余裕の例文や意味・使い方に関するQ&A

「余裕」を含む文の意味

Q: 余裕こいてんじゃねえっての とはどういう意味ですか?
A: この場合は、女性関係に焦ったり慌てたりすることなく心にゆとりがある態度でいるのが、ずるいぞ、うらやましいぞ。という意味です。
Q: 余裕余裕! とはどういう意味ですか?
A: "I can afford it" "It's nothing to me".
It's typically used when the speaker suffered something unbearable and people around him asked if he is OK.
Q: 余裕で会う! とはどういう意味ですか?
A: No your friend really wants to see you again. This is very colloquial. It's kinda like "of course I want to". 余裕で means easily so your friend's saying it's so easy to decide to meet you.
Q: 余裕 とはどういう意味ですか?
A: Afford to something
Q: 余裕のない男 とはどういう意味ですか?
A:余裕がない男」というと、自信がなくていつも何かに焦っている人ですね。たとえば、メールの返信がすごく早かったり、お金の計算ばかりしていたり、いつも時間を気にしていたりするイメージです。

「余裕」の使い方・例文

Q: 余裕もなく を使った例文を教えて下さい。
A: 私は遊ぶ余裕もなく、仕事をしている。
Q: 余裕 を使った例文を教えて下さい。
A: よ‐ゆう【余裕

1 必要分以上に余りがあること。また、限度いっぱいまでには余りがあること。「金に余裕がある」「時間の余裕がない」「まだ席に余裕がある」
2 ゆったりと落ち着いていること。心にゆとりがあること。「余裕の話し振り」「周りを見る余裕もない」
Q: 余裕 を使った例文を教えて下さい。
A: 今月は家賃を払う余裕がない。
I can’t afford the rent this month.

心に余裕がない。
There is no room in my heart.

旅行に行く余裕がない。
I can’t afford to travel.

今年は海外に行くだけの余裕がある。
I can afford to go abroad this year.
Q: 余裕 を使った例文を教えて下さい。
A: 遊んでいる余裕はない。
勉強したから試験は余裕だ。
あの家は家計に余裕がある。
痩せたのでズボンが余裕で入る。
Q:余裕で」 を使った例文を教えて下さい。
A: 余裕で着いた。(約束の時間より充分前に到着できた)
余裕でできる。(簡単にできる)

「余裕」の類語とその違い

Q: 余裕がでてきます。 と 余裕があります はどう違いますか?
A: でてきます。 は、まだよゆうはないけどこれから余裕がでてくる。
があります。 は、すでに、もう、余裕がある。
Q: 余裕 と 余地 と ゆとり はどう違いますか?
A: 余地 means room. The common phrase is 改善の余地がある (There is room to improve)
余裕 means also room/space but it is more about capacity.
余裕 and ゆとり are similar.

Here are some examples:

改善の余地がある。

遊んでいる余裕はない。
心に余裕がある。
席にまだ余裕があります。

お金にゆとりがない。
心にゆとりがある。
Q: 余裕 と あまり はどう違いますか?
A: 余裕; certain margin of things, enough ,彼は資金に余裕がある He has enough budget 時間に余裕がある;there's enough time あまり;two different meanings 1; extra things あまりの布 extra cloths 2; huge qty. of things あまりの水 huge qty. of water .......but u can use as extra water
Q: 余裕がある と 時間が空く はどう違いますか?
A: 余裕がある(気持ちや時間 )
例)心に余裕がある
時間に余裕がある

時間が空く(時間 )
例)仕事の合間に時間が空くので、一緒にご飯に行こうよ。
Q: 余裕 と 簡単 はどう違いますか?
A: 余裕は動作をする側、簡単は作用される側を指すんじゃないでしょうか。
余裕で壊せる」なら人の能力が優れていて、「簡単に壊れる」なら物の強度が低い、というイメージです。

「余裕」を翻訳

Q: 余裕の意味は何ですか?? どんな場合で使われてますか?? は 日本語 で何と言いますか?
A: 何かがたくさんある
簡単である
という意味です。

「この箱を運ぶのを手伝ってくれない?」
「いいよ、今日はひまだから、(時間の)余裕があるよ。」

「このテストの合格点は70点です」
「わたしは95点だったから余裕だね」
(点数に余裕がある。このテストは簡単だ)

Q:余裕ぶっこいて」とはどういう意味でしょうか?「余裕」をどういう仕組みで変化したらこのようになれますか? 日本語で説明してくれてもいいのですありがとうございます は 日本語 で何と言いますか?
A: It means "taking an attitude with too much composure."
余裕ぶっこいて comes from 余裕をぶっこく, and ぶっこく is a vulgar expression of こく. (こく is also a little vulgar word) And 余裕をこく means "to take an attitude with too much composure."
Ordinarily this phrase is used for evil-speaking.
Q: 余裕ってどういう意味?「余裕がある」は金持ちという意味ですか?「余裕を与える」は勘弁してという意味ですか?余裕の意味はいくつありますか? は 日本語 で何と言いますか?
A:余裕」は "[money / time etc.] to spare" のような意味です。
「(お金に)余裕がある」は、金持ちという意味になります。
余裕を与える」だと、普通は「(時間に)余裕を与える」という意味で使われます。
Q: 余裕が出る は 日本語 で何と言いますか?
A: よゆうがでる。 start to feel relaxed and to become able to act like himself. Too long? ^^;)

「余裕」についての他の質問

Q: What does 余裕がある人 mean in this context?

「Instagram」は「インスタグラム」と発音し、ほとんどの場合「インスタ」と省略(しょうりゃく)されます😮「インスタグラム(インスタ)」に写真(しゃしん)を載(の)せることは「インスタにアップする」と言います😀また、インスタグラムに写真をアップした時に写真がとてもステキに見えることを「インスタ映(ば)えする」と言います。余裕(よゆう)がある人は覚えておくといいと思います。
A: この場合は、
覚える余裕がある人。
覚える能力がある人。
覚える時間がある人。

そんな意味です。

"余裕がある"はお金💰、時間⏰、空間、体力💪のどれでも使えます。

If you have time, money, space or energy to spare, you are 余裕がある人.

Q: What does 余裕の気持ちで mean?

ワタシはコーヒー関係の話題をチェックする事が多いのですが、例えば「先着〇〇様限定」とか「限定〇〇個のみ入荷」とかそういった系は100%恩恵を受ける自信があるくらいすぐに行く事ができるので、勝ち戦といいますか絶対間に合う余裕の気持ちでフットワークも軽くなります。
A: means I have a room in my mind.
Q: 余裕ではない。 この表現は自然ですか?
A: 余裕がない
Q: I can't understand this conversation, specially because of the word "余裕", I'm not sure what is its meaning, Can anybody explain me, please?
A: Is this a love story?

余裕
room in one's mind
emotional leeway
composure
calm

おまえから見たら俺って余裕に見えんの?
To you, do I look to have room in my mind?

I hope my English is correct😭

Q: ”そんな余裕は中央にだってないさ。”では、”だってない”の意味を教えてください。
A: It is not"だってない" but it's "(〜に)だって" & "ない(not)".
And in this case "(〜に)だって" is used to emphasize "中央"... in English "だって" here would be 'even'.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

余裕

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問