多忙の例文や意味・使い方に関するQ&A

「多忙」を含む文の意味

Q: 多忙を極める とはどういう意味ですか?
A: I have been extremely busy. For example, 私は引っ越しの準備で多忙を極めてます。I have been extremely busy with my moving preparations. I hope that helps.
Q: 多忙を極める とはどういう意味ですか?
A: ものすごく忙しい、ことです。
too busy
Q: 多忙を極める とはどういう意味ですか?
A: ありがとうございます 😃
Q: 多忙を極める とはどういう意味ですか?
A: この上なく忙しいこと、またその様子。
繁忙を極めるとも言う。

「多忙」の使い方・例文

Q: 多忙 を使った例文を教えて下さい。
A: (「多忙」その①)


本日は朝から多忙です。
(hon_jitsu wa asa kara tabou desu.)

「多忙」の類語とその違い

Q: 多忙 と 煩忙 はどう違いますか?
A:
多忙 means busy for a variety of reasons
煩忙 mainly means busy at work.

I don't think most people can read the kanji for "煩忙".
Nowadays, the Japanese use the kanji for "繁忙".
Q: 多忙 と 忙しい はどう違いますか?
A: You're right. You can say, 彼女は多忙な女の人です。That means the same as 彼女は忙しい女の人です。but the former sounds more formal.
Q: 多忙 (たぼう) と 忙殺 (ぼうさつ) はどう違いますか?
A: 多忙 is very busy.
・田中さんは本日多忙です。
多忙の為、旅行を中止します。

忙殺 is more busy and tied up.
・田中さんは仕事に忙殺されています。
・忙殺されて旅行にも行けません。

「忙殺」の場合は「忙殺です」とは言わず、「忙殺される」という風に使います。
Q: 多忙な と 忙しい はどう違いますか?
A: おなじ 意味
Q: 多忙 と 忙しい はどう違いますか?
A: I think "多忙" is busier than "忙しい". If I explain "忙しい" is busy, "多忙" is so much busy.

「多忙」を翻訳

Q: 幫我很多忙 は 日本語 で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください

「多忙」についての他の質問

Q: how to say a cause of something using な adjectives and で particle... as an example- I didn't go to school because I was sick / I didn't go to party because I was busy (多忙な)😘😘😘
A:

I didn't go to school because I was sick.
(私は)病気で学校に行かなかった。
or
(私は)病気だったので学校に行かなかった。


I didn't go to party because I was busy.
(私は)多忙でパーティーに行かなかった。
You can use “忙しくて” instead of “多忙で” in this case and the case below.
Or
(私は)多忙だったのでパーティーに行かなかった。

Q:多忙のところ恐縮ですが
著作権者に対して使用料を支払う方法について
ご相談いただけましたら幸いです。 この表現は自然ですか?
A: このままでも問題ないですが、

「ご多忙のところ恐縮ですが
著作権者に対する使用料の支払方法について
ご相談致したく宜しくお願い申し上げます。」

「ご相談いただけましたら幸いです。」のあたりは、
「ご相談頂けましたら幸甚です。」でもいいと思いますが、
こちらから「相談にのって欲しい」気持ちを自然に表現しました。
Q:多忙の中・ご多忙な中

どっちが正しいですか?
A: どちらもオッケーです。目上の人へのメールや、イベント冒頭での挨拶などでよく使われます
Q:多忙」という言葉なのですが、自分の場合は「多忙」が使いますか。例えば「最近僕が多忙のため、映画を見に行けなかった」などです。
A: 使います。
こんどの週末は多忙なのでおそらく無理だと思う。
多忙だけど、なんとか時間を作ってみるよ。
最近、超多忙
多忙を言い訳にはしないよ。
などなど・・。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

多忙

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問