五島の例文や意味・使い方に関するQ&A

「五島」を含む文の意味

Q: こんにちは、五島べんが分かっている人がいますか。(見っもんぞ)ということばはどいう意味ですか。(東京べん)

文は :

海は荒んだ時こそ見っもんぞ とはどういう意味ですか?
A: 東京弁では「海は(心が)すさんだときこそ見るものだよ」になると思います。🙂

「五島」を翻訳

Q: こんにちは、五島べんが分かる人がいますか。(見っもんぞ)という言葉はどいう意味ですか(東京べん) は 日本語 で何と言いますか?
A: For example, 海は荒んだ時こそ見っもんぞ means “You should look at the sea especially when your heart gets wild.” 見っもんぞ means 見るものだぞ , which can be translated into “You should look....” 🙂

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

五島

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問