バレンタインの例文や意味・使い方に関するQ&A

「バレンタイン」を含む文の意味

Q: バレンタインにあやかってお菓子作り とはどういう意味ですか?
A: バレンタインとはここではイベントのことで、人のことではないので、、「バレンタインにあやかる」という表現が間違っています。

正しくは、「バレンタインのためにお菓子作りをする人にあやかって」となります。

つまり、感化されて似たような状態になることです。
Q: どや?バレンタインっつーこの絶好のタイミングで告白したんか? とはどういう意味ですか?
A: Hi, did you say that you liked him/her? Valentine's day was the best timing for doing so.

「バレンタイン」を翻訳

Q: バレンタインメッセージ書きたいのですが
「こんな幸せな時が君と一緒に続きたいです」は正しくですか?
正しいかたを教えてください は 日本語 で何と言いますか?
A: こんな幸せな時を、君と一緒に続けたいです。

「バレンタイン」についての他の質問

Q: バレンタインの日は、自分の感情を共有するという言い訳として考えられています。
I think of Valentine's Day as an excuse to share a piece of my heart. この表現は自然ですか?
A: I think of Valentine's Day as an excuse to share a piece of my heart.
バレンタインデーって自分の恋心を確かめる都合のいい手段かな。
Q: バレンタイン この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: バレンタインの日ジムさんは寂しがった。 この表現は自然ですか?
A: とても自然です。
ジムさん可愛そう😂
Q: バレンタインは恋人のイベントだから、もし彼氏か彼女がいないなら何もしてない、何も貰わないも この表現は自然ですか?
A: バレンタインは恋人がいる人たちのイベントだから、もし恋人がいないのなら何もしなくていいし、何ももらわなくてもおかしくはない
Q: バレンタインの時、何と言いますか?日本語の先生にチョコを贈りたいてすが、何と言うか分からないんです。教えてくださいませか。
A: 先生に贈るなら「いつもありがとうございます」と言って渡すのが良いかもしれません。
もう少し言葉を加えたいなら「感謝の気持ちのチョコレートです」と続けても良いと思いますよ。
先生が喜んでくれますように。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

バレンタイン

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問