味の例文や意味・使い方に関するQ&A

「味」を含む文の意味

Q: とはどういう意ですか?
A: 付けがさっぱりしている。

関西うどんは関東うどんに比べて薄だ。
Q: ‎「単光触媒抗菌加工纤维」の「単」はどう言う意ですか? 是什么意思? とはどういう意ですか?
A: 化学成分が単一で、添加物などを含んでいない という意味です
Q: が決まりやすい とはどういう意ですか?
A: がはっきりするというニュアンスも含まれるかと思いますが、料理中に曖昧なの方向性や付けを決めるタイミングに使うのが一般的に感じます。

例、ココで醤油を入れた方がが決まりやすい
Q: 膾煮込み とはどういう意ですか?
A: 味噌煮込み(みそにこみ)は、料理方法のひとつです。

味噌(みそ)、砂糖(さとう)で煮ることです。
To boil with miso and sugar.
Q: をつける とはどういう意ですか?
A: をつける means to season something which is bland/flavourless.
を調える means to adjust to taste.

「味」の使い方・例文

Q: ‎好(こうみ) と 美しい 意とは同じですか
使い方には.......
例えば.......
できれば 説明をください を使った例文を教えて下さい。
A: 同じだと思いますが、日常使う言葉ではないと思います。
Q: をつける を使った例文を教えて下さい。
A: しお(salt)とこしょう(pepper)で をつける。
Q: 付き を使った例文を教えて下さい。
A: 付きの物を買うより、わたしは 自分で をつけたい。

付けのり(=の付いた のり)より、焼きのり(の付いていない のり)のほうが、体にいいそうです。
Q: がする 匂いがする 声がする を使った例文を教えて下さい。
A: このスープはトンコツのがする。
このクッキーはバターの匂いがする。
隣の部屋で彼女の声がする。

がする は、食べている人が食べ物に対するの評価をしている。
わう は、食べてる人が食べ物のを体験する。

匂いがする は、匂いを嗅いだ人が匂いの評価をする。
嗅ぐは、匂いを嗅いでいる人(動物等)の動作を表します。

彼は、部屋に入ってくると、『トンコツスープの匂いがする』と言った。
彼は、目の前のスープの匂いを嗅いだ。
彼はトンコツスープをわった。
など。
Q: を占める を使った例文を教えて下さい。
A: ギャンブルでを占めるとなかなか止められない。
Once you can get the taste for gambling, it's hard to give it up.

「味」の類語とその違い

Q: と 風 はどう違いますか?
A: 確かに2つともよく似た表現ですね。

は直接的に舌で感じるもの
の他に、香りも含めたもの
として、使うことが多いです。
Q: わい と 風 はどう違いますか?
A: IMO , means "taste" that is the sense of tongue/inside mouth .
means "flavor" that is the sense of nose when tasting something .

わい is the sense/feeling that is felt as tasting something .
ex.
わい深い
literally means something like "to be able to deeply sense the taste" .
Q: どんなのケーキですか と 何のケーキですか はどう違いますか?
A: どんなのケーキですか
→あまり甘くないケーキです。
チョコレートのケーキです。


何のケーキですか
→パウンドケーキです。
ショートケーキです。
いちごのケーキです。


という答えになると思います。
Q: (うすあじ) と 薄 (はくみ) はどう違いますか?
A: Me too.
I've also never heard of "はくみ".
Q: (あじ) と 風 (ふうみ) はどう違いますか?
A: means taste.
means "good" taste and aloma.
( is used for both good and bad taste, but 風 is used for only good taste.)

「味」を翻訳

Q: がいいという使い方がありますか は 日本語 で何と言いますか?
A:がいい」は使います。
おいしい、と同じ意です。
Q:はヤバイよ」は正しいですか。 は 日本語 で何と言いますか?
A: あれはすごくおいしかった
Q: が馴染むってどういう意ですか? は 日本語 で何と言いますか?
A: 周りの汁などとが混ざって、一体的なになることです。
Q: 增 は 日本語 で何と言いますか?
Q:道 は 日本語 で何と言いますか?

「味」についての他の質問

Q: がする この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: がさっぱりして、食感がコリコリして美しかったです。 この表現は自然ですか?
A: I would say
がさっぱりして「(い)て」…
Q:はおいしい」の「」の読み方は何ですか。
A: あじ(a ji)
Q: このはどうですか。 この表現は自然ですか?
A: Completely make sense.
Q: このは好き嫌いが分かる
(as a meaning of 'some people extremely like the taste, while others extremely hate') この表現は自然ですか?
A: このは、好みが/好き嫌いが はっきり分かれる。

「分かる」は、今の日本語では「理解できる」という意で使われます。二つになることは「分かれる」と言います。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問