快いの例文や意味・使い方に関するQ&A

  • 「快い」と類似する言葉 その違い

    1. 類似する言葉
    2. ちょっと長文になるよー。 「快く」 = さわやかに、心地よく(どちらかというと、そうしたくない状況のときに使うことが多い) 「喜んで」 = 自分から進んで(そうしたい状況のときに使う) 「快く」は、あまり自分のことには使わないよ。普通の場面で使うと、褒め言葉になっちゃうからね。たとえば「彼女は快く応じてくれた」は「さわやかに気持ちよく応じてくれた」って良い意味になるけど、自分で「快く応じる」って言っちゃうと「さわやかに気持ちよく応じてやるよ」みたいな不遜な感じがするよ。「何言っちゃってんの?」って感じ。 これが使われるのは特別な場合。たとえば「セカンド・オピニオンの要求には快く応じます。」これは、日本ではセカンド・オピニオンの要求を嫌がる医師が多いから(怒り出す医師もいる)、こう書いて「当院では嫌がりませんよ。むしろウエルカム。」って患者を安心させてる。 快く迎えられます(原作ではこう。以降「迎えられる」に置き換えて説明するよ。) の「快く」も「さわやかな気持ちで心地よく」って意味だけど、この場合もやっぱり特殊だよね。明らかに嫌なことだけど、気持ちよく迎えられる、という使い方。つまり「快く迎えられる」は「(嫌な状況でも)気持ちよく」、「喜んで迎えられる」は「自分から進んで」っていうニュアンスになるよ。 最初に戻ると、だから「快く行きます」って自分でいうのは不自然だよ。

  • 「快い」についての他の質問

    1. 他の質問
    2. Ex.皆が嫌がる仕事を快く引き受ける。We use 快くlike this.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

快いの前後の言葉

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。