事務所の例文や意味・使い方に関するQ&A

「事務所」を含む文の意味

Q: 事務所に通されたら

このされるはなんの意味ですか
とはどういう意味ですか?
A: 通す、の、受け身です
誰かが、あなたを事務所に通す(案内する)。

あなたは、事務所に通される。
案内される。
Q: 事務所への問い合わせファンレターなどは とはどういう意味ですか?
A: 事務所への問い合わせ
inquiry for the office
ファンレター
a fan letter(mail)
Q: 事務所 とはどういう意味ですか?
Q: 事務所にファクはパソコンなどがあります。 とはどういう意味ですか?
A: It sounds weird to me.
It should be 「事務所にファックスやパソコンなどがあります。 」(There are fax or PC in the office)
Q: 事務所に行くと書類をくれますよ とはどういう意味ですか?
A: Go to the office(事務所) and you can get the document(書類) there.

「事務所」の類語とその違い

Q: 事務所 と 事務室 はどう違いますか?
A: 事務所は一般的なofficeの意味。
事務室は仕事する部屋、又はある会社の事務員用の部屋。
こんな説明でどうですか?分かりましたか?
Q: 事務所 と 事務室 はどう違いますか?
A:事務所」は建物を示すことが多いですが、「事務室」は部屋のことを示す場合が多いです
Q: Jimusho (事務所) と Jimushitsu (事務室) はどう違いますか?
A: Jimusho=office
Jimushitsu=office room
Q: 事務所に山田さんがいます。 と 山田さんは事務所にいます。 と 山田さんは事務所です。 はどう違いますか?
A: These are same meaning!
Q: 事務所に木村さんがいます。 と 木村さんは事務所にいます。 はどう違いますか?
A: 同じですね!

「事務所」を翻訳

Q: 戶政事務所 は 日本語 で何と言いますか?
A: 戸籍事務所
Q: 事務所に所属していますか?What it means? ¿que significa? は 日本語 で何と言いますか?
A: 事務所に所属していますか?
Are you belonging to a (talent) agency?
Q: 事務所 は 日本語 で何と言いますか?
A: じむしょ

「事務所」についての他の質問

Q: 事務所で鞄をうっかり忘れちゃった。 この表現は自然ですか?
A: でも「事務所に」のほうがより自然です。
Q: 事務所へ直行しょうか
かの意味ですか
A: 直行しよう→已经自己决定了做直行了
直行しようか→问别的人好不好,怎么样
Q: What does「事務所にミラーさんがいます。」mean?
(1)'Mr. Miller is in office.' (to 'Where is Mr. Miller?') or
(2)'There is Mr. Miller in office.' (to 'Who is in office?').
A: If I have to choose one, 2.
As a reply for "who's in office", I would just say ミラーさんがいます. With 事務所に, it's a statement describing a room and doesn't sound like a natural reply.

For 1, ミラーさんは事務所にいます or 事務所にいます.
Q:事務所で働いている彼に対して、私は何時でも仕事終わることができる
ーあまり野菜が好きない兄に対して、妹は玉ねぎくらい食べられる この表現は自然ですか?
A: あまり野菜が好きでない
あまり野菜が好きではない
とした方がいいと思います。
上記の変更をしても少し意味がわかりにくい文章だと思います。例えば、
事務所で働いている彼に対して、私は(フリーランスなので)何時でも仕事終わることができる
ーあまり野菜が好きない兄に対して、妹は(同じように野菜があまり好きではないが)玉ねぎくらい食べられる
という風にするとわかりやすくなると思います。

Please don't mind.
Q: 事務所にコンピュータは5台があります。 この表現は自然ですか?
A: 事務所にはコンピュータが5台あります。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

事務所

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問