慕うの例文や意味・使い方に関するQ&A

A: 慕う
したう

① 恋しく思う。心がひかれなつかしく思う。思慕する。恋慕する。 「以前からお－・い申しておりました」 「故国を－・う」
② 離れがたく思ってあとを追う。 「母親を－・って泣く」
③ 学問・人徳などを尊敬して、それにならおうとする。 「博士の学風を－・う人々」
④ 逃げる相手を追う。 「わがあとを－・ひてうたんと思はれば／戴恩記」

ただし、④は古文、つまりclassic Japanese の用法なので使わないでください。

A: 「慕う」愛着の心をいだいてあとを追う。恋しく思って（心の中で）追い求める。

彼は生徒から深く慕われている。
He is the idol of his pupils.

A: （「慕う」その①）

◇
生徒が担任の先生を慕う。
（seito ga tan_nin no sensei o shitau.）

◇
生徒に／生徒から慕われている先生。
（seito ni/seito kara shitaware te iru sensei.）

A: 一番目の例文は何の意味ですか

A: どんな仕打ちをうけても彼を慕う気持ちはかわらない。

あの子はあなたのことを心から慕っていました。

A: 彼は優しくて思いやりのある兄を慕っている

A: 私を慕ってくれる生徒がたくさんいるから、簡単に学校を辞めるわけにいかない。

A: 「慕う」は、ある人が目上の尊敬する人を近しく思うこと、または、好意を寄せる異性を近しく思うこと。慕う人も慕われる人も独立した人格を備えており、ある意味では対等であるともいえます。

「懐く」は、動物が餌をくれたり助けてくれた人間に近づいている様子、または、小さい子どもが特定の大人に甘える様子をいいます。懐く方は弱い存在であり、懐かれる方は、懐く方を庇護する立場であることを示唆しています。

A: 遠いか近いかの違いがあります。
「慕う」は遠い人にも近くの人にも使います。
「憧れる」は近くの人に使うことはできません。

A: 1.愛着の心をいだいてあとを追う。「母を慕って三千里（本の題名です）」。
恋しく思って（心の中で）追い求める。

2.人の徳や学問・技量を敬い、これにならおうとする。 「徳を―・って集まる」

恋愛感情を抱く、という意味なら
「一目お見かけした時から、お慕いしておりました。」一目惚れしちゃった。
「たとえもう二度とお目にかかれなかったとしても、いつまでもお慕いしております。」
もう会えなくても、あなたのことがずーーーと好き。

A: Sorry but I think ‘I adore you’ is close and お慕い申しております is very polite way to say that.

A: 慕う has the mean included to respect.So very rare case you can use this word.But I have never hard this expression.
So if you want to say it,you can say"大好きな食べ物がありますか。"

A: No, you can't .