伺うの例文や意味・使い方に関するQ&A

「伺う」を含む文の意味

Q: はいお伺いいたします とはどういう意味ですか?
A: I see, thank you very much.
Q: 伺います とはどういう意味ですか?
A: ”聞く”の丁寧(ていねい)な言い方として、”伺(うかが)います”を使うこともあります。
”ご注文を伺います” ”お話しを伺います”
などです。

「伺う」の使い方・例文

Q: 伺います を使った例文を教えて下さい。
A: 今夜八時にあなたの家に伺います(visit)。
ご注文を伺います(お伺いします)(take orders or ark or question)
Q: 伺います を使った例文を教えて下さい。
A: 「明日の朝、お宅に伺いますね。」 means: I will go to your house tomorrow morning.

「あなたのご意見を伺います。」 means: I will ask for your opinion.

伺う」 roughly has two meanings. One is "visit" and "To ask". Both are polite expressions.

「伺う」の類語とその違い

Q:伺いたいことがあるんですが。。。 と 伺いたいことがあるんですが。。。 はどう違いますか?
A: 違いはありませんが、‎お伺いたいことがあるんですが→お伺いしたいことがあるのですが が自然だと思います。
Q: 伺います と 参ります はどう違いますか?
A: 伺います
to visit
to ask (question)
to hear

明日、伺います。
I'll go tomorrow.

ちょっと伺います。
May I ask a question?

田中様がいらっしゃることは伺っております。
I knew you(Mr. Tanaka) would come, sir.

参ります
to go
to come
to visit and worship a temple/shrine
to give up (defeat)
cannot stand (bear)

近々参ります。
I'll come to you soon.
I'll go there soon.

参りました。
I give up.

暑くて参ります。
I can't stand it. It's too hot in here.

--edit--
「近々」は「ちかぢか」と読みます。
I post the answer here because you can't post a new comment after the question is closed. Hope you'll find it.
Q: 伺います と 参ります はどう違いますか?
A: 伺います is came from "ask", 参ります is come from "go". You can use both words when you tell him that you will go to his place.

「伺う」を翻訳

Q: 伺います は 日本語 で何と言いますか?
A: うかがいます

以下の言葉の謙譲語です。
聞く
訪問する
問う
Q: すみません、伺いたいことがありますけど、今登録している名前を漢字に変えるにはどうすればよいでしょうか。と
〜を漢字に変えるなら、どうすればよいでしょうか。とでは、どちらが自然ですか。他人に教えてもらう時に。


(質問文に変なところがあったら、そこも直して貰えれば、嬉しいです!😃) は 日本語 で何と言いますか?
A: ‎恐れ入りますが、今登録している名前を漢字に変えるにはどのようにすればよろしいでしょうか。教えていただけませんか?

Q: “그렇게”
A: 그렇게=そのように、そんなふうに
Q: 伺います
参ります
違いが全然全然わからない は 日本語 で何と言いますか?
A: ほとんど同じです。
伺いますの方がよく使います
Q: 伺います
参ります
what's the difference!? は 日本語 で何と言いますか?
A: 伺います usually means to visit the listener you respect.
参ります means to go to somewhere.

「伺う」についての他の質問

Q: 伺いたい この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: おはようございます。

伺いたいことがありまして、

川に船が浮かんでいる。
川に船が浮いている。

どちらが正しいですか?
どちらも正しい文なら違いがありますか?
A: 川に船が浮かんでいる が正しいと思います。
壊れてひっくり返ってゴミみたいに浮かんでいる船なら、川に船が浮いている でもいいと思います。
Q: 「お伺い致しましょうか」は二重敬語ですか?
A: 2重です。
お伺いしましょうか、の方が良いです。
Q: 「お伺いいたします」、この用法正しいですか?教えていただきます。
A: 「お伺いいたします」is correct.
I find この用法正しいですか?教えていただきます。is a little strange.
In natural usage, この用法は正しいですか?教えてください。
Q:伺いたいですが、その一問の答えは何でしょうか。
傍線部3とは、「イタリーものの『ミラノ・ド・ベルジュラック』をみるとか…」のような一句です。
A: 輸入
時代


子ども

夏ものの服を買う。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

伺う

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問