マンガの例文や意味・使い方に関するQ&A

「マンガ」を含む文の意味

Q: このマンガの意味が何とか分かりますが, そこには日本文化の要素が含まれていますか?
たとえば、日本で結婚した後、実家を出るのはよくあることですか? そして、カボチャの冷たいスープは日本料理ですか?私は知りたいです ^_^ とはどういう意味ですか?
A: In Japan, it was common for wives to marry into the home of their husband's family, a form of marriage that began around the 12th century.Nowadays, most couples have independent families, but the wife often changes her last name to her husband's last name.

The proximity of the couple's residence to their birthplace after marriage is called "スープがさめない仲".
"スープが冷めない仲" means close enough and intimate enough that the soup doesn't get cold between transports.
Q: このマンガは何の意味がありますか。どこが面白いか?
Could you please explain? (In Japanese is also okay) とはどういう意味ですか?
A: 普通は、ボケ役・ツッコミ役は別々の人が担当します。
しかし、社会の変化のスピードが増しているのと同じように、お笑いも変化のスピードが増しているということです(つまり、変化した結果、ボケ役・ツッコミ役を一人で担当する)。

でも、日本人の私が見ても、このマンガは全く面白いとは思いません(他の日本人がどう思うかは分かりませんが)
Q: マンガでノーテンという言葉を読みました (写真)。どういう意味ですか。教えていただけませんか。 とはどういう意味ですか?
A: ノーテン
脳天
nouten

頭のてっぺん/脳頂
atama no teppen / nou-chou
haut de la tete
Q: マンガを描いてないことはないけど、そんなプロってわけじゃないよ。 とはどういう意味ですか?
A: 仕事ではなく趣味として描いている
という意味だと思います
Q: マンガの後書きに「鉄板萌ネタ」という言葉はあリますが、調べても分かりませんでした。教えていただけませんか とはどういう意味ですか?
A: ちなみに「鉄板」の語源は「賭け事(ギャンブル、gambling)」をするときに使う「勝つ可能性が高い賭けの対象」という意味です。日本人でも「よく見る」という意味で使っている場合もあるかもしれませんが、正確には「評価を受ける可能性が高い」という意味で使っています。
例:あの表現は鉄板萌えだと思った。
意味:あの表現は、漫画を描くときに、読者が必ず萌えるだろうと思った
例:それ鉄板ネタだよな
意味:それは絶対に受けるネタだよな

「マンガ」の類語とその違い

Q: マンガ と 漫画 はどう違いますか?
A: どちらも同じように使えます、違いはほとんどありません
Q: マンガ と アニメ はどう違いますか?
A: マンガ:comic book
アニメ:animation movie
Q: マンガ と 漫画 はどう違いますか?
A: 同じです。
意味も、使う場面も、丁寧さも、同じです。

ペンで書く時に簡単か難しいかの違いです笑
Q: と (マンガとアニメ) と や (マンガやアニメ) はどう違いますか?
A: manga and anime
and
manga, anime and stuff like that

「マンガ」を翻訳

Q: マンガが大好き は 日本語 で何と言いますか?
A: ママが、大好き❤
Q: Don’t eat me (マンガのため) は 日本語 で何と言いますか?
A: 私を食べないで
Q: このマンガは登場人物の名前は八神ライトで、ノートを見つかったです は 日本語 で何と言いますか?
A: このマンガの主人公の名前は夜神月で、ノートを見つけました。
Q: What are good videos and entertaining written works (マンガ or easy books) for learning beginner level Japanese? I know about Erin.ne.jp/en and JapanesePod101. は 日本語 で何と言いますか?
A: You can go to a big bookstore and search materials that you are interested in.
“What you are interested in”
That’s the most important thing to continue learning foreign language.
Q: このマンガは私のです は 日本語 で何と言いますか?

「マンガ」についての他の質問

Q: このマンガ中の「たたってね」の意味はなでしょうか
A: そのせいで悪化した

という意味

外を歩いたことが原因で、余計に悪くなってしまった

という意味
Q: どのマンガですか??
A:

ゴルゴ13 


さいとう たかを

Galinpero― Golgo13 Graphic Novel Series No.2 ゴルゴ13英語版 2



Q: Are both correct?
マンガを読んでばかり
マンガばかり読む
They do mean the same thing, right?
A: マンガを読んでばかり means " You always read comics.".
マンガばかり読む means " You read only comics.".
Q: マンガを買えば、私もマンガを買います。 この表現は自然ですか?
A: 私以外の誰がマンガを買うのか示さないと、文章として不完全です。
Q: すみません、マンガやは何かいにありますか
Excuse me what floor is the manga store on? この表現は自然ですか?
A: すみません、マンガ屋は何階にありますか?

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

マンガ

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問