平たいの例文や意味・使い方に関するQ&A

「平たい」を含む文の意味

Q: 平たい (ひらたい)
いつとどうやって使えばいいんですか? とはどういう意味ですか?
A:平たい」は状況によって意味が変わります。

1 厚さがなく広い 凸凹としていない
2 簡単、くだけた

例えば、
・ピクニックをする時、シートをどこにしくか。凸凹としていなく広いところにしきます。「平たいところにしく」
・ビンを持っている時、凸凹なところや、斜めのところに置きません。「平たいところに置く」

・難しい説明をしている時、
平たく言えば」簡単に言えば、わかりやすく広い意味で言えば…

こんな風に意味が変わります。
平たい」はそんなに頻繁には使いません。

「平たい」の類語とその違い

Q: 平たい と 平ら はどう違いますか?
A: They have the same meaning and almost alternatively used, but some differences.

紙やすりで削って平らにする。
Make the surface smoothly with sandpaper.
平ら means smooth. I don't say 平たくする for this meaning.
https://youtu.be/P9f2PLVHqIc?t=37

豚肉入り卵焼きを平たく焼くと手軽に食べられます。
You can easily eat it by thinly baking omelet with pork
平たく means thinly, not smoothly.
https://delishkitchen.tv/recipes/222828966719783224

平らな面を下にして置きます。
平たい面を下にして置きます。
Place it flat side down.
I prefer 平らな, but I found someone says 平たい面.

平たく言うと、普段は違いを気にしたことがありません。(平らに言うと is wrong!)
Simply speaking, I haven't usually noticed the difference.

Does anyone have another examples?
Q: 平たい と 平ら はどう違いますか?
A: 平ら means totally flat 平たい means flattish
Q: 平たい と 平ら はどう違いますか?
A: Same!!
だいたい同じ
Q: 平たい と 平ら はどう違いますか?
A: @avbest92: こんにちは。平たいは、like flatで平らはflatそのものを指します。平らっぽいのが平たいになります。個人的感覚です。
Q: 平たい と 平ら はどう違いますか?
A: 意味は同じです。文章で使い分けるくらいでしょうか。

「平たい」についての他の質問

Q: カンサスは平たいだけでなくたくさん風もあります。 この表現は自然ですか?
A: よく出来ています。
でも少しだけ、直しました😊

カンザスは平地なだけでなく、風もよく吹きます。

Kansas = カンザス
平たい→ 土地に用いるなら「平地」
たくさん風もある→ 風があるかないかという話題なら「風がある」といえるが、そうでない場合は「風が(よく)吹く」と言う。
Q: 平たいことについて話したら、「まい」を使いますね。たとえば、「皿が三枚ある」か「三枚の皿がある」。でも、皿の上に食べ物があれば、なんの「量の言葉」を使いますか。

そして、「本」や「だい」や「枚」や「そく」や「冊」などの名前は何ですか。
A: 料理については、皿の上に乗っているものは、一皿(ひとさら)、二皿(ふたさら)、、って数えたりしますね。中華料理屋で餃子とか頼む時は枚を使うこともあります。

文法用語で助数詞(じょすうし)と言います。けど知らない人もいるかも。
Q: 平たい地球と信じる人が全然分からないよ。 この表現は自然ですか?
A: It's a bit better to say
地球が平らだと信じる人が信じられない

I can't believe some people think the earth is flat, kind of?

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

平たい

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問