動詞の例文や意味・使い方に関するQ&A

「動詞」を含む文の意味

Q: 動詞+てどうする とはどういう意味ですか?
A: 「〜する目的は何?」
新聞紙を破ってどうするの?

「〜しても意味がない、どうしようもない」
今更急いでどうする。もういつもの電車には間に合わないぞ。
Q: 「(動詞)おうとする」 とはどういう意味ですか?
A: It has 2 means.
① be about to doing
ex. When I was just about to writing, the doorbell chimed.
②make an effort for not habital motion and action
ex. I tried to write, I couldn't write because my ball pen has run out of ink.
Q: (動詞)かける
例えば"追いかける" とはどういう意味ですか?
A: Q: Are there more than those two かける's?

Yes, maybe... No example pops up in my mind though, at least now.
Actually, we don't think too much about "What kind of かける am I using?" in our daily life, because their pronunciations are same. We use かける a lot unconsciously, so it is very difficult to distinguish what is what, unless you guys, Japanese learners, ask its logic behind. Sorry.

Q: Would that sentence "食べかけたところで電話が鳴った" work if i used 始めた instead of 掛けた?

Oh, yes. You can say so.
There got to be some slight difference between them. If you don't wanna care about it, just forget about it.
In my sense, 食べかけた has a very very tiny moment nuance, or you are already in action.

食べはじめた:

@datrwithgravity : O.K! Everything's done! Let's have my breakfast!
Phone: RING-RING-RING!!!
@datrwithgravity : Oh, my God! I've got to pick up the damn phone!

食べかけた:

@datrwithgravity O.K! Everything's fine this time! Let's have my breakfast!
Just when a piece of food got going in your mouth:
Phone: RING-RING-RING!!!
@datrwithgravity : ahioeaniogyyerejraiuy tguaheriu8yfduhxj!!!! (Oh, shit! I've already had a piece of food in my mouth!)

OR, you've already stab something with your fork.

Q: Do Japanese people use those かける's often?

Yes, they do, as I mentioned above.

Q: Would that be unnatural if I just used 話す instead of 話しかける?

No, it would not. You can just say 話す instead of 話しかける.

Q: What difference would that make?

話しかける has more action in its meaning. Your will. You decide to do.
For instance.
You have your good friends. It's natural for you to have conversation with them. No effort. 話す is suitable.
In contrast, you find a boy. You fall in love with him, but you've never talked to him. Your heart is bouncing, you sweat too much, the heaven falls, and the earth quakes, then whatcha gonna do? Yes, what you've first got to do is "TALK TO HIM!", in order to stop YOUR PERSONAL natural disaster.
Now that is the time to use "話しかける". Your action with your will. You determined to do so.

> I'm sorry for such a demanding questions.

Never mind it!
Q:動詞+た とはどういう意味ですか?
A: @Dino02: 「充実して + いた」の省略形です。主に会話でよく使います。ですから意味は「充実していた」と同じで、「充実した状態だった」です。
Q: 動詞+程/くらい+形容(動)詞 とはどういう意味ですか?
A: 食べられないくらい辛い
so hot that I can't eat it


「動詞」の使い方・例文

Q: (動詞)ところです。 +translation 🌞 を使った例文を教えて下さい。
A: さっき起きたところです。
I just woke up.
(I woke up a little while ago and I'm still in the same condition.)

宿題は終わりましたか。
今やっているところです。
Have you finished your homework?
I'm doing it right now.

You use ところです。when you want to explain the current state.
Q: 動詞+れば (見れば~寝れば) を使った例文を教えて下さい。
A: ノートを見れば、答えが分かるかもしれない

見たいなら勝手に見れば?

あと4回寝れば1月1日だ。

12時までに寝れば7時に起きられる。
Q: [動詞] (Verb.)+られ =can +verb......?? を使った例文を教えて下さい。
A: ✖️「する」+「られる」

「する」はサ行変格活用という特殊な動詞で、「する」の可能形は
「できる」(ます形は「できます」)
または
「することができる」
です。

だから、例文は
「今度、あなたはちゃんと練習できますか?」
ということになります。
Q: 動詞~たら。。。。。。。。。。。 を使った例文を教えて下さい。
A: 駅まで早足で歩いたら、疲れた。
I walked so quickly to the station, I got tired.

先生に質問したら、教えてくれた。
I asked a question to my teacher and he/she answered me.

