代わりの例文や意味・使い方に関するQ&A

「代わり」を含む文の意味

Q: その代わりメリットもあってオレの場合だと比較的簡単にメイクオフできるね とはどういう意味ですか?
A: マスカラやアイシャドウのような落とすのが大変なアイメイクをしないため、簡単にメイクを落とすことが出来るという意味だと思います!
Q: 代わりに買い物にいってもらうことにする。 とはどういう意味ですか?
A: Sakura decided to ask the mirror to go shopping instead because she felt the hint of Crow.

代わりに/instead 買い物に行ってもらう/ask someone go shopping ことにする/decide to do something.
Q: 代わり and give me an example please. とはどういう意味ですか?
A: 社長の代わりに、副社長が記者会見します。



ジュースがないから、代わりに水を飲む。
Q: 代わりにやってみろよってことでケンカになります とはどういう意味ですか?
A: うまくいかない事を馬鹿にされたり非難されて、「じゃあお前がやってみろよ」と反論して「何で俺がやらないといけないんだ」と言い返されて互いに頭に来てケンカになる光景が頭に浮かびます。
Q:代わりにやってあげる」 とはどういう意味ですか?
A: QAの全文をご確認ください

「代わり」の使い方・例文

Q: 代わりに を使った例文を教えて下さい。
A: (1)
ご飯の代わりに、パンを食べる。

gohan no kawari ni, pan wo taberu.


(2)
出火後に、私達は、命からがら逃げました。
愛犬のHANAが見当たりませんでしたが、
探している余裕はありませんでした。
HANAは、焼け跡から、死体で発見されました。
- きっと、私たちの代わりに死んでくれたんだね。
もう会えないHANA!、天国に行って幸せに暮らしておくれ!

syukka go ni, watashitachi wa, inochikaragara nige mashi ta.
aiken no HANA ga miatari masen desita ga,
sagashi te iru yoyuu wa arimasen deshi ta.
HANA wa, yakeato kara, shitai de hakken sare mashi ta.
- kitto, watashi tachi no kawarini shinde kure tanda ne.
mou aenai HANA!, tengoku ni itte shiawase ni kurashite okure!
Q:代わり を使った例文を教えて下さい。
A: ごはんお代わりちょうだい🍚
Q: 代わり を使った例文を教えて下さい。
A: わたしの代わりにいってください
代わりにはらっておきます
Q: 代わりに を使った例文を教えて下さい。
A: 今忙しいので、(わたしの)代わりに行ってもらえますか?
Aが売り切れだったので、代わりにBを買いました。
クレヨンの代わりに絵の具を使ってもいいですか?
誰もあなたの代わりにはなれません。
Q: 代わりに を使った例文を教えて下さい。
A: 彼女の代わりにイベントに行きます。

私の代わりに晩ごはんを料理してくれますか。

ミミさんの代わりに買い物に行ってもいいですか。

私は病気なのでサムさんの代わりに買い物に行ってくることになる。

「代わり」の類語とその違い

Q: その代わりに と 代わりに はどう違いますか?
A: It looks same.
代わりに=instead of
その代わりに= instead of it
Q: 代わり と 代用 はどう違いますか?
A:
今日は山田先生の代わりに田中先生が来ました。
Q:代わり と に代わり はどう違いますか?
A: マイケルと代わり、私がやります。
マイケルに代わり、私がやります。

Sounds same
Q: 代わり と 替わり はどう違いますか?
A: 代わりは代理、代役や交代などです。
例)田中に代わりまして私がご案内します。

替わりは交替です。
例)昨年家を建て替えました。
Q: 代わり と 代用 はどう違いますか?
A: QAの全文をご確認ください

「代わり」を翻訳

Q: 그릇에 담겨있는 밥을 거의 다 먹어갈때쯤、직원이 다가와서 お代わり?라고 물어봐준다 は 日本語 で何と言いますか?
A: 器に盛られてあるご飯を全て食べ終わる頃、職員が近寄ってきて  お代わり?と聞いてくれる

こんな感じでしょうか。
Q: (「代わりに日本語手伝うよ」って言ったらこう言われました→)「One day yeah why not」 は 日本語 で何と言いますか?
A: いつかね。うん、そうだね。そうしよう。

うん、そうだね。いつかね。


みたいな感じです。
Q: 「〜が」の代わりに「の」を使う場合、意味が違いますか?例えば、「鈴木さんが作ったケーキ」と「鈴木さんの作ったケーキ」、この二つの文の意味は全く一緒なんですか??😭できれば例文も含めて、文法的な説明お願いします‼️ は 日本語 で何と言いますか?
A: ↑この場合は意味は、ほぼ一緒です。

〜が/〜の+動詞+名詞

「が」と「の」は置き換えれます。
・鈴木さんが食べたもの
・鈴木さんの食べたもの


(「〜の」の場合+「動詞」だけでは、文章としてなりたちません。
鈴木さんが食べた○
鈴木さんの食べた × )



次の場合は

⭐「A が」 + 名詞 →(Aが何かという説明)
・これが本です
・鈴木さんが社長です

⭐「B の」+ 名詞→所有(Bのもの)/関係、所属
・鈴木さんの本です(所有)
・鈴木さんの母です(関係)



これは
意味が変わってきます
例えば、
A「鈴木さんの代わりに行きます」
B「鈴木さんが代わりに行きます」

Aは、行くのは別の人。
Bは、行くのは鈴木さんです。


Q: 「例えば、…」の代わりに 「実例として、…」と言えますか。 は 日本語 で何と言いますか?
A: ほとんどの場合使えないでしょう。使うとしたら文章で論理的に読者を説得しようとする場合だと思います。「実例として、、、が挙げられる。」というように用います。

I hope it helps...(*^^*)

「代わり」についての他の質問

Q: 代わりに この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: 代わりに この表現は自然ですか?
A: およいだ
Q:代わりって70円いるのですけれども この表現は自然ですか?
A:代わりは70円かかりますが、よろしいですか?
Okawari wa 70yen kakarimasu ga yoroshii-desuka?
Q: In this text I don't understand the meaning of "代わりに".

A:学校から手紙をもらいました。でも、漢字が多くて、よく分からないんです。教えていただきたいんですが…
B: えーと、来週の日曜日に、特別な授業があります。お母さんとお父さんに見てもらいます。日曜日に行うので、なるべく出席してください。代わりに、月曜日が休みになるそうです。

A: 代わりに: instead, alternatively
Monday will be a day off instead.
Q: 「すみません」の代わりに「すいません」というのが、いつですか?
A: すみません が正しい日本語ですが、  すみません よりも すいません の方が 言いやすいです。 だから、すいません をよく使います。  でも、失礼ではないし、間違いでもないです。もちろん意味も同じです。
書くときは、すみませんの方がいいですね。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

代わり

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問