市の例文や意味・使い方に関するQ&A

「市」を含む文の意味

Q: トロワはパリよりセーヌ川上流にある の 「より」 とはどういう意味ですか?
A: 「より」という言葉は

1.比較表現に使われて、「もっと」の意味を表す

2.ものごとの由来や動作の出所を示す

3.「~から」の昔の言い方

という異なる意味があります。


トロワはパリよりセーヌ川上流にある

の「より」はその文の趣旨から見て、1.の「もっと」という理解が妥当でしょう。

トロワとパリを比較して、片方がセーヌ川のもっと上流にある、と言っているように、その文は理解できます。

3.の用法ととれないこともありませんが、自然さから見るなら、1.の理解のほうが「より妥当」に思われます。
Q: A人民委員会はかねてよりA資源環境局に環境保全活動を強化を指導しており,今回のイベント開催に至った。 とはどういう意味ですか?
A: 「兼ねてより」は「兼ねて」+「より」です。他の言葉で言えば、「以前から」とほぼ同じ意味です。
「兼ねて」は、時間的に前であるという意味です。
「より」はfromと同じで、その時点を起点にするという意味です。
Q: 更相 とはどういう意味ですか?
A: 更相 stands for 大阪立更生相談所.(おおさかしりつこうせいそうだんしょ)
It is counselor’s office for regeneration, Osaka city.
sorry, I'm not sure about English translation.
Q: は名張版ギネス。名張版というのは とはどういう意味ですか?
A: 日本語でも意味が分かりません。

「市」の使い方・例文

Q: (いち) を使った例文を教えて下さい。
A: なるほど、答えてくれてありがとうございます!:)
Q: (い ち market; fair) を使った例文を教えて下さい。
A: ここの港は朝が有名だ。

来週、骨董がひらかれる。
Q: ​​Aは福祉が充実していて、しかも新しい鉄道を建ちましただから、引っ越してくる人が多い。 を使った例文を教えて下さい。
A: Aは福祉が充実していて、さらに新しい駅も開設されたため、引っ越ししてくる人が増えている。

Aは福祉が充実していて、他のに比べて高齢者福祉がもっとも充実している。

Aは福祉が充実していて、昔から障害者福祉が充実している町村だと聞いています。
Q: ​​Aは福祉が充実していて、しかも________。 を使った例文を教えて下さい。
A: しかも税金が安い。

「市」の類語とその違い

Q: と 町

と 村

はどう違いますか?
A: は町より大きくて、町は村より大きいです、村は一番小さいです
Q: と 町 と 街 と 都 と and what is more common, I wonder はどう違いますか?
A: (し)city
・さいたま、 よこはま

町(まち) town, there are many houses.

街(まち)town, there are many shops, restaurants and companies.

(とし) a big city, urban
・とうきょうは 大都 です。

街( town )image is opposite country side.
Q: と 都会 と 都 と 町 はどう違いますか?
A: city
都会 city place, antonym of 田舎(countryside)
pronoun of big cities such as 東京, 京都, 大阪 or 福岡
街 town
町 town (smaller than 街 but bigger than 村)
村 village
Q: と 町 はどう違いますか?
A: city 
town 町 

>町
Q: と 町 と その意味の言葉 はどう違いますか?
A: The largest unit
is "prefecture "
The second one is "city"
The third one is "town"

For example,
大分県佐伯日吉町

日吉町(ひよしちょう)佐伯(さえきし)大分県(おおいたけん)
As you know,
the order in writing an address is opposite.




「市」を翻訳

Q: ​‎你會在這家超買料理的食材嗎? は 日本語 で何と言いますか?
A: あなたはこのスーパーで料理の食材を買いますか?
Q: は 日本語 で何と言いますか?
A: スーパー
スーパーマーケット

どちらでも大丈夫です。
Q: 在超或者便利店要买一条烟的时候该给店员说什么。还有买一箱啤酒或者饮料的时候 は 日本語 で何と言いますか?
A: 要买一条烟的时候,
○○ワンカートン
○○=マルボロ、ラーク等


要买一箱啤酒的时候,
○○ひとケース(瓶的)
○○ひと箱(罐头的)
○○=スーパードライ、一番搾り等


要买一箱饮料的时候,
○○ひと箱(罐头的,塑料瓶的)

○○=コカコーラ、ポカリスエット等
Q: 政府 は 日本語 で何と言いますか?
A: 市役所(しやくしょ)
Q: 這間超哪時候半價打折 は 日本語 で何と言いますか?
A: ・このスーパーはいつ半額セールをしますか?
・ここのスーパーはいつが半額セールですか?

「市」についての他の質問

Q: では民の要求にこたえて公園ができた。

「公園ができた」の部分は不正解で、正しい答えは「保育所を増やした」だそうです。「公園ができた」の間違っている所は何でしょうか。
A: では、という言葉が主語で解答にはが行ったこと(動作?動詞?)が当てはまります。
公園ができた、というのは客観的に公園が出来た事実を述べているだけなので不正解です。

保育園を増やした、であれば『増やした』という動詞があるのでが行った事(動作)に当てはまります。

うまく説明出来なくてすみません。これでわかりますか?
Q:  ○○について説明
 私の故郷は○○で、中程度の地方都である。○○は広東省の南西部に位置し、南海に臨み、豊かな自然に恵まれている。
 ○○には、海に恵まれ、豊かな水産品があリ、ビーチが観光スポットになっている。「中国第一滩」というスポットは有名な観光地としてよく知られている。
 また、熱帯に位置するので、レイシを始めとする熱帯の果物もお土産として有名である。
 有名なことと言えば、「年例」という伝統祝日は言わないわけはいかない。この伝統祝日は広東省の伝統文化の一つとしてテレビ番組で放送したことがある。さらに、地元民にとって一年の中に何より重要な祝日である。
 そして、特産品なら、様々な有名な食べ物がある。一番有名なのは「籺」という食べ物である。「籺」とは春節の間と重要な事を祝う時にもち米で作ったものということである。贈り物として、「籺」は人間関係の付き合いで使われている。
 沿海都としての○○がますます広東省の南西部の中心として重視されていく。 この表現は自然ですか?
A: 有名なことと言えば、「年例」という伝統祝日は言わないわけはいかない。 -> 有名なこととしては、「年例」という伝統祝日を言わないわけはいかない。
この伝統祝日は広東省の伝統文化の一つとしてテレビ番組で放送したことがある。-> この伝統祝日は広東省の伝統文化の一つとしてテレビ番組で放送されたことがある。
贈り物として、「籺」は人間関係の付き合いで使われている。-> 贈り物として「籺」は使われている。
沿海都市としての○○がますます広東省の南西部の中心として重視されていく。-> 沿海都市としての○○がますます広東省の南西部の中心として重視されていくだろう。

上手いです。殆どミスらしいミスは無いと思いますね。
Q: ゲティスバーグはたくさんしせきがあります。 この表現は自然ですか?
A: ゲティスバーグにはたくさんしせきがあります。
に is needed.
Q: Aは観光業を基幹産業とする都である。しかし最近、急速に厳しい環境問題のこととて、不況の状況が明らかになった。 この表現は自然ですか?
A: "急速な厳しい環境問題が原因で、~"とすると自然です。
Q:は三国一の美人でした/です。
「でした 」ですか、「です」ですか。
この表現は自然ですか?
A: 質問投稿を選び間違えてる気はするけど、質問に答えると、
物故者を語る場合は必ずしも過去形を用いるとは限りません。文章全体の書き方に依っては現在形での表現も有り得ます。たったひとつの単一文で示す場合は、やはり過去形表現を用いるべきでしょう。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問