一行の例文や意味・使い方に関するQ&A

「一行」を含む文の意味

Q: 一行 とはどういう意味ですか?
A: ありがとうございます!!
Q: 一行目の「なんて」 とはどういう意味ですか?
A: 「君が遠のいただけ「なんて」」で、前の文と繋がってるんだと思います。
ただ、歌の歌詞なので色んな解釈ができます。はっきりしたことは言えませんね。
Q:一行様 とはどういう意味ですか?
A: A group of certain people.
Q: 一行目の「江戸に戻る」 とはどういう意味ですか?
A: 江戸 → 殿様のいる所 → 偉い人のいる所
江戸に戻る → 本社勤務になる
Q: 一行ずつ入力するのは手間がかかる とはどういう意味ですか?
A: It is troublesome to type line by line.

「一行」の使い方・例文

Q: 一行たりとも を使った例文を教えて下さい。
A: 「たりとも」はeven「〜さえ」とほぼ同様の意味になります。なので、「一行たりとも」はeven one sentence と訳されると思います。

・私はこの文章を一行たりとも理解できなかった。
・この本は難しすぎて一行たりとも読めない

のように使います。
Q: 一行 を使った例文を教えて下さい。
A: 同じ目的を持った1つの団体を表します。

旅館の入り口に、

歓迎。〇〇御一行様。と書いたりします。

貸し切りバス🚌には

△△御一行様と札を掲げます。


Q:一行」 を使った例文を教えて下さい。
A: 今の気持ちを一行で表す。( express my feeling in one sentence) (いまのきもちをいちぎょうであらわす)
盗賊の一行。 ( a party of thieves) (とうぞくのいっこう)

「一行」を翻訳

Q: 书的“第一行”“第一列”“第一段” は 日本語 で何と言いますか?
A:一行一行目(いちぎょうめ)
第一段:第一段落(だいいちだんらく)

不好意思,我不太清楚 “第一列” 这个词是表示什么…和縱書有关吗?
Q:一行の「タップします」ってどういう意味ですか は 日本語 で何と言いますか?
A: it eaquals to click.

機能的にはクリックと同じですね。
Q:一行目 畫線部分~離れた席 は真理子の席ですか?そして、真理子は...を見るか、...は真理子を見るか。どっちですか? は 日本語 で何と言いますか?
A: > 第一行目 畫線部分~離れた席 は真理子の席ですか?
いいえ、「真理子の席から離れた、私(筆者)の席」です。

> 真理子は...を見るか、...は真理子を見るか。
後者です。「私は真理子を見る/見た。」

「私は、真理子の席から離れた私の席から、真理子を見た。」
Q: 8からの一行目--水をうっているはという意味ですか? は 日本語 で何と言いますか?
A: 水打ち
水を撒いて涼しくすることです
Q:一行 は 日本語 で何と言いますか?
A: 一行目。

「一行」についての他の質問

Q: Please give me sample sentences for 一行

What are common sentences, phrases you say with 一行目?
A: 一行目(イチ ギョウ メ) means "the first line".

For example, 一行目を読んで下さい。
→ Please read the first line.

一行目はどういう意味ですか?
What does the first line mean?

一行目は理解出来ましたか?
Can you understand the first line?
Q: 一行たりともの発音を音声で教えてください。
A:

一行たりとも
Q: 一行たりともの発音を音声で教えてください。
A: 一行たりとも
(標準語です)
(布団の中なので、小さい声でごめんなさい)
Q: 一行目の文ですが、その意味を教えてくれますか。「まだ少しは」というフレーズを消したら、分かりますけど。ここの「まだ少しは」ってどんなニューアンスを持っていますか?
A: ・ただ地図を眺めてるだけだとしても、何も考えないよりはマシ。

例文
「彼女は先日、子供に金を送ったようだ。子供を捨てて逃げた自分勝手な女だが、まだ少しは親としての心があるんだな。」
・金で償えることではないが、何もしないよりはマシ。

私の書いた例文の<まだ少しは>の部分を省いて読むと、金を送った事で「彼女には、やはり親の心があるんだなあ」という、やや感心したニュアンスになりますが、<まだ少しは>が入るとその逆で、話者は彼女に対して批判的な心情であるという意味合いになります。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

一行

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問