全国の例文や意味・使い方に関するQ&A

「全国」を含む文の意味

Q:全国全国的」ということばは自分の国に使えますか、日本だけにそのことばが使えますか。 とはどういう意味ですか?
A: 全国的に暑い一日だったようだ。
日本全国の名産品を集めた。
世界平和は全国民の願い。

全国は、1.その国全体という意味と、2.全ての国々という2つの意味がありますので、自分の国、他の国、日本、日本以外でも使えます。
Q: 全国図書館情報連絡協議会 とはどういう意味ですか?
A: National Library Information Liaison Council
Q: 全国共通模試 とはどういう意味ですか?
A: 全国(=日本中)でいっせいに行われる、共通の内容の模試ということです。
Q: 全国の警察 とはどういう意味ですか?
A:
It means “police throughout the country”.

全国の警察がこの強盗事件について捜査を始めた。
Zenkoku no keisatsu ga kono goto jiken ni tsuite chosa wo hajimeta.
The police throughout the country started investigating about this robbery case.
Q: 全国区 とはどういう意味ですか?
A: 例えば全国区芸能人なら、
一通りの全都道府県で顔や名前が知られている、
といった感じでしょうか。
関西のテレビしか出ていなくて、関西ではそこそこ有名でも、東京のテレビに滅多に出なくて関東圏でほとんど知られていなければ、
全国区とは言えないでしょう。
芸能人以外を指す場合もあるかもしれません。

「全国」の類語とその違い

Q: 全国でAブームが巻き起こる と 全国にAブームが巻き起こる はどう違いますか?
A: 同じですね
違いを感じません
Q: 全国どこへでも遅くとも2日以内には荷物が届く と 全国どこへでも遅くも2日以内には荷物が届く と 全国どこへでも遅くても2日以内には荷物が届く はどう違いますか?
A: 遅くとも は少し丁寧な感じがします。
遅くも は間違いです。
遅くても は少しカジュアルな感じですかね。

「全国」を翻訳

Q: 销往全国各地 は 日本語 で何と言いますか?
A: 全国各地に売る。
Q: 全国纲领性文件 は 日本語 で何と言いますか?
A: 誰も反応がないので、、、

綱領文書でいいのではないかと思います。日本の話で言うなら、中国と違って全国○○とつけることはないです。
Q: 全国どこでも同じたい。この文の「たい」はどういう意味ですか? は 日本語 で何と言いますか?
A: 「たい」は福岡の方言です。「全国どこでも同じだよ」という意味になります。
Q: 曾经获得过全国计算机二级证书 は 日本語 で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください

「全国」についての他の質問

Q: 全国で同じ政策をとっている この表現は自然ですか?
A: 全国は同じ政策をとっている

全国で同じ政策をとっている
又は
全国で同じ政策がとられている
Q: 全国銀行協会は今年3月、各行がカードローンの審査体制について見直すことを申し合わせている。しかし実効性があるかは不透明だ。

In upper sentence, do 各行 mean 各銀行 ?? ryakusitakotodesuka?
Q: 全国3734社の出版社の中で、従業員数が千に達するのは32社にすぎない。 この表現は自然ですか?
A: 「千」という部分を「1000人」と表記した方が分かりやすいと思います。
Q: 全国で一番外国人が少ない都道府県は何だと思いますか?
A: http://area-info.jpn.org/FornPerPop.html
青森県らしいですよ。
Q: 全国は英語の意味はcountrywide;nationwide. この表現は自然ですか?
A:全国」を英語で言うと countrywide または nationwide です。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

全国

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問