名声の例文や意味・使い方に関するQ&A

「名声」を含む文の意味

Q: 名声や注目を集めるためにの番組は本当に大嫌い。例えば、そんな番組はフランス人のことなら、見ない…でも、別の文化だと面白いでしょうねー とはどういう意味ですか?
A: I hate TV programs to get attention and fame. For instance, I never see such programs about French... but I think it would be interesting if it is about other culture. Sorry if I had any grammar mistakes, but I think the meaning is correct.

「名声」の類語とその違い

Q: 名声 と 評判 はどう違いますか?
Q: 名声 と 誉れ と 聞こえ と 受け はどう違いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: 名声 と 好評 と 評判 と 定評 はどう違いますか?
A: 思いつく訳として、 名声 fame 好評 reputation 評判 publicity 定評 fixed reputation 名声と好評、定評は一般的に良い物だけで、評判は悪いものにも使えます。

「名声」を翻訳

Q: 名声と評判は同じですか? は 日本語 で何と言いますか?
A: 評判がいい and 名声がある。名声を持つ is similar., but 評判 can be bad, like 評判が悪い。but we don't say 名声が悪い because 名声 means good reputation,

「名声」についての他の質問

Q: 名声を天下にとどろかす この表現は自然ですか?
A: 名声を天下に轟かす 漢字のほうが自然です。読みは同じです。
Q: 名声が時が経つのと共に衰える この表現は自然ですか?
A: 名声は時が経つのと共に衰える
Q: 名声を保てる政治家なんて少ない この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

名声の前後の言葉

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。