出来るの例文や意味・使い方に関するQ&A

「出来る」を含む文の意味

Q: 出来るつもり とはどういう意味ですか?
A: 自己認為會做到。可是還不知道事實,現實,結果 。不太清楚的狀態。
自身は「できる」と思っている。
しかし、実際や実際の結果はまだ分からない。不明瞭な情態。
Q: 出来るものなら日本からプレゼントしたいくらいです とはどういう意味ですか?
A: I wish I could send you a present from Japan..
Q: 出来るだけ とはどういう意味ですか?
A: Hi tairuku,
I think "出来るだけ" is similar to "as ~ as possible" in English.
Here is an example :

出来るだけ早く書類(しょるい)を提出(ていしゅつ)してくれる?
 I want you to submit a paper as soon as possible.

Also, we use "なるべく" in the same way of "出来るだけ" .

Hope it helps. Thanks
Q: 出来ることならエアコンつけっぱのまま寝たいけど、怒られそうだから扇風機で我慢。 とはどういう意味ですか?
A: @suparacoon:
Actually I want to fall asleep leaving an air conditioner on,but I will not do it and stand the heat not to get angry.


Thank you for reading it through 😉

「出来る」の使い方・例文

Q: 出来る を使った例文を教えて下さい。
A: スカイツリーからは東京の街(まち)を見渡(みわた)すことができる。
You can see a panoramic view of tokyo from the Sky Tree.

彼は自転車(じてんしゃ)の修理(しゅうり)ができる。
He can fix the bicycles.
Q: 出来る を使った例文を教えて下さい。
A: 私は料理が出来る

わたしは りょうりが できる。

watashi wa ryouri ga dekiru.
Q: 出来る を使った例文を教えて下さい。
A: 私は泳ぐ事が出来る
Q: 出来る を使った例文を教えて下さい。
A: そこに行くことはできない。
Q: 出来るだけ を使った例文を教えて下さい。
A: 新しい単語を覚えたら、出来るだけたくさん練習しましょう。

「出来る」の類語とその違い

Q: 생기다 出来る と 생기다 生じる、生まれる はどう違いますか?
A: 出来→今まで存在しなかった物が現れる事
(例)家の近くにコンビニが出来た。
子供が出来。(妊娠する)

生まれる→「誕生」に関する全ての出来事に使える言葉
(例)子供が生まれる。(出産の意味)
Q: 出来るだけ と なるべく はどう違いますか?
A: 出来るだけ
as much as possible / as much as one can

なるべく
if possible / hopefully
Q: 出来るだけ と 努めて はどう違いますか?
A: 「自分の意志で、なんとかそうしようとする」という意味の場合は、あまり違いはありません。
出来るだけ」の方がよく使われると思います。
例:
「努めて冷静に振る舞おうとした」
出来るだけ冷静に振る舞おうとした」
は同じ意味です。

「(他の人に対して)頑張ってやってみます」と言う場合は、「出来るだけ」の方はあまり出来る可能性が高くないように聞こえるかもしれません。
出来るだけやってみます」
と、淡々と言われたら、あまり成功しないかもな、と思います。

「努めて」の方は真面目に、フォーマルに「頑張ります」という感じで素直に聞こえます。
ただ、「これからも努めてまいります」のような定型文でしかほぼ使わないと思います。
Q: 出来る と すれる はどう違いますか?
A: できる…can

すれる…it's wrong word

「する」の可能形は、すれる、ではなく、「することができる」になります。
する、は文法的にいうと、サ行変格活用になりますが、これは外国人には難しい。
just you remember
Can do = できる
Q: 出来る と _えます。examples: 話せます and 読めます はどう違いますか?
A: 日本語を話せます=日本語を話すことができます=I can speak Japanese
「話せます」➡ verb 話す + auxiliary verb れる/られる + ます
「話すことができます」➡ adding こと can change it from verb to noun.
➡ to speak is possible.
Hopefully, my explanation makes sense.

「出来る」を翻訳

Q: 出来る限りでは、頑張るつもりなんだ。
本当にいつまで頑張れる?心が温かくいかぎり。
正しい? は 日本語 で何と言いますか?
A: 心が温かくいかぎり。の意味がわかりません。
Q: 出来る限る、手伝う。
正しい? は 日本語 で何と言いますか?
A: 出来る限り、手伝う。
Q: 몰입감(出来るだけ書き言葉でお願いします) は 日本語 で何と言いますか?
A: 「ぼつにゅうかん」です

意味は
他のことが気にならなくなるほど、ある物事や出来事に意識を集中している感じ。特に、音楽・映画・ゲームのほか、バーチャルリアリティー(VR)などで体験する感覚についていいます。
Q: 出来る限りの援助します は 日本語 で何と言いますか?
A: I will support you as much as possible

「出来る」についての他の質問

Q:
1. 出来る限りの最善を尽くして最後まで諦めないで頑張る。
2. 躓いても構わない立ち上がってまたゆっくりやり直せばいい。
3. 誰かによく見せるために生きているんじゃない。もっと自分ためだけに生きていってもいいと思う。
4. 場合によっては近道することより遠回りした方が自分にとっていいかもしれない。
5. 人間って完璧じゃない。常に過ちを繰り返す。でもそれと共に成長していく。それを機に誰かの手本になればと思っている この表現は自然ですか?
A: × それを機に誰かの手本になればと思っている
✓ それを糧に誰かの手本になればと思っている

Q: 出来るだけネイティブに聞こえるようになるのが僕の目的です。 この表現は自然ですか?
A:出来るだけネイティブのように聞こえるようになるのが僕の目的です。

"聞こえる"とは、"話すことですか?聞き取ることですか?"
ここが 解りません。
Q: 出来るだけ早くお宅に伺いますよトライバルに申し伝えます
この表現は自然ですか?
A:出来るだけ早くお宅に伺いします」とトライバルに申し伝えます。

取引先の会社宛てでしたら、「お宅」ではなく「御社」の方がいいです。
Q: 出来る陰りしてあげます! この表現は自然ですか?
A: 惜しい!
☓陰り→○限り
Q: この出来るの意味はなんですか?
ある男は一枚の写真について話しています。
ちょっと出来るかなって思って、Twitter に

Does it mean could be posted on the Internet ? Or mean be famous on the Internet ? Then he pose it on Twitter
A: 「ちょっと出来るかなって思って、Twitter に」の「出来る」は、「投稿できる」の意味で使われています。I will post it on Twitter. (#^.^#) 

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

出来る

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問