問題の例文や意味・使い方に関するQ&A

「問題」を含む文の意味

Q: この問題に対して可否の論が色々とあった とはどういう意味ですか?
A: この問題について、賛成と反対の意見がたくさんあった

There were many pros and cons about this problem
Q: 問題意識は持っておかねばならない とはどういう意味ですか?
A: 「持っておかねばならない」
持っておく+ねばならない

意味:予め持っている状態になる必要がある

「持っておく」
前もって/予め(あらかじめ) 持っている状態になる

「ねばならない」
must
〜の必要がある

解釈例:
何かが起きてから問題を意識するのではなく、何かが起きる前から、つまり普段から「問題があるかもしれない」と思っている必要がある。
Q: こんな問題はだれでも分かるじゃない? とはどういう意味ですか?
A: だれも分かりません。对的。
意思是 谁也不知道。

だれでも分かります。也对的。
意思是 谁也都知道。

だれも分かるじゃない。不行。
因为だれも的后边常常用否定形式。
所以だれも分からないじゃない。是对的。
Q:問題が発生したため、Chrome を終了します」の「ため」 とはどういう意味ですか?
A: ためis used for a formal message/announcement.
豪雨のため、電車の運行を休止しています。
豪雨だから、とか豪雨なので、という言葉は、こういうときは使いません。
Q: この問題は解くのに時間がかかります とはどういう意味ですか?
A: This problem takes time to solve

「問題」の使い方・例文

Q: この問題の解決は彼の返事によって__________ を使った例文を教えて下さい。
A: この問題の解決は彼の返事によって先延ばしにされた。
この問題の解決は彼の返事によってもたらされた。
この問題の解決は彼の返事によってくつがえされた。
Q: 問題37 に? か で? を使った例文を教えて下さい。
A:

in just the month July.


by just the month July.

EX:
7月に卒業します。
I'll graduate in July.
7月で卒業します。
I graduate by July.
Q: 問題3 の全部答えと意味、お願いします を使った例文を教えて下さい。
A: 應該是這樣吧😊
1)◯
2)こわれかけの 或 こわれかけた
3)◯ 或 言い
4)走りかけたが
5)寝(ね)かけましたが 或 眠(ねむ)りかけましたが
Q: 問題:そのケーキはとてもおいしくて、3個も食べてしまった( )だ。Aだけ Bばかり Cほど Dまで。答えはCかなと思いますが、「ほど」の使い方を調べてみたら、同じような例文が見つからなくて、例文付きで説明していただける方、お願いします! を使った例文を教えて下さい。
A:
どういたしまして。

ケーキの例文より。

「3個も食べてしまった(ほど)」は“自分の意思に反した行動”だったことを強調しています。

3個も食べたほど:事実をもとにケーキのおいしさの程度をたんたんと述べている。

3個も食べてしまったほど:“そんなつもりはなかったのに”3個もケーキを食べてしまったほど美味しい!!!…と自分の意思に反した行動をするほどそのケーキが美味しかったという程度を表現しているニュアンスだと思います。

説明が下手ですみません
Q: 問題ありません を使った例文を教えて下さい。
A: 「このクラスはフランス語がわかる生徒なので、フランス語で質問しても問題ありません。」

「問題」の類語とその違い

Q: 問題があるとしたら と 問題があったら はどう違いますか?
A: 車が動かない。問題があるとしたら、エンジンだ。
The car won't move. There should be something wrong with the engine.

書類に目を通して下さい。何か問題があったら教えて下さい。
Please take a look at the document and let me know if you find any issue on it.
Q: 問題 と 質問 はどう違いますか?
A: 問題=Problem

例文)彼 は 問題 を もっている。 (He has a problem.)

この 問題 は 解く のが むずかしい。    (this problem cannot be solved easily. or you can say, this problem is not easy to solve.)


