恥の例文や意味・使い方に関するQ&A

「恥」を含む文の意味
1. 文の意味
2. 恥をかくくらいなら，寧ろしんだほうがましだ。とはどういう意味ですか?
3. 恥ずかしい思いをするなら死んだ方が気が楽である。です
4. このQ&Aの全文を見る
1. 文の意味
2. コキッ恥とはどういう意味ですか?
3. ‎コキッ恥と言う日本語は、ありません。漫画のセリフですよね？作者の作った言葉だと思います。
4. このQ&Aの全文を見る
1. 文の意味
2. 恥をさらす！？とはどういう意味ですか?
3. 恥ずかしい姿を見せること、です
4. このQ&Aの全文を見る
1. 文の意味
2. 恥見ましてとはどういう意味ですか?
3. 恥見まして? If it were correct, that would mean something like "I saw something that makes you embarrassed". Sounds like a revenge-porn stuff!!!! If it were misspelled "はじめまして", it would be just "Nice to meetya".
4. このQ&Aの全文を見る
「恥」の使い方・例文
1. 使い方・例文
2. 恥をかくを使った例文を教えて下さい。
3. 「お金が足りなくて恥をかきました」「靴下に穴が空いていて恥をかきました」
4. このQ&Aの全文を見る
1. 使い方・例文
2. 恥をかくを使った例文を教えて下さい。
3. 自分のせいで恥をかいたみんなの前で恥をかく
4. このQ&Aの全文を見る
1. 使い方・例文
2. 恥を使った例文を教えて下さい。
3. パーティーで酔っぱらって、恥をかいた。
4. このQ&Aの全文を見る
「恥」と類似する言葉その違い
1. 類似する言葉
2. 恥をかくと恥をさらすはどう違いますか？
3. 「失敗して恥をかいた」など、恥をかくは、主語が「自分が」となることが結構あります。一方、「人に恥をさらすな」など、恥をさらすは、主語が「自分が」となることは少なく、誰か他の相手に対して言う時に使います。
4. このQ&Aの全文を見る
1. 類似する言葉
2. 恥をかくと恥ずかしいはどう違いますか？
3. 恥をかく→動詞恥ずかしい→形容詞私は人前で転んで恥をかいた。私は人前で転んで恥ずかしかった。
4. このQ&Aの全文を見る
「恥」を翻訳
1. 翻訳
2. 창피를 무릅쓰고, OO를 할거다. 恥をかかせるさえあってもOOをするつむりだ。は日本語で何と言いますか？
3. 恥を承知で〜をするつもりだ。 는 어떨까 싶어요.
4. このQ&Aの全文を見る
1. 翻訳
2. 逃跑可恥但很有用は日本語で何と言いますか？
3. 逃げるは恥だが役に立つです！
4. このQ&Aの全文を見る
「恥」についての他の質問
1. 他の質問
2. 恥をかく。この「かく」は自動詞みたいな感じですか? 風邪をかく。この「かく」も自動詞みたいな感じですか? 「人前で恥をかくな」って不自然ですよね? 「人前で恥を晒すな」と「人前で恥をかかせ...
3. ふつうは言わないけれど、そうですね、特殊な場合には「恥をかいてこい」「恥をかいてきなさい」とかは言いますね。たとえば、このあいだ、浮気をした政治家の奥さんが、その政治家が浮気をしたことに対する記者会見をする前に「みなさんの前で恥をかいてきなさい。」と言ったそうです（笑）。ようするに、「あなたが悪い事をしたんだから、言い訳などせず、真実をはっきりいってきなさい。そして人前で恥をかいて反省しなさい」という意味です。あとは冗談、または嫌味で使うことはあるでしょうね。たとえば、ある人が、人前で歌を歌う状況があるとします。その人は実は歌は下手。でも歌う気満々です。その友達は、「お前は歌が下手なのに、なんで人前で歌うんだ？」と馬鹿にしても「だって、歌を歌うのがすきなんだから。」と言って、やはり歌う気満々。あきれた友人が「まあ、舞台で恥をかいてこいよ」などと言う状況はありです。でも、普通の状況ではないですからね。
4. このQ&Aの全文を見る
1. 他の質問
2. あ、恥をしれ、、、かわりにあやまります、忘れてくださいこの表現は自然ですか？
3. @dbsdbgus0844 どういたしまして。「かわりにあやまります、忘れてください」こちらは、そのままでいいと思いますが、謝りますと言ってるので「すみません」か「ごめんなさい」を加えないと、やや不足な感じがします。「あ、恥を知れ…」は不自然です。
4. このQ&Aの全文を見る
1. 他の質問
2. 「恥をかかせる」と言う代わりに「恥をかかす」と言ってもいいですか？
3. 「恥をかかす」と言うこともできます。「かく」は五段活用の動詞なので、「かかせる」のほかに「かかす」という使役形を使うことができます。なお、「かかす」は五段活用です。
4. このQ&Aの全文を見る
1. 他の質問
2. 恥を持っているのが1種の美徳だと考えられて、「恥の文化」は日本民族の精華として、今なお絶えず一層光彩を放たれる。この表現は自然ですか？
3. 明らかに修正すべき点放たれる　→　放っている不自然に思える点「絶えず（= いつも変わらない）」と「一層（= だんだん増えていく）」を両方使うのは変。やや不自然な点 1種　→　一種考えられて、　→　考えられており、精華　→　（めったに使われない語です）
4. このQ&Aの全文を見る