情熱の例文や意味・使い方に関するQ&A

「情熱」を含む文の意味

Q:情熱大陸」 とはどういう意味ですか?
A: history of life.

有名な方の人生や歴史、生き方等を振り返ったり、
様々な分野で活躍する人たちを密着取材するTV番組です。
Q: 情熱をこめて とはどういう意味ですか?
A: with passion
Q: 情熱の先へ とはどういう意味ですか?
A: It looks like a metaphor. It might be said “Beyond the passion”.

「情熱」の使い方・例文

Q: 情熱 を使った例文を教えて下さい。
A: お2人ともありがとうございます。単語を知っていても文法的に正しい使い方は不明確な場合もあります。
確認ですけど:
例えば"Teaching is my passion."
を直訳すれば「教える事は私の情熱だ」になっちゃうけど
「教える事に情熱を感じる」や
「教育する事が情熱的に好き」
が正確かな?
又は「情熱的に教育するのが好き」の様な表現も手かな?
Q: 情熱 を使った例文を教えて下さい。
A: スポーツに情熱をかたむける

情熱をうしなう

仕事への情熱が冷めてしまった
Q: 情熱 . Is this term more used on what occasions? Lyrics? What would be the equivalent word for something more "casual"? For example: "I think I'm in love with her.". を使った例文を教えて下さい。
A: It's rather a written word.
Lyrics as well.

We could say " 情熱を持って〜する" if you work on 〜 passionately.

「情熱」の類語とその違い

Q: 情熱情熱的 はどう違いますか?
A: 情熱 is used as noun, it means Passion.

情熱的 is used as adjective or adverb.

情熱的な means Passionate.
情熱的に means Passionately.
Q: 情熱な と 熱心な はどう違いますか?
A: ありがとうございました。😊
Q: 情熱 と 恋愛 と 感動 はどう違いますか?
A: 情熱 passion
恋愛 love; romance
感動 deep emotion
Q: 情熱 と 熱心 はどう違いますか?
A: 情熱はpassion
熱心はenthusiasm と訳すように思います。

彼は仕事に情熱を傾けた。
彼は熱心に仕事をした。

「情熱」を翻訳

Q: the passion (情熱) that started with French (language) had moved to Japanese は 日本語 で何と言いますか?
A: ありがとうございます😊

「情熱」についての他の質問

Q:情熱′んあ′あればいろんなこと′んあ′気′ん′なってくる」みたいに聞こえるんですけとも、このままでしゃべると合ってるかどうかお考えを聞きたいです。
A: それは鼻濁音といって専門的には「か°」と表記される音です。
鼻をつまむと出ない音なので、まず、鼻をつまんだ状態で「ガ、ガ、ガ・・・」と発音してみて、それから意識を喉から喉と鼻の中間あたりにずらしていって声が出なくなるポイントを見つけるといいですよ。
Q: ナルトは情熱的なアニメです この表現は自然ですか?
A: 友達同士の会話なら不自然です
Formal な場面だとすれば、丁寧で自然です
Q: 情熱は彼女の最高の特徴と思う。 この表現は自然ですか?
A: 情熱的であること (being passionate) sounds a bit more natural
Q: 情熱あふれる君なら、きっと大丈夫だと思います。 この表現は自然ですか?
A: とっても上手!
Q:情熱」と同じ意味の言葉を教えてください。
A: たとえば

熱意
意慾
熱意

とかでしょうか。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

情熱

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問