質問=Question

彼 は この 数学 の 宿題 に ついて 質問が たくさん ある。 (He has a lot of questions about his math homework.)



basically 質問 and 問題 are completely different words like the English words question and problem

you use 質問 when you wanna ask something and the word 問題 is used in the situation where you have something to settle or solve.

hope you understand my explanation. keep up with your japanese ;)
Q: 問題 と 質問 はどう違いますか?
A: 問題 is a problem to need to be resolved.
質問 is question to be asked.
Q: 問題 と 質問 はどう違いますか?
A: 問題只能当做单词
これは問題です。
問題は直ちに解決せねばなりません。
この問題は難解だ。

質問能当做名词和动词
先生、質問してもよろしいでしょうか?
この質問は私にとって難問だ。
私は質問したいことがいっぱいある。
Q: 問題 と 質問 はどう違いますか?
A: 自分が知りたくて尋ねる場合は「質問」です。「質」は「問いただす」の意味です。また、「質問」は名詞ですが、動詞「質問する」としても使われます。
例 質問していいですか わからないところを質問する

問題」は尋ねている内容という意味です。知りたくて尋ねているかどうかは関係ありません。「問題」は動詞としては使えません。
例 試験問題 社会問題

「問題」を翻訳

Q: 問題很有深度 は 日本語 で何と言いますか?
A: 問題は深刻だ ですかね
Q: 問題1の4)のaはダメですか。 は 日本語 で何と言いますか?
A: 見る は名詞じゃないので。
Q: 問題作 は 日本語 で何と言いますか?
A: もんだいさく
Q:問題可以跟我說 は 日本語 で何と言いますか?
A: @orange0830: 聞いて下さい是「聽我說」或是「問我」的意思。

「有問題可以跟我說 」
「跟我說」其實翻譯成「私に言って(ください)」,所以你也可以說:「質問があったら私に言ってください。」可是,我覺得用聞いてください比較自然,所以我回答了:「質問があったら私に聞いて下さい。」😅
Q: 這個問題之後再考慮 は 日本語 で何と言いますか?
A: この問題のあとで考える
kono mondai no ato de kangaeru と言います。

「問題」についての他の質問

Q: 問題10の答えはなぜ「ではあるまいし」を選べませんですか?
子どもではあるまいしはよく使われる表現でしょう?使っても筋も通じるはず、、、
A: 子供ではあるまいし、には「子供のような振る舞いをするな」という趣旨の文が続きます。
Q: この問題が分からない_(:」∠)_
教えてください!!!ありがとう!
A: なくて、は口語的な表現です。
ここでは書き言葉の ないので が正しいです。
Q: この問題は、どうして「a」を選んだ?
A: 意味が違います。
わかるは知ることができる。
わかれるは毎日会っていた人と会わなくなる、離れるという意味があります。
例えば、この意味がわかる。
あのカップルは最近分かれた。
Q: 「一方で、ある問題が生じたら、一人で抱え込まず、上司や同僚に相談するといい。他方で、軽率な行動や不注意によるミスなどが、深刻な問題が発生した原因だとすれば、自分は責任を免れ得ないんだ。
ところが、ただのミスでクビになることは誰にとってもあまりにもむごい仕打ちだろう。」


>>この文章は自然ですか?ご添削頂ければ嬉しいです。意味や言いたいことが分からない場合は英原文をお見せします。が、語彙の誤用や文法的な間違いや超不自然なところなどがない限り、その文を勝手に書き直さないでください。
A: 一方で、ある問題が生じたら、一人で抱え込まず、上司や同僚に相談するといい。
→ある問題が生じたら、一人で抱え込まず、上司や同僚に相談するといい。

他方で、軽率な行動や不注意によるミスなどが、深刻な問題が発生した原因だとすれば、自分は責任を免れ得ないんだ。
→しかしながら、軽率な行動や不注意によるミスなどが、深刻な問題が発生した原因だとすれば、自分は責任を免れ得ないんだ。

一方で、~~~他方で~~~の用法にハマっていないように思います。

ここからは訂正ではなく、suggestion です。
「一方で、問題を抱え込まずに上司や同僚に相談すれば良いという被雇用者には有り難い職場のルールが出来つつあるが、他方、一旦些細なミスと言えども、結果が深刻な事態を引き起こした場合は、そのミスを犯した者の責任は免れないという厳しさが職場には厳然と存在するのだ。
しかし、一労働者の立場に立ってみれば、ただのミスで首になるとは痛恨の傷みで、受け入れがたいことであろう。」
Q: 問題を答えるのは準備できていません この表現は自然ですか?
A: 問題を答える準備ができていません。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

問題

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問