似るの例文や意味・使い方に関するQ&A

「似る」を含む文の意味

Q: つわしくない曇天の日にとり行われた。 とはどういう意味ですか?
A: 似つかわしく/ない/曇天/の/日/に/とり行われた

似つかわしい: suitable
似つかわしくない: not suitable
曇天: cloudy weather
とり行う: hold (the celemony)

Maybe, the celemony is something very happy, but the weather is not so much good. So the author say the weather is not suitable.
Q: っているなんてもんじゃありません! とはどういう意味ですか?
A: ているなんてもんじゃありません!!=全く同じ
です!!
Q: たようなこと とはどういう意味ですか?
A: something is a similar
Q: てたてた? とはどういう意味ですか?
A: Probably he/she tried to mimic someone's action. And asked you(or someone) "Was that similar?(was that good?)".
Q: た感じのヤツ とはどういう意味ですか?
A: トラックスーツ looks like 正義の味方の装束

「似る」の使い方・例文

Q: てもつかない を使った例文を教えて下さい。
A: あいつは兄とはてもつかない悪いやつだ。
Q: てる を使った例文を教えて下さい。
A: ・私と兄は顔がている。
・この花はひまわりにている。

話すときは「てる」と言うことも多いですが、書くときは「ている」がただしいです。
Q: た意味のことわざ、慣用句を教えてください。私が知っているのは「河童の川流れ」と「弘法にも筆の誤り」があります。 を使った例文を教えて下さい。
A: 「猫に小判」
「豚に真珠」
「馬の耳に念仏」
どれも同じ意味です。
Q: ている を使った例文を教えて下さい。
A: 彼はお父さんによくている。
この花はアジサイによくている。
子供の頃はお母さんにていたが、大人になってお父さんにてきた。
Q: てる を使った例文を教えて下さい。
A: あなたはお母さんにているね

「似る」の類語とその違い

Q:ている と とている はどう違いますか?
A: どっちを使っても全く同じ意味になると思います。

本当に微妙な違いなのですが、個人的には、「にている」を使うのは「ている」ということを直接言いたい場合で、「とている」を言いたい場合は雰囲気などがているというようなややぼかした「ている」だと感じています。

「服装が昔のお母さんにている」
「面影が元彼とている」

しかし、これはあくまで私の主観で(このようなニュアンスの違いを持っていない人は多いと思います)、なおかつほぼ同じことなので、どっちを使っても全く問題ないと思います。
Q: ているサイトがたくさんある。 と たサイトがたくさんある。 はどう違いますか?
A: どういたしまして。

「割れたグラス」と「割れているグラス」も、大きな違いはありませんが、 前後の組み合わせで自然、不自然に分かれたり、慣用的にこちらの言い方をする、という場合があります。

グラスが割れた。 過去における事実
グラスが割れている。(過去に割れた。そして)いま、その状態にある。

過去に起きた事実を述べている
今の状態について述べている
Q: たよう と 同じよう はどう違いますか?
A: 同じ意味です。使い分けはあります。たような「物」、同じような「事」となります。
Q:ている と にている はどう違いますか?
A: 同じだと思います
Q: た と ている はどう違いますか?
A:
Both of them have the same meaning. You can also say ているものがありますか.

「似る」を翻訳

Q: 乎是 又乎是 は 日本語 で何と言いますか?
A: どうやら...そうらしいです。
Q:乎睡着了 は 日本語 で何と言いますか?
A: 「彼は寝ているようだった」「彼は眠りに就いたようだった」
Q: 乎不錯的 は 日本語 で何と言いますか?
A: 悪くなさそう、大丈夫そう
Q: 허세남 (せことばかり言ったり行動したりする男です。) は 日本語 で何と言いますか?
A: ああ、なるほど💡
中身が無いのに自分を良く見せようとしてる人ですね。
「見掛け倒し(みかけだおし)」と言うのが一番近い表現ですかね。허세남と全く同じ意味の単語は思い当たらないです、すみません💦

最近の若者言葉では、「残念(ざんねん)」という表現を使うことが多いようです。

例)
「あの人顔は格好良いんだけどね〜」
「性格が残念だよね…」
「残念な人だよ、ホント」

「似る」についての他の質問

Q: たような歌おすすめしてください。
正しい?
A: たような歌をおすすめしてください。
Q:てる 是可以表达任何事物还是有局限性的
A: 我覺得要看情況/在哪裏用到的,都有可能。
(A)は(B)にてる/ている。

A是任何事物以及 “這個”或“那個”等單詞都可以用,但是B通常都是用有生命的東西(人、動物)。
在日常生活上常用的是有局限性的。
私の友達はJay Chowにている。(我的朋友很像周杰倫)
私の性格は犬にている。(我的個性很像小狗)

但是在論文、報紙、新聞上看到的不一定是有生命的。
譬如説 これは以前専門家が言っていたことにてる。(這事情很像以前專家説出來的事情)
C理論はD理論とています。(C理論跟D理論很像)


Q: https://kotobank.jp/word/%E7%A9%BF%E3%82%8B-629892

たり寄ったりで見分けがつかないです。
穿る <<これを見て ほじくる ほじる ほぜる どちらもぜんぶ読めますか?
A: ほぜるは「動ラ四」と書いてあり、これは古語なので現代では使われません。初めて見ました。
また、ほじるは当て字ですね。手持ちの漢字辞典には「穿」は「うがつ」「はく」しかありません。
Q: た曲を先に聞いたことがないのか。 この表現は自然ですか?
A: た曲名を先に聞いたことがないのか
or
た曲を先に聴いたことがないのか
Q: たいようなバンドがあまりいない。 この表現は自然ですか?
A: もしかして、
したい(まねしたい)バンド と言いたかったのでは😊

もしくは、
たようなバンド かな?

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

似る

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問