以来の例文や意味・使い方に関するQ&A

「以来」を含む文の意味

Q: 以来、固い紳で結ばれている。 とはどういう意味ですか?
A: 固い絆だと思います。 お互いの友情、愛情といった気持ちが強い状態 だと思います。☺️
Q: あれ以来ナナチから持ちかけては来ない とはどういう意味ですか?
A: Since then Nanachi has not approached me.

「以来」の使い方・例文

Q: 以来(いらい) を使った例文を教えて下さい。
A: 最後に日本に行って以来、おばあちゃんに会っていない。I haven’t seen my grandma since i last went to Japan. I can’t think of any other good examples but “以来” sounds a bit more formal than “から“. I could have said, maybe to my friends, “最後に日本に行ってから、おばあちゃんに会ってない。”(Also .....ない is less formal than ....いない, just so the second sentence makes sense)
Q:以来 を使った例文を教えて下さい。
A: 昔エビフライ食べ過ぎて気持ち悪くなっちゃったの!それ以来エビ無理。食べれない。 really broken. haha
Q: 以来 を使った例文を教えて下さい。
A: 以下のような例でしょうか・・・ 禁酒して以来、体重が増えた。 彼女に合わなくなって以来、恋愛の仕方を忘れた。
Q:以来 を使った例文を教えて下さい。
A: 10年前に別れて以来、彼とは会っていない 喧嘩して以来、お母さんと喋っていない

「以来」の類語とその違い

Q:以来 と てからというもの はどう違いますか?
A: ほぼ同じ意味です☺️
Q: 以来 (2016年以来マイケルに会っていません) と から(2016年からマイケルに会っていません) はどう違いますか?
A: 同じです。 「以来」は少しformalな言い方です。
Q:以来 と てこのかた はどう違いますか?
A: 同じ意味ですが、「○○して以来」のほうが一般的な表現です。「○○してこのかた」は口語で、特に「生まれてこのかた△△したことがない」「生まれてこのかたずっと□□だ」という表現でよく使います。
Q:以来 と てはじめて はどう違いますか?
A: 「~てから」は、条件を含む場合と含まない場合の両方の使い方があります。 例 彼は日本に来てから、ずっとゲームをやっていない。 →条件を含みません。(「~て以来」と同じ) 彼は日本に来てから、日本語を勉強している。 →条件を含みます。(「~てはじめて」と同じ) なお、条件を含む場合は、過去だけでなく未来や意志を表すときにも使えます。 ※「~てはじめて」は意志には使えません。 例 手を洗ってから、ご飯を食べなさい。 →条件を含みます。(未来・意志)
Q: 以来 と から はどう違いますか?
A: から is used as "since " and " because " I make examples of から as since →大きくなってから、英語を勉強しはじめた。 →昨日から、ごはんを食べてない。 I also make examples of 以来 →それ以来、その2人は仲が悪い。 →卒業して以来、会ってない。

「以来」を翻訳

Q: 谢谢您一直以来的包容 は 日本語 で何と言いますか?
A: 今までずっと、許容していただき、誠にありがとうございます。
Q: 你可以来接我吗 は 日本語 で何と言いますか?
A: 迎えに来てくれますか? =むかえにきてくれますか? or more polite way: 迎えに来ていただけますか? = むかえにきていただけますか?
Q: ​​谢谢你一直以来的关照 は 日本語 で何と言いますか?
A: 「いろいろと めんどうを みて いただき ありがとう ございました」

「以来」についての他の質問

Q:以来 ジョギング この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: 以来 versus たび: Why is 以来 wrong in this sentence? (Please see additional info.)
A: 特定できる日時/期間があるならば、"以来"を使う方が自然です。 ex. あいつはあの日の練習以来、上手くなった。 あいつはあの時の練習以来、上手くなった。 あいつは夏休みの練習以来、上手くなった。 etc.
Q: その以来あの二人はアイスホッケー代表チームの名コンビとなったわけなんだけど、オリンピックの後はどうなるかな この表現は自然ですか?
A: ×その以来 ⚪︎それ以来 他は完璧です^^
Q:以来 この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: 「~て以来、」は会話で使えますか?
A: 使えます。ですが、少々堅めな場面で使うようなフレーズです。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

以来の前後の言葉

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。