名古屋の例文や意味・使い方に関するQ&A

「名古屋」を含む文の意味

Q: 名古屋は車社会なので多少の時間の遅れは、気にならない人が多い とはどういう意味ですか?
A: 車社会=車が多い=交通量が多い=渋滞が起きやすい、渋滞が当たり前→多少の時間の遅れは気にならない、ということかと思います!
Q: 名古屋まで3~4日かけて走りました とはどういう意味ですか?
A: Someone ran from somewhere to Nagoya, and it took him/her 3 or 4 days.
Q: 名古屋の天守閣を昔のように木で建てることが決まる
とはどういう意味ですか?
A: 日本では昔、ほとんどの建物が木で出来ていました。(木造と言います) 近代では、木造の建物がかなり減って来ています。私もあまり詳しくないのですが、木造ならではの利点があるので、名古屋の天守閣を木造で建て替えることにしたのだと思います(^^)
Q: えびふりゃ(名古屋弁?) とはどういう意味ですか?
A: Yes, it's Nagoya dialect and means fried prawn. Maybe, it's more like slang than dialect.

「名古屋」の使い方・例文

Q: 名古屋市 を使った例文を教えて下さい。
A: 名古屋市は愛知県にある
Nagoyashi ha Aichi ken ni aru
Q: 名古屋 を使った例文を教えて下さい。
A: 名古屋に行きたい。

名古屋が好きです。

名古屋は何が有名ですか?

名古屋に行ってきた。

「名古屋」の類語とその違い

Q: 名古屋に行った と 名古屋に行っていた はどう違いますか?
A: 名古屋に行ったは過去形。
名古屋に行っていたは過去進行形。
Q: 名古屋に住みます と 名古屋に住んでいます はどう違いますか?
A: 違いは
住みます→will
住んでいる→now
というイメージです!
Q: 名古屋から大阪までどのぐらいかかりますか。 と 名古屋から大阪までいくらぐらいかかりますか。 はどう違いますか?
A: 「どのぐらい」has many different meanings. Like how long, how much, how far etc..
But「いくらぐらい」is simply asking about cost. Just only "How much....?"

Hope it helps;)

「名古屋」を翻訳

Q: この「名古屋までの乗車券」って何ですか?列車のチケットと違ったことですか? は 日本語 で何と言いますか?
A:
おっしゃる通りです。通常はセットで買いますので、わざわざ言わなくてもいいと思いますが、この例題の方は念のため言ったんだと思いますよ😅
Q: 名古屋の中世史はとても豊かで知らなかった。その時代の資料や文化遺産を観光と結びつくのは博物館や名古屋市市政資料館のような施設で可能のではないかと思います。
日本語を直してください! は 日本語 で何と言いますか?
A: 名古屋の中世の歴史がこんなに豊かだとは知りませんでした。
博物館や名古屋市市政資料館のような施設において、その時代の資料や文化遺産を観光と結びつけるのは可能なのではないかと思います。
Q: 爱知名古屋城、京都宇治桥 は 日本語 で何と言いますか?
A: 愛知名古屋城 -- Aichi Nagoya-jou
京都宇治橋 -- Kyouto uji-bashi

だと思います。

:)
Q: 名古屋有什么好玩儿的地方吗 は 日本語 で何と言いますか?
A: 名古屋でどこか面白い所ある?
Q: 你去過名古屋嗎?有沒有推薦的景點? は 日本語 で何と言いますか?
A: あなたは名古屋に行ったことがありますか?お勧めの観光スポットはありますか?

「名古屋」についての他の質問

Q: 名古屋観光するなら、観光地とかレストランを教えてください この表現は自然ですか?
A: 名古屋で良い観光地やレストランがあれば教えてください。
名古屋観光に良い場所やレストランがあれば教えてください。
You should avoid to use 観光 twice in one sentence.
Q: 名古屋 遠征 終わり
名古屋 と いえ ば 味噌 煮込み うどん 。 どんだけ 煮込ん で も アルデン ー 。 色 は 濃い けど 芯 は 白い !! でも 美味しい ! って 地元 の 人 が 笑っ て オススメ し て くれ た 山本 屋 本店 。
美味しかっ た *
山本屋 総 本家 も ある らしい 笑
名古屋 行っ たら 是非 。

これ にて 一旦 長期 地方 巡業 終了 し ます 。
ホテル 住まい は あと 宇都宮 だけ 。
寂しい よう な 、 安心 する よう な …
==============================
という文なんですが、四行目の「って」はどいう意味ですか。
もし 「と言います」の「と」と同じだったら、後ろは「地元 の 人 が 笑っ て オススメ し て くれた。」だったら理解できますが、「って地元 の 人 が 笑っ て オススメ し て くれ た 山本 屋 本店」は理解できません。



A:
○○と言った。の後に名詞が続く場合、
○○と言った●●
という風になり、「言った」は過去終止形ではなく過去連体形です。
例. 君と会った日, あの日見た夢

地元の人がオススメしてくれた山本屋
+
地元の人が美味しいと言った山本屋
=
地元の人が美味しいと(言って)オススメしてくれた山本屋

地元の人は「名古屋と言えば~美味しい!」or「どんだけ~美味しい!」or「色は濃い~美味しい!」と言ったのだと思いますよ。正直どこで区切っても文法的には間違っていませんし、私もこの文章の書き方から判断できません😅
Q: 名古屋は人が多すぎずに、人が少なすぎずに この表現は自然ですか?
A:名古屋は人が多すぎず少なすぎず」
Q: If someone ask you 名古屋から大阪までどのぐらいかかりますか,how do you know if he is asking how much money does it take or how much time does it take?

From the examples I can see that かかります can mean both time and money.
A: You can't know exactly which information the other part wants to get, time or money. It often causes funny misunderstandings, and invites more questions and answers. To avoid confusion, you should arrange it, for example:

名古屋から大阪までいくらかかりますか (money)
名古屋から大阪まで何時間かかりますか
名古屋から大阪まで料金はいくらかかりますか
名古屋から大阪まで料金はどのくらいかかりますか
名古屋から大阪まで時間はどのくらいかかりますか





Q: Xxxx (名古屋) ください。

Xxxx (名古屋) どうぞ。 この表現は自然ですか?
A: I would say;
名古屋まで行ってください。
名古屋までお願いします。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

名古屋

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問