勝てるの例文や意味・使い方に関するQ&A

「勝てる」を含む文の意味

Q:勝てない世界がそこにある」世界がそこにある とはどういう意味ですか?
A: The world exists. 「存在する」という意味だと思います。
Q: 勝てなきゃ とはどういう意味ですか?
A: 「なきゃ」は「なければ」の意味です。
if i can not win then ~
Q:勝てた” と ”勝った” はどう違いますか? とはどういう意味ですか?
A: 勝てた were/ was able to win (勝つことができた)
勝った won
Q: 勝てなかった責任は最終に本人にある、と理性ではわかっているけど、そのまま受け入れるなんて出来なくて、誰かのせいにしなくてはやりきれない とはどういう意味ですか?
A: 在理性上雖然明白沒能夠勝出是自己的責任,但是還是做不到那麼乾脆接受事實,不自禁地把錯推在別人身上。

「勝てる」の類語とその違い

Q: 勝てなかった と 勝ち越せなかった はどう違いますか?
A: 勝つ:試合や戦いで相手を倒す
勝ち越す:数試合ある対戦や大会で、勝った数が負けた数より多くなる

ですので、

勝てなかった:試合や戦いに負けた、または引き分けた
勝ち越せなかった:対戦や戦いで、勝った数より負けた数のほうが多くなってしまった、または勝った数と負けた数が同じになった

例:
ヤンキースはドジャースとの試合に勝てなかった
ヤンキースはワールドシリーズで3勝4敗に終わり、勝ち越せなかった
Q: 勝てそう と 勝ちそう はどう違いますか?
A: Usually "勝てそう" is used by the parties concerned.
"勝ちそう" is used for a third party.
I hope it helps you.
Q: 勝てそう と 勝ちそう はどう違いますか?
A:
例:格闘家の場合

勝てそうは、自分が相手に勝てそうだと思うこと。勝てる自信があること。

あ、これは勝てそうだ❗

勝ちそうは、試合を見ている人が、赤いパンツを履いた格闘家が勝つだろうと思うこと。予測出来ること。

右側の赤いパンツの人が勝ちそう

これは、勝負なら、ゲームでも、スポーツでも使えます。
Q: 勝てて と 勝って はどう違いますか?
A: 勝って is te-form for verb 勝つ
勝てて is te-form for verb 勝て
勝てる is potential form verb for 勝つ

A.あのゴールが決まっていたら、われわれは勝てていたんだ。
If that goal was successful, we could win.
そのせいで、われわれは勝てなかった。
Because of that, we could not win.

B.あのゴールが決まっていたら、われわれは勝っていたんだ。
If that goal was successful, we ought to win.
そのせいで、われわれは負けてしまった。
Because of that, we lost the game.

In the above examples, 勝てて and 勝って doesn't make any remarkable difference.
Remarkable difference appears in the negative expression.
When -ない format is used for negative expression,
A.勝てる ⇔ 勝てない
B.勝つ ⇔ 勝たない
But for the case of B., use of 勝たない is less frequent than 負ける.
B.勝つ ⇔ 負ける
Probably because 勝たない is felt containing a volitional sense, use of this word is less appropriate.
Q: 勝てそうもない と 勝ちそうもない はどう違いますか?
A: 勝てそうもない:Seems not be able to win.
勝ちそうもない:Seems not to win.

「勝てる」を翻訳

Q:勝ててる」ってどんな時制?「勝った」ですか。「勝ち続ける」ですか。 は 日本語 で何と言いますか?
A:勝ててる」です!

何個か試合があって(今のところ)勝っている
って感じです。

やはり日本語独特の時制なんですか?

「勝てる」についての他の質問

Q: 勝てそう? 🆚 勝てると思いますか?
Both means “do you think you can win?” What’s their differences?
When will you use そう vs と思います?
A: I think 勝てそう and 勝てると思いますかare same meaning. 勝てそうis more casual and 勝てると思いますか is more polite. So I will use 勝てそう with my close friends and 勝てると思いますか with someone who is superior or senior to me.
Q: 勝てないとしても挑戦することはできる。 この表現は自然ですか?
A: 問題ありません:-)
勝つことはできなくても挑戦することはできる。という言い方もできます

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

勝てる

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問