仕掛けるの例文や意味・使い方に関するQ&A

「仕掛ける」を含む文の意味

Q: 仕掛ける

(if you know Korean, please explain the meaning in Korean) とはどういう意味ですか?
A: Ex. 올가미를 놓다.
Q: 仕掛ける とはどういう意味ですか?
A: set が一番近い表現だと思います。
爆弾を仕掛ける(set the bomb)
Q: 仕掛ける とはどういう意味ですか?
A: He will launch two attacks

「仕掛ける」の使い方・例文

Q: 仕掛ける を使った例文を教えて下さい。
A:
敵に罠を仕掛ける
Q: 仕掛ける を使った例文を教えて下さい。
A: 先生を驚かせるために、教室にくす玉を仕掛けた。
先に攻撃を仕掛ければ勝てる。
Q: 仕掛ける を使った例文を教えて下さい。
A: 家の中にネズミがいるようなので、ネズミ捕り(rat trap)を仕掛けた。

「仕掛ける」の類語とその違い

Q: 仕掛ける と 始める はどう違いますか?
A: 「始める」はbegin, startの意味です。
仕掛ける」は

例:罠を仕掛ける (set a trap/trick)

日常語ではほぼこれしかありません。

「~戦を仕掛ける」という言い方は一般的ですが、~には特定の戦術戦略を意味する用語が来ます。戦争・相場における競争・スポーツなどの戦術戦略です。
意図しない戦況たとえば「乱戦」「混戦」などを「仕掛ける」ことはありません。
Q: 仕掛ける と 手掛ける はどう違いますか?
A: 「手掛ける」は、自分で仕事を行うことを表しますが、「仕掛ける」は必ずしも自分で行うとは限りません。むしろ、他人を動かす意味でよく使われます。

「仕掛ける」についての他の質問

Q:仕掛ける」という言葉についての質問です。
辞書には以下の6つの解釈があります。

① 他人に対して、自分の方から積極的に動作・作用を向ける。攻勢に出る。 「喧嘩けんかを-・ける」 「うしをくひてゐるきやくにはなしを-・ける/安愚楽鍋 魯文」

② 装置を取り付ける。また、装置をセットする。しかけをする。 「目覚まし時計を-・ける」 「わなを-・ける」

③ し始める。また、ある動作を始めてその途中である。 「挨拶を-・けて気付いた」

④ 煮たきするために、鍋なべ・釜かまなどを火にかける。また、その準備をしておく。 「ご飯を-・ける」 「是からおかゆを-・けう/浄瑠璃・先代萩」

⑤ 浴びせる。注ぎかける。ひっかける。 「烏のとびて通りけるがゑどを-・けけるを/宇治拾遺 2」

⑥ 押し寄せる。押しかける。 「今夜は何でも家へ-・けて、引つ剝いで行かにやあなりませぬのさ/歌舞伎・都鳥廓白浪」

質問:
1、今の日本語では、この6つの意味にはあまり使わなくなった意味がありますか。

2、まだ使っている意味を、強いて使用頻度の高さという順で並べるとどうなりますか。
A: 勉強になります。ご説明いただき、ありがとうございました。
Q:仕掛ける」と「比べる」同じですか。教えてください。
A: To trick and to compare
Q: 仕掛ける の意味と使い方を教えてほしい。
A: 落とし穴を仕掛ける

関連する単語やフレーズの意味・使い方

仕掛ける

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問