掛かるの例文や意味・使い方に関するQ&A

「掛かる」を含む文の意味

Q: その掛かるのto attendってどういう意味ですか?どう使いますか? とはどういう意味ですか?
A: They attend to that matter
彼らはその課題に取り掛かった


取り扱われる。扱いを受ける。という意味があります。
医者にかかる /see a doctor =to be handled with doctors
Q: 掛かる とはどういう意味ですか?
A: 1. ×保険が掛かる 〇保険を掛ける 保険に入る to take out insurance
2. 迷惑が掛かる. to trouble someone
3. 費用が掛かる. cost
4. 壁に掛かる絵. hang a picture on the wall
5. 医者に掛かる see a doctor
6. 仕事に掛かる start (one's) work
 
I hope this will help.
Q: 掛かる とはどういう意味ですか?
Q: 掛かる とはどういう意味ですか?
A: 掛る(かかる) to hang

「掛かる」の使い方・例文

Q: 掛かる を使った例文を教えて下さい。
A: 彼女は食事に時間が掛かる
引っ越しに掛かるお金を計算した。
彼の家族と一緒に出掛ける。
Q: 掛かる を使った例文を教えて下さい。
A: 検査に引っ掛かった。
罠に掛かった。
Q: 掛かる を使った例文を教えて下さい。
A: 雨の後、空に虹が掛かった。
車がはねた水が掛かる
イノシシがわなに掛かる

「掛かる」の類語とその違い

Q: 掛かる と 掛ける はどう違いますか?
A: WordsKanjiExamples

掛ける・懸ける【かける】 v. 活用 /trans.1. to hang (e.g. picture); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag). See: 壁にかける2.to sit. See: 腰を掛ける3. to take (time, money); to expend (money, time, etc.).See: 時間を掛ける4. to make (a call).See: 電話を掛ける5. to multiply. 6. to secure (e.g. lock). See: 鍵を掛ける7. to put on (glasses, etc.). See: 眼鏡を掛ける8. to cover. 9. to burden someone.See: 迷惑を掛ける10. to apply (insurance).See: 保険を掛ける11. to turn on (an engine, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.). 12. to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on. 13. to hold an emotion for (pity, hope, etc.). 14. to bind.—Also 繋ける.  15. to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto. See: 塩をかける16. to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.). See: 裁判に掛ける17. to increase further. 18. to catch (in a trap, etc.). 19. to set atop. 20. to erect (a makeshift building). 21. to hold (a play, festival, etc.). 22. to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble. See: 賭けるsuffix / v.活用23. to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to .... —After -masu stem of verb.  See: 話し掛ける24. indicates (verb) is being directed to (someone). 
彼女は昨夜大変遅く私に電話を掛けてきた。

掛かる・懸かる・掛る・懸る【かかる】 v. 活用 / intrans. v. 活用1. to take (a resource, e.g. time or money).See: 時間がかかるv. 活用2. to hang. 3. to come into view; to arrive.See: お目にかかる4. to come under (a contract, a tax). 5. to start (engines, motors). 6. to attend; to deal with; to handle. v. 活用 / aux. v.7. to have started to; to be on the verge of. v. 活用8. to overlap (e.g. information in a manual); to cover. v.活用 / aux. v.9. to (come) at. v. 活用10. to be fastened. See: 鍵がかかる11. to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.). 12. to be caught in. See: 罠にかかる13. to get a call.See: 電話が掛かる14. to depend on. 
明日からお隣で屋根の工事をさせていただくんでご挨拶に伺いました。ほこりが出たりしてご迷惑掛かるかも知れませんがよろしくお願いします。 
Q: 掛かる と 掛る(かかる) はどう違いますか?
A: 意味は同じです。
日本語の送り仮名の方式には複数の方式があります。
掛かる」は本則、「掛る」は許容の方式だと思います。
Q: 掛かる と 過ごす と 経つ はどう違いますか?
A: 掛かる: take
Ex) it took 4days to make this desk. (このつくえをつくるのに4日掛かった)

過ごす: spend
Ex) I spent my vacation in Florida. (わたしは休暇をフロリダで過ごした)

経つ: past
Ex) 3years have past since we started dating. (わたしたちが付き合い始めてから3年経った)

The subject is time for 掛かