僕らの例文や意味・使い方に関するQ&A

「僕ら」を含む文の意味

Q: 僕らが悪魔とされてしまう とはどういう意味ですか?
A: My pleasure! Thank you for showing me the context, and in this case, what I explained before can be applied smoothly.

So, 誰も真実を見ようとはせず僕らが悪魔とされてしまう means most people will think we are wrong even though the truth is that there is actually something/someone bad rather than us.

-------------------------
Sorry my poor English
Q: 僕らにできることは限られてる とはどういう意味ですか?
A: It means

What we can do is limited
There is a limit to what we can do
Q: 僕ら とはどういう意味ですか?
A: no no no
僕たちis formal
Q: 僕らまでどうしてコレ とはどういう意味ですか?
A: @Enfission
Sorry

僕らまでどうしてコレ
means
Why do we put on this
Q: 僕ら とはどういう意味ですか?

「僕ら」の使い方・例文

Q: 僕ら and 僕たち を使った例文を教えて下さい。
A: ・ほぼ同じである場合もある
・違いがある場合もある

文脈、状況にも関連しますし、
一概に言えませんが、
違いがある場合の一例として、
「僕たち」よりも、
僕ら」のほうが
主観性
親近性
のニュアンスが強い場合がある。
けれども、
一概に言えないと思います。
文脈、状況に応じて、
そとつど判断が必要と思います。

ところで、
sailorden さんは、
次のサイトの記事
https://www.kgwu.ac.jp/2014/06/09/50/
をどう思われますか?

-----


例文は、少々、お待ちください。
Q: 僕ら を使った例文を教えて下さい。
A: 吹き荒れる嵐の予感に、僕らはこぞって震えあがった。 

じゃあ僕らはその腹いせ受け続けるんですか? 

「ちがうちがう僕らは求めてる笑顔はあんなじゃない」 それは『嗤い』もしくは『嘲笑』。 

両親が僕らの面倒を見てくれたから、今後は僕らが両親の面倒を見る番だ。 

僕らは夜中の2時まで話していた

「僕ら」の類語とその違い

Q: 僕ら と 僕たち はどう違いますか?
A: 同じです。
Q: 僕ら と 一緒に はどう違いますか?
A: 僕ら we
一緒に together
Q: 僕ら と 僕たち はどう違いますか?
A: same means.
but, 僕たち is more formal than 僕ら.
Q: 僕ら と 俺たち と 私たち と 我々 はどう違いますか?
A: They all mean 'we', but used depending on who is/are saying.
僕ら&俺たち: Both are spoken by male. But 僕ら often shows up even in song lyrics sung by Japanese female singers. Also, 僕たち can be substituted to 僕ら. In this case, ら is more informal, simpler and rougher than たち.
私たち: Spoken by both sexes, most neutral expression.
我々: Spoken by both sexes, but formal and written expression.
Q: 僕ら と 僕達 はどう違いますか?
A: The same meaning. Both are replaceable each other.

「僕ら」を翻訳

Q: Quelle est la différence entre "僕ら" et "僕たち"? Merci beaucoup. は 日本語 で何と言いますか?
A: 僕ら est un peu plus décontracté que 僕たち, ou plus poétique que 僕たち
Q: What does 「僕ら」mean? は 日本語 で何と言いますか?
A: ら make plural.
僕 I
僕ら we 僕達=ぼくたち or ぼくら( both ok )
彼ら they 彼等=かれら or かれたち( I haven't often heard かれたち)
彼女ら they 彼女等=かのじょら or かのじょたち(both ok)
これら these 此れ等=これら (we don't say これたち. mainly Hiragana )
etc...

「僕ら」についての他の質問

Q:僕ら」と言うなら、変でしょうか?
「僕たち」とかと言った方がいいでしょうか?
A: 同じ意味です。変ではないですよ。ただ、僕らより僕たちの方がよく使います。
Q:僕らの世代から韓国に永遠に勝ち続けられるといいね! 」と2015年夏季ユニバーシアード準決勝・チャイニーズタイペイ対韓国戦台湾勝利後発言した。なお、この大会は決勝雨天により台湾と日本の両チーム優勝で幕を閉じた。 この表現は自然ですか?
A: Wikipedia に限らず、インターネット上の文章はそのほとんどが校正されずに公開されますから、不正確な記述がたくさんありますよ。言葉の使い方としてそれが一般的、つまり「普通」であるということは否定しませんが、それを全面的に信頼していては、正確な言葉遣いが学べないでしょう。

さて、正確に言うと「大会の優勝に貢献」は、一応通じます。なぜなら「大会が優勝する」では意味不明なので、読む人が「で」や「チームの」が省略されていることを読み取るからです。

しかしそもそも正しい表現を知らなければ、それが不正確であることも理解できません。言葉を勉強する時には、より曖昧さの少ない表現を学ぶことが大切だと思います。

曖昧さの少ない表現の例:
同大会での(チームの)初優勝
同大会における(チームの)初優勝
Q: 僕らのデートは雨による中止されました。 この表現は自然ですか?
A: 僕らのデートは雨のため、中止されました。
Still sounds pretty odd. It's like a public event has been canceled.
Q:僕らが描いた地図にただ一人孤独なんてやだよ」
ある曲の歌詞の部分なんですが。
この文章の意味を理解できますか?
また、これは自然な日本語ですか?
個人的な意見でもいいです。
お答えをお願いします!
A: it's poetic...

it sounds like a couple or friends broke up but he can't accept that
Q: Could you pronounce 僕ら?
A: QAの全文をご確認ください

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

僕ら

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問