可愛いの例文や意味・使い方に関するQ&A

「可愛い」を含む文の意味

Q: 可愛いで私徳です とはどういう意味ですか?
A:可愛いので私得です」のような気がします
日本のネットでのスラングで「私得」と言うのがあり
「私が得をするもの」に対して「私(わたし)得(とく)」と言います
ですが、この言い方は一般的ではありません。

普通他の人が得をしないようなものでも自分にとっては特になるようなら「私得」と言ったりしますね。
Q: 可愛いとこあんじゃーん とはどういう意味ですか?
A: 可愛いところもあるんだね。
多分、性格的に可愛い部分もあるんだね、という使われ方だと思うよ
Q: 可愛いすぎ
and 可愛いです

I searched for the first two kanjis..but didn't understand the real meaning of both words (-いすぎ and -いです)
the second one is more simple, but the first one.. D:
so
can you tell me please the hiragana form and the meaning? おねがいします とはどういう意味ですか?
A: Base word is "可愛い(かわいい)".

"可愛いすぎ" is "可愛い" + "すぎ", this means "very very cuuuute!! :D".

"可愛いです" is "可愛い" +"です", this means "it's cute".
Q: the ブサ in ブサ可愛い とはどういう意味ですか?
A: ぶさいくの略で、"ぶさ"です。

ぶさいくなんだけど、何だかどこか可愛い。という表現をする時に使います。
Q: メチャ可愛いでしょー とはどういう意味ですか?
A: This is so cute, isn't it?

「可愛い」の使い方・例文

Q: 可愛い子には旅をさせよ を使った例文を教えて下さい。
A: ・まさに可愛い子が旅してるわけだ
可愛い子には旅をさせよというけど俺は断固反対だ
可愛い子には旅をさせよう
・あの学校に子どもを入れるのは、可愛い子には旅をさせよの究極形だ
可愛い子に旅をさせたんじゃなくて、お前は単に、可愛い子に旅をさせてあげただけじゃないか
Q: 可愛い を使った例文を教えて下さい。
A: あのスカート、可愛いから欲しい!
赤い靴を履いている子が一番可愛いよね?

「可愛い」の類語とその違い

Q: 可愛い と 美人 はどう違いますか?
A: 可愛い: (adj) cute
美人:(noun)a beautiful woman, beauty.
Q: 可愛い可愛いらしい はどう違いますか?
A: おそらく「可愛い」と「可愛らしい」の違いを聞きたいのだと思います。
「可愛らしい」は「可愛い」よりも客観的で、誰から見ても可愛いと思えるようなものに使います。
それに対して「可愛い」は、話し手やその他の人の感情が入ります。


この子はとても可愛い
→話し手が可愛いと思っている。

この子はとても可愛らしい。
→誰から見ても可愛いだろうと言っている。

我が子は可愛いものだ。(「可愛らしい」は不可)

このカエルは可愛らしい姿だが、毒を持っている。(「可愛い」は不可)

なお、「可愛いらしい」は「可愛い」の伝聞形です。
Q: 可愛い と かわいい はどう違いますか?
A: @luisaaaa: same! kanji/hiragana
Q: 可愛い服 と 可愛らしい服 はどう違いますか?
A: These are almost same meaning. 可愛らしい is used for yonger person.
ex) 子供が可愛らしい服を着ている(Children is wearing 可愛らしい服) is natural but おばさんが可愛らしい服を着ている(that middle age woman is wearing 可愛らしい服) is a little unnatural and it can be ironical.
Q: 可愛い と 可愛らしい はどう違いますか?
A: 可愛い = it's cute
可愛らしい = it looks cute

「可愛い」を翻訳

Q: 可愛いかやええやんか
の意味を噛み砕く説明してください! は 日本語 で何と言いますか?
A: 可愛いからええやんか가 아닌가요?
간사이 사투리입니다.

可愛いから
이쁘니까

ええやんか
좋잖아

표준어로 可愛いからいいじゃない입니다.
근데 可愛い는 ‘이쁘다’ 외에 ‘귀엽다’라는 의미도 있습니다.
Q: The way he talking 😆 (可愛いな!) は 日本語 で何と言いますか?
A: 話し方が可愛い
はなしかたがかわいい
Q: 1.귀여운 척 하다 *可愛い振りをする?
2.귀엽게 말하다 *可愛くいう?

ex)
뎅뎅이는 개를 귀엽게 말한 것이다./귀엽게 표현한 것이다. 韓国語でデンデンイは犬のことを可愛くいった言葉/表現です。
は 日本語 で何と言いますか?
A: 귀여운 척 하다
可愛い子ぶる

귀엽게 말하다.
可愛いく言う

例)デンデンイは犬の可愛い言い方です。
Q: 可愛い は 日本語 で何と言いますか?
A: lovely, cute, pretty
Q: 可愛いより可愛いの単語 は 日本語 で何と言いますか?
A: 可愛いより可愛いは。

美人 びじん

綺麗 きれい

とても可愛い

すごく可愛い

ですね。

「可愛い」についての他の質問

Q: 可愛い子が私です。
可愛い子が」が補語、
「私です」が述語ですか?

これは明日会議で使う資料です。
「これは」「明日」「会議で」が補語、
「使う資料です」が述語ですか?
A: (前の回答は削除しました)
少し調べてみましたが、やはり、こう分類する方がいいかもしれません。

主語: 「子が」(kid), 「これは」(this)
述語: 「私です」(is me), 「資料です」(is data)
修飾語: 「可愛い(形容詞)」(cute ...)
修飾部: 「明日(私が)会議で使う」(which I will use in meeting tomorrow)

修飾部の中について
主語(省略されている): 「(私が)」(I)
(必須)補語: 「会議で」(in meeting)
(副次)補語: 「明日」(tomorrow)
述語: 「使う」([will] use)
Q: リァックマですの可愛い ペン、じょぎはけしゴムです この表現は自然ですか?
A: リラックマの可愛いペン、定規と消しゴムです。
Q: 可愛い雛ちゃんが発見!
まだ飛ぶのが上手じゃないかな
近い距離でも逃げなかった

怖がらないように観察した この表現は自然ですか?
A: As a daily expression, I think they are O.K.
Q: When do you use kanji or hiragana for the same word ?
A: First of all, kanji characters which are not on the jouyou kanji list (regular-use kanji list) are not supposed to be used.
Second of all, adjectives are better to be written in hiragana. However there's no such a strict rule so you can write either 可愛い and かわいい but I recommend you to write it in hiragana!
Finally, hiragana is used mainly for grammatical purposes. So when you write;
Please give me an apple
りんごを下さい
As 下さい (give me) itself includes a main verb.
But when you write;
Please buy an apple
りんごを買ってください
This ください is used as "please" which is an auxiliary verb.
Hope it helps you to understand the difference:)
Q: この可愛いお嬢さん私と付き合ってください! この表現は自然ですか?
A: そこの可愛いお嬢さん
more natural

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

可愛い

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問