然に感じます。

辞書を見ると、
培う:体力や精神力など、その人の糧となるものを養い育てる
育む:大切に守って発展させる

仕事を通して人脈を培う。
歴史の中で培われる伝統。
子供の夢を育む。
親の愛に育まれて育つ。
Q: this is correct ? スポーツをますます好きになっている は 日本語 で何と言いますか?
A: it's correct!!
Q: Please fix this if it doesn't make sense: スポーツと食文化を使って、日本のイメージをどうやってプロモートすること は 日本語 で何と言いますか?
A: It doesn't make sense.. スポーツと食文化が、日本のイメージ向上のためにどのように使われているか議論する。If it's a command, end with しなさい/してください.
Q: スポーツの中でサッカーがいちばんいいです。各类运动中,我最喜欢足球。right or wrong ? は 日本語 で何と言いますか?
A: 有点不自然
いい是很好的意思
全运动之中 足球是最好的
加わたしにとって的话 自然
全运动之中 对我来讲最好的是足球
刚才写的 ...好きです
全运动之中 我最喜欢足球
Q: スポーツは体「が」いいです。   スポーツは体「に」いいです。 は 日本語 で何と言いますか?
A:

タバコは健康「に」悪いです。
same approach

「スポーツ」についての他の質問

Q: スポーツが遊ぶ この表現は自然ですか?
A: スポーツをする。
スポーツを楽しむ。
Q: スポーツは何時から何時までですか。

スポーツかっ!スポーツがしません。とても下手ですから...
でも、スポーツを見ますのが好きです。

四時から四時半までフットボールを見ませ。

ジーロングはカールトンよりいいです! この表現は自然ですか?
A: @phuynh01: でも、スポーツを見るのは好きです。
4時から4時半までフットボール/サッカーを見ます。
Q: スポーツはテニスとゴルフをします。それと、学生時代をアイスホッケーをしていました。 この表現は自然ですか?
A: @guilhermeneto: Only one thing let me correct.

学生時代は is correct.
Q: スポーツがあんまり好きではないから、平日はただ散歩したりジョギングしたりするぐらいです。日本語が好きだから、日本語の勉強を始めました。今、発音が悪いですが、これから上手になれますように頑張っていこうと思います。 この表現は自然ですか?
A: スポーツはあまり好きではないので、平日はただ散歩したりジョギングしたりするぐらいです。日本語が好きなので日本語の勉強を始めました。まだ発音は下手ですが、これから上達するように頑張っていこうと思います。

・「悪い」という言葉は強すぎるので、自分自身に対する評価であってもあまり使わないです
Q: スポーツは私がしませんが、父が毎日します。 この表現は自然ですか?
A: 私はスポーツをしませんが、父は毎日します。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

スポーツ

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問