手入れの例文や意味・使い方に関するQ&A

「手入れ」を含む文の意味

Q: 手入れのつど洗うと、フィルターの目詰まりなどが少なくなります。 とはどういう意味ですか?
A: メンテナンスをするときに毎回洗うようにすると、フィルターにごみがつまることが減る。
Q:手入れはスチールわたし とはどういう意味ですか?
A: 「おそうじするにはスチール製のたわしを使ってください。」の意味です。
Q:手入れの際 とはどういう意味ですか?
A: when you maintain it
というような意味です。
Q:手入れしてください とはどういう意味ですか?
A:手入れ(a noun) means maintenance, メンテナンス.

「手入れ」の使い方・例文

Q: 手入れ を使った例文を教えて下さい。
A: ・車の手入れをする ・ペットの手入れをする ・花の手入れをする
・この道具はきちんと手入れをすれば、長持ちします
Q: 手入れ を使った例文を教えて下さい。
A: 庭の手入れをする。
I take care of my garden.
Q: 手入れをする を使った例文を教えて下さい。
A: 眉の手入れをする
肌の手入れをする
庭木の手入れをする
屋根の手入れをする
車の手入れをする
靴の手入れをする
洋服の手入れをする

「手入れ」の類語とその違い

Q: 手入れする と 面倒する はどう違いますか?
A: 手入れする describe maintenance of tools or plants.
面倒を見る is used to take care of someone.

面倒する is not a correct phrase.
Q: 手入れ と 手当て はどう違いますか?
A: 補足までに:
手入れ=もの(物体)の状態をよく保つためにする、行為です。(日ごろからそのものをきれいに保つ、などの行為)

手当て=人や動物などの生命体が、けがをした箇所の傷などを治療するためにする行為です。(もしくは、通勤手当=通勤費、といった使われ方もします。)
Q: 手入れする と 世話する はどう違いますか?
A: 手入れする
→物を整える、という意味
e.g. 庭を手入れする=庭を整える(植物の世話をしたり)
e.g. 爪を手入れする=爪を整える(爪を切る、爪を装飾する、etc.)

世話をする→主に生物に関して
e.g.植物→植物の世話をする=水をあげたり、葉を整えたりすること
人→子供の世話をする=育児する。学校の先生なども考えられる。e.g.先生が生徒を世話する=先生が生徒に(勉強、道徳、振る舞い方等を)学ばせること。
ペット→犬の世話をする=犬にご飯をあげたり、散歩したりすること。

「手入れ」を翻訳

Q: 手入れに欠かすとはどういう意味ですか? は 日本語 で何と言いますか?
A: わかりません。不適切な場所で文を切っている可能性があります。文全体を引用してください。
ほとんどの言葉には意味が複数あります。言葉の意味を知りたい時は、文脈も書くようにしてください。
Q: 手入れする」の使い方を例文で説明していただけませんか? は 日本語 で何と言いますか?
A: 花の手入れをする。
庭の手入れをする。

「手入れ」についての他の質問

Q:手入れの放棄した畑は、害虫が発生して手がつけられなくなる」

ここは、「手がつく」とはどういう意味でしょうか?
A: 「手がつく」ではなく、「手がつけられない」で一つの言葉として覚えるといいと思います。

手がつけられない…どうしようもない。どうにもできない。処置の施しようがない。
害虫が発生して手がつけられなくなる→害虫が発生してどうにもできなくなる。

Q:手入れ」は人の体に使えますか?
A: 使えます。
肌の手入れをする。とかです
Q: How to read this, and what is it mean"お手入れ法"
A: おていれほう - maintenance method

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

手入れ

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問