分かれるの例文や意味・使い方に関するQ&A

「分かれる」の類語とその違い

Q: 分かれた後に後悔しました。 と 分かれた後で後悔しました。 はどう違いますか?
A: Almost same. In my opinion, に is similar to “at” and で is similar to “and then.”

「分かれる」についての他の質問

Q:分かれましょう!君とは合わない。」っと彼女と彼はなんか別れた。 この表現は自然ですか?
A: × 「分かれましょう!
✓ 「別れましょう!

× 」っと彼女と彼はなんか別れた。
✓ 」っと彼女と彼は別れた。

別れましょう!君とは合わない。は自然です。

彼女と彼は「なんか」別れた。はこのままでは言葉が足りないと思います。
なんか を使いたいのであれば、

彼女と彼は、なんか理由はわからないけど別れたみたい(別れたようだ)
話し言葉ではこのような言い方はよくします。
Q:分かれます」を言いたいのです。
私はアメリカのアニメが日本語版は日本語字幕欲を言えばと分かれます。
それとも
私はアメリカのアニメが日本語版がちょっとわかれます。
A: 分かれます is separate

分かります is understand
Q: 分かれたいなら、やり方ってものがあるでしょ?代わりに、あなたは無駄に私を非難してるのよていうか、ただ逃げるために言い訳ばかりして!この意気地なし! この表現は自然ですか?
A: Does it sound more natural now ?
"分かれたいなら、やり方ってものがあるでしょ?それをしないで、あなたは私のせいにしてばかり、ただ逃げるために言い訳ばかりして!この意気地なし!"

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

分かれる

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問