寺院の例文や意味・使い方に関するQ&A

「寺院」の使い方・例文
1. 使い方・例文
2. 寺院。「寺、神社」とどう違いますか？を使った例文を教えて下さい。
3. Both words are same meaning ,but 寺院 tend to use as official word for city hall, prefecture, government and so on.
4. このQ&Aの全文を見る
「寺院」と類似する言葉その違い
1. 類似する言葉
2. 寺院と寺と神社はどう違いますか？
3. 寺院も寺も基本的に同じ意味ですが、寺の中には京都の知恩院のように「院」という名前が着いている寺もあるので、「寺院」という呼び方があります。寺と神社では、信仰の対象が異なります。寺は仏教が信仰の対象で、仏が祀られています。神社は神道が信仰の対象で、日本開闢の神が祀られています。寺も神社もそれに属する建物全般は、寺社仏閣という言葉で表します。
4. このQ&Aの全文を見る
1. 類似する言葉
2. 寺院と御寺と神社はどう違いますか？
3. 寺院 "Buddhist temple" in Formal. 御寺 "Buddhist temple" in Casual. 神社 Shinto shrine.
4. このQ&Aの全文を見る
1. 類似する言葉
2. 寺院と社と神社と寺はどう違いますか？
3. 寺院 and 寺 are usually for Buddhist. However, 寺院 is also used for other religions, such as Christian or Islamic. 神社 and 社 are for Shinto.
4. このQ&Aの全文を見る
1. 類似する言葉
2. 寺院と寺はどう違いますか？
3. They are same for Buddhism temple. 寺院 can be also used other religions, such as サン・ピエトロ大寺院.
4. このQ&Aの全文を見る
1. 類似する言葉
2. 寺院と神殿はどう違いますか？
3. In Japan, 寺院 means a Buddist temple. It is rarely used as a translation word of "temple", too. 神殿 means a shrine of 神社 of 神道. It is also used as a translation word of "shrine".
4. このQ&Aの全文を見る
「寺院」を翻訳
1. 翻訳
2. the 寺院 looks amazing は日本語で何と言いますか？
3. そのお寺は素晴らしいです！寺院 is too formal to say in the normal conversation:)
4. このQ&Aの全文を見る
「寺院」についての他の質問
1. 他の質問
2. What's the difference between between a 寺院 and a 寺? Also how do I ask "What's the difference be...
3. Q1:not much difference. We often use 寺. Q2:｢XとYの違いは何ですか？｣
4. このQ&Aの全文を見る
1. 他の質問
2. 「この寺院を建造するのにかかる費用は98万ドンの当時のお金だった。費用すべてが仏教者たちによって寄付された。」この表現は自然ですか？
3. かかる費用は当時では９８万ドンの金額だった。
4. このQ&Aの全文を見る
1. 他の質問
2. 寺院はどこですか。この表現は自然ですか？
3. 「お寺はどこですか。oterawa doko desuka 」is better.
4. このQ&Aの全文を見る