雨が降ったら困るから、傘を持って行こう。
Let's take umbrellas with us in case of raining.
Q: ~(動詞-なかった)といっても を使った例文を教えて下さい。
A: 不好意思,我看错你的疑问
お腹がすいていなかった、といってもお腹が鳴った。
お店が開いていなかったといっても、もうすぐ開店しそうだ。
あの子は学校に来ていなかった、といっても放課後あの子を見かけた。
彼女は今日も挨拶してくれなかった、といっても僕に手紙をくれた。
今日は平安な一日ではなかった、といっても思い出深い一日だった。
今日は楽しくなかった、といっても明日は何か良いことがあるだろう。
我希望你满意这次的答案。

「動詞」の類語とその違い

Q:動詞」〜なきゃ と 「動詞」〜なくちゃ はどう違いますか?
A: ~なくてはいけない → ~なくちゃ(いけない)
~なければならない → ~なきゃ(ならない)
Q: 動詞普通形 と 動詞辭典形 はどう違いますか?
A: 日本では「動詞普通形」「動詞辭典形」という呼び方はしていません。
中国の教科書での呼び方なのでしょうか?
なお、日本では動詞は「終止形」の形で辞書に掲載されています。
Q: 動詞の辞書形+こと と 動詞の辞書形+の はどう違いますか?
A: They have same meanings, but there are some differences.

1. の have to be used with other particles.
見ること、聞くこと、触れること、そのすべてが初めての体験だった。(見るの、聞くの、触るの can't be used.)
私の趣味は、海に遊びに行くことだ。(行くのだ can't be used. See 3.)

2. If the predicate is a perceptual verb, こと can't be used.
彼が出かけていくのを見た。(出かけていくことを見た can't be used.)

3. with だ or です, の makes the sentence subjective. こと doesn't have such a function.
君は山に行くのだ。(imperative)
ここには昔、港があったのです。(To say something against people's guess)
Q: 動詞+たい と 動詞+て+ほしい はどう違いますか?
A: (わたしは)勉強したい 。

(わたしは、あなたに)勉強してほしい 。
Q: 動詞 + こと と 動詞 + ところ はどう違いますか?
A: They are similar word but ところ has some restriction in usage. こと covers wider area than ところ. So I use こと way more than ところ.

「動詞」を翻訳

Q: 1:動詞+てください っていう文法は目上の人や上司に使うとダメだと教科書の本に書いてあるんですが、例えば ここに座ってください、コーヒー飲んでください、目上の人にどう話せばいいですか? 2:把画挂正了 日本語でどう言いますか? は 日本語 で何と言いますか?
A: 1:こちらにお掛けください
コーヒーを召し上がって下さい
もしよろしければ、コーヒーいかがですか?←こちらの方が自然です。
2:把画挂好了と同意ですか?
絵はちゃんと掛けました
Q: 動詞の後にだができますか。 は 日本語 で何と言いますか?
A: 口語では、動詞の後に「だ」が来ることがあります。特に「なんて」や「とか」に続くときに現れます。

例)
A:1ヶ月で中国語をマスターする【だ】なんて、無理ですよ。
B:中国人にみっちり教えてもらう【だ】とかすれば、できますよ。

この「だ」は、あっても無くてもどちらでも良く、意味も同じです。
Q: Please let me~動詞 は 日本語 で何と言いますか?
A: ~させてください。
Q: to feed (動詞) は 日本語 で何と言いますか?
A: dog→餌をやる(えさをやる)

養う(やしなう)
Q:動詞)なきゃ は 日本語 で何と言いますか?
A: 「しなきゃ」 is omitted words 「しなくては」, and it is technically said 「しなくてはいけない」 means "have to do". so, boys are able to say 「しなきゃ」. it depend on expression.

「動詞」についての他の質問

Q: About 動詞の活用

The book says,ーします ➡️ ーする

But there's a sentence,
この ボタンを 押すと、お釣りが でます。

Where's the る? It should be 押すると、according to the book.
A: 押しますverb is belong to group 1 not in group 3
おします is whole word means push

します(means do) is like 勉強します、仕事します
Q: 請問動詞可以接de su嗎還是只能MA su
A: 動詞改成名詞句以後可以;或者動詞常體形+んです表強調也可以。
Q: 動詞と形容詞の終止形っては何ですか。よければ 例文で教えてほしい。
A: 形容動詞の終止形は「だ」 です。
きれいだ 静かだ

ちなみに形容詞の終止形は「い段」で終わるのではなく「い」で終わります。形容詞と形容動詞の活用は1種類です。動詞のように複数ありません。
Q: 動詞の連用形に「し」が接続する場合についた質問です。

ある歌に「空 澄みし頃に 想い認(したた)めて」という歌詞が出ましたが、
この'澄みし'の「し」は過去の助動詞「き」の連体形が正しいですか?
また、'し'が過去の助動詞の連体形として動詞の連用形に接続する場合は、それが動詞の過去形として後の体言を修飾する用法だと知っていますが、ではこの歌詞の'澄みし'は現代語の'澄んだ'の意味だと思っても大丈夫ですか?
私の日本語が下手ですので質問が分かりにくいかもしれませんが...教えていただければ幸いです.
A: お考えのとおりです。
「し」は過去の助動詞「き」の連体形ですので、「澄みし」は現代語の「澄んだ」と同じです。
Q:動詞+たい」の標準は何ですか?
A: Sorry, I don't understand what you said well...!

I want to do / したい
I want to study / 勉強したい
I want to eat / 食べたい

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

動詞

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問