何分の例文や意味・使い方に関するQ&A
「何分」を含む文の意味
Q:
何分かかるか、計ってみよう。 とはどういう意味ですか?
A:
Let's try to measure how many minutes does it take.
Q:
何分子供のしたこととて、どうかお許しください とはどういう意味ですか?
A:
なんといっても、子供がやったことなので、どうかお許しください
「なにぶん」＝「なんといっても」＝Anyway、No matter how、After all
「なにぶん」＝「なんといっても」＝Anyway、No matter how、After all
Q:
何分学生なもので、予算がないんです とはどういう意味ですか?
A:
我只不过是学生而已，没有预算，
没有预算并不意味着他没有钱，就算他有不少钱，为了买某个东西的钱不够用，我是这么理解，
没有预算并不意味着他没有钱，就算他有不少钱，为了买某个东西的钱不够用，我是这么理解，
Q:
何分位 とはどういう意味ですか?
A:
"なんぷんくらい"
How many minutes?
How many minutes?
「何分」の使い方・例文
Q:
何分 を使った例文を教えて下さい。
A:
会社まで何分ですか？
Kaishamade nanfundesuka
何分にここに来ればいい？
Nanfun ni kokoni kureba ii?
Kaishamade nanfundesuka
何分にここに来ればいい？
Nanfun ni kokoni kureba ii?
Q:
何分 を使った例文を教えて下さい。
A:
・このパスタの茹で時間は何分ですか？
・次の電車は後何分で来ますか？
・この駅まで歩いて何分かかりますか？
・次の電車は後何分で来ますか？
・この駅まで歩いて何分かかりますか？
「何分」の類語とその違い
Q:
何分 と 何分間 はどう違いますか？
A:
何分 minute
何分間 for several minutes
何分間
If it is question
how many minutes.
Depends on the context.
何分間 for several minutes
何分間
If it is question
how many minutes.
Depends on the context.
「何分」を翻訳
Q:
何分並んでも食べる。 は 日本語 で何と言いますか？
A:
待ってても食べる、行列ができていても食べる、並んでてもたべる
と何通りかの言い方があります。
と何通りかの言い方があります。
Q:
何分 は 日本語 で何と言いますか？
A:
なんふん
nan hun
nan hun
「何分」についての他の質問
Q:
何分おきに何かをしようとする、言おうとすることは無駄な時間です。私は、このことは真摯に受け止めております。数分かかって目標を人に話すとに何の危害も加えないと思うかもしれないけど。それは間違いです。
Every minute you spend talking about doing something is waste of precious time. I take this very seriously. You might think that a few minutes talking about your goals won't do any harm. But you're wrong. この表現は自然ですか？
Every minute you spend talking about doing something is waste of precious time. I take this very seriously. You might think that a few minutes talking about your goals won't do any harm. But you're wrong. この表現は自然ですか？
A:
× 何分おきに何かをしようとする、言おうとすることは無駄な時間です。
✓ やろうとすることを毎回説明することは、時間の無駄です。
× 私は、このことは真摯に受け止めております。
✓ 私は、このことを真摯に受け止めています。
× 数分かかって目標を人に話すとに何の危害も加えないと思うかもしれないけど。
✓ 数分かけて目標を人に話すことは何の害もないと思うかもしれません。
× それは間違いです。
✓ しかし、それは間違いです。
I think you're good Japanese speaker. But, your sentences are a little bit strange for me, but I can understand almost everything.
✓ やろうとすることを毎回説明することは、時間の無駄です。
× 私は、このことは真摯に受け止めております。
✓ 私は、このことを真摯に受け止めています。
× 数分かかって目標を人に話すとに何の危害も加えないと思うかもしれないけど。
✓ 数分かけて目標を人に話すことは何の害もないと思うかもしれません。
× それは間違いです。
✓ しかし、それは間違いです。
I think you're good Japanese speaker. But, your sentences are a little bit strange for me, but I can understand almost everything.
Q:
何分ゆでれば食べられますか？
中国語ではどう言いますか？
お願いいたします。
中国語ではどう言いますか？
お願いいたします。
A:
几分钟煮后我能吃吗？
Q:
何分(なんぷん)の発音を音声で教えてください。
A:
Na n pu n
Q:
何分あの方を救援してあげてください この表現は自然ですか？
A:
誰かあの方(人)を助けてあげてください。
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
何分
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。
新着質問
- where is it は 日本語 で何と言いますか？
- たるむ を使った例文を教えて下さい。
- Hôm nay bạn thế nào? は 日本語 で何と言いますか？
- 毎日6時に起きることにしている。 毎日6時に起きるようにしている。 意味は同じでしょうか。
- 目 と 眼 はどう違いますか？
話題の質問
- 次の文は自然ですか? 日本語の効果的な学びの禁秘は普段の会話を傾聴に聞いたり和文をたくさん読んだり漢字をきちんと書いたりすることにあるわけですか?
- 発音は正しいですか?
- From your appearance I thought you were younger. I'm sure you hear that often. は 日本語 で何と言いますか？
- 話し合う を使った例文を教えて下さい。
- Will you come back tomorrow ? は 日本語 で何と言いますか？
オススメの質問