公園の例文や意味・使い方に関するQ&A

「公園」を含む文の意味

Q: その公園はきれいで静かです。How does で work in this sentence? とはどういう意味ですか?
A: adjective and adjective

その本は人気でおもしろいです。
彼はやさしくてかしこいです。
Q: 公園の時計が壊されました。 とはどういう意味ですか?
A: The clock in the park was broken.
Q: 公園の犬でもやるか。まずいどころか。しっぽにまでアンがはいってないよ。まったく... とはどういう意味ですか?
A: Probably I should give it away to a (stray) dog in a park?
The issue is not only it tastes awful. There is no red bean paste stuck in its tail part. (It is not fully filled with red bean paste). What the hell....

p.s.
Please correct my translation if it does not sound natural.
Q: 公園で遊べなくなるところだった。 とはどういう意味ですか?
A: 公園で遊べなくなりそうだった。
=fact 公園で遊べた。😉
Q: 公園についてわかること とはどういう意味ですか?
A:
Do you know anything about the garden from this notice

「公園」の使い方・例文

Q:公園」 「公演」 「講演」
を使った例文を教えて下さい。
A:
公園:公園に遊びに行く。、
公演:公演を観る。
講演:講演会に母と聞きに行く。
Q: 公園を散歩します を使った例文を教えて下さい。
A: when we hear the verb 散歩する, we think of a place, an "object". It means that there is an object even we don't actually say. In grammar, when there is an object in a sentence, it is translated to 〜 を〜する。 
ex. I walk...
ex.I walk along the river. 川沿いを散歩する
ex.I walk around the park everyday. 毎日、公園の周りを散歩する。
Q:公園をさんぽします 」y 「公園でさんぽします」 を使った例文を教えて下さい。
A: Particle で for location indicates place where action is done.
Particle を for location indicates place where moving action goes/passes through.

公園で散歩(さんぽ)したり、踊(おど)ったりしました。
公園で散歩し、そして(公園で)踊りました。

You may not change this sentence to :
公園を散歩したり、踊ったりしました。
公園を散歩し、そして(公園を)踊りました。is wrong way of using を.

Because 踊る is not action of passing so that を doesn't match with this word.
Therefore 公園を must be made without having relation on semantic phase to 踊ったりしました.

Some of such techniques are like this.
公園を散歩しながら、踊ったりしました。
公園を散歩する時、踊ったりしました。
Q: 公園 を使った例文を教えて下さい。
A: 一緒に公園でお弁当を食べましょう。

「公園」の類語とその違い

Q: 公園 こうえん と 苑 その はどう違いますか?
A: 公園は、町ででよく見かけるものですよ。
滑り台やブランコ、砂場、鉄棒などがある子どもが遊ぶ所です。

苑は、庭園と同じ意味です。
日本庭園とかでネット検索すると写真が出てくると思います。
昔の人(位が高い)人などが所有している家に付いている立派な庭などが該当します。
Q: 公園で走る と 公園を走る はどう違いますか?
A:公園で走る」は公園でしか走ってないか、
公園以外で走っていても興味のない感じです。
公園を走る」は公園以外で走ってるかもしれないと
想像できる感じです。

例えば、「公園で走る犬」は、公園だけで走っている感じ。
あるいは、公園以外の話はしてなくて、公園で走っている
ことに注目している感じです。

一方、「公園を走る犬」は、いま公園を走っているだけで
ほかの場所も走るかもしれない感じです。

他の例として、
いつもジョギングしている場所を聞かれた時は、
公園で走ってる」と答えます。

一方、公園だけでなく長いコースを走っている状況で、
「いまどこを走ってるの?」と聞かれたときは、
公園を走ってる」と答えます。
Q: 公園をあるく と 公園であるく はどう違いますか?
A: 公園をあるく:
公園を通過して目的地に行くために歩く

公園であるく:
別のこと(走ったり自転車に乗っていたり)をやめて公園では歩く
or健康などの目的で公園を歩く
Q: 公園で散歩します と 公園を散歩します はどう違いますか?
A:
Particle で (助詞で) denotes the place of the action.
体育館(で)バレーボールをします。

Particle を(助詞を)comes after the place where a subject is moving through.
この交差点(を)渡ります。
Q: 公園を散步します と 公園に散步します と 公園で散步します はどう違いますか?
A:公園に散歩しに行きます」は正しいです。
公園に」は「行きます」に掛かります。

「公園」を翻訳

Q: 公園 は 日本語 で何と言いますか?
A: 中国の漢語と思ってるのでしょうが、明治時代に日本人が英語の"park"を翻訳した和製漢語ですから、漢字は同じです。
発音は”kooen”です。
Q: "Go to the park" ⛳←🏃‍♂️
公園へ行く」 or 「公園に行く」 は 日本語 で何と言いますか?
A: Almost the same, but strictly they are a bit different.

~へ行く go toward
~に行く go to

However few people use the two differently.
Q: 公園などの緑が多い人気のベッドタウンです。Please write this sentence in hiragana. は 日本語 で何と言いますか?
A: こうえん などの みどり が おおい にんき の べっどたうん です。
Q: 公園 は 日本語 で何と言いますか?
A:
こうえん
Q: 公園裡都是在抓寶可夢的人 は 日本語 で何と言いますか?
A: @ely81018: 公園にはポケモンを捕まえている人がいます。 或者,公園には、ポケモンGoをやっている人がいます。 大概,这样的意思吧。

「公園」についての他の質問

Q: 公園が行きましょう! この表現は自然ですか?
A: 公園に行きましょう!
の方が自然です。
Q: 公園には高校生だった頃、毎日友達と遊んでいました。 この表現は自然ですか?
A: 公園には、高校生だった頃毎日友達と遊びに行きました。
Q: 公園に散歩したいです。 この表現は自然ですか?
A: 公園で散歩したいです。Or 公園に散歩に行きたいです。
Q: 公園の木々は50年前ぐらいに僕のおじいさんに植わりました この表現は自然ですか?
A: @Iwami: 公園の木々は50年前位に僕のおじいさんによって植わられた。
Q: レルド公園で私とエンツォは短い散歩に行きました。
(Enzo and I went for a short walk at the Lerdo Park) この表現は自然ですか?
A: レルド公園"に"
なら自然です。

または
レルド公園で私とエンツォは短い散歩をしました。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

公園

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問