レシピの例文や意味・使い方に関するQ&A

「レシピ」を含む文の意味

Q: レシピノート とはどういう意味ですか?
A: A notebook in which how to cook food is written.
Q: どのレシピを使いましたか? とはどういう意味ですか?
A: Which recipes did you follow?
Q: レシピ とはどういう意味ですか?

「レシピ」の類語とその違い

Q: レシピは簡単であれば簡単なほどいいです。 と レシピなら簡単であれば簡単なほどいいです。 はどう違いますか?
A: They mean the same thing, and much the same as English, like,
レシピは~ Recipes are~
レシピなら~ When it comes to/Speaking of recipes~
Q: レシピに沿って作る と レシピのとおりに作る はどう違いますか?
A: レシピにそって/レシピどおりに =follow the recipe /according to the recipe

「レシピ」を翻訳

Q: boneless beef rib (レシピ書いたら) は 日本語 で何と言いますか?
A: 骨なし 牛バラ肉
Q: (レシピ) 1回目のひっくり返しの後、フライ返しで押して平たくします。両目がこんがりするまでひっくり返しながら焼きます。👈🏻自然ですか? は 日本語 で何と言いますか?
A: 1回ひっくり返した後、
Q: My friend gave me a little recipe booklet/leaflet whatever, if I want to say thank you for it can I say 「レシピありがとう」? は 日本語 で何と言いますか?
A: @RidaB93:
Your 「レシピありがとう」is just fine! Very natural.
Q: 「There are six steps」例えばレシピ何かを説明するときに は 日本語 で何と言いますか?
A: 6つのステップがあります。
6つのステップに分かれます。/わかれます

「レシピ」についての他の質問

Q: ピエロギのレシピ

3杯の小麦粉
タマネギ1/3カップ
立方体のジャガイモ454g
ダイスベーコン
1/2カップチェダーチーズ
バター30ml
水1カップ
1卵

ステップ:

生地は手またはフードプロセッサーで作ることができる。

生地を一緒に混ぜるために手を使ってください。

生地を粉の表面に巻きつけます。

ビスケットカッターや丸いガラスで、丸い形にする。

ジャガイモを煮る。

玉ねぎを柔らかくなるまで調理する。

ジャガイモにチーズとタマネギを加える。

生地の真ん中に充填の大さじを加えなさい。

生地をひっくり返して一緒に挟みます。

ピロギを約8分間沸騰させる。

黄金までピロギを調理する。

ベーコンを加えてサワークリームを添える この表現は自然ですか?
A: mmm, yummy! I'd love to cook your pierogi recipe!

Personally, I would question "3杯の小麦粉" if you'd like to say 3 cups of flour, "3カップ(200 or 250g, be specific as in Japan 1 cup usually means 200g)".
Also "立方体のジャガイモ454g", if you mean "diced cut potato" then "角切りのジャガイモ" may be more appropriate.
For "生地の真ん中に充填の大さじを加えなさい。", does this mean "adding fillings" then maybe better "生地の真ん中に中身(Bacon, onions etc...)を大さじ一杯加えます".
For "黄金までピロギを調理する。", I would add "色(color)", "黄金色になるまでピロギを調理する" also, adding information "cook in oil/hot water/butter until pierogi becomes gold(で黄金色になるまでピロギを調理する)"

I would like to try your recipe in weekend:)

Q: カナダバタータルトのレシピ

成分:

タルト型8cm舞文24個
セルタナレ-ズン
バッタ
黒砂糖
メエプルシロプ
塩とコショウ
バニラエッセンス

チョップされたくるみ

ステップ:
大きなボウルに成分を混ぜる
成分を泡立てる
レーズンでタルトを振りかける
混合物をタルトに注ぐ
くるみをタルトの上に載せる
232Cで12分綺麗な色に焼く
10分間冷やす
この表現は自然ですか?
A: チョップされたくるみは、砕かれたくるみ
成分は、材料
レーズンをタルトに振りかける
と書く方が自然です!
Q: レシピ この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: このレシピは六人分持つ。 この表現は自然ですか?
A: このレシピは六人分です。or このレシピは六人分。
Q: レシピを書くことが難しそうだけど、楽しそうね(^^)
この表現は自然ですか?
A: レシピを書くとこは難しそうだけど、楽しそうね(^^)
Si c'est quelqu'un autre qui écrit des recettes.

レシピを書くことは難しそうだけど、楽しいよ(^^)
Si c'est toi qui écris des recettes.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

レシピ

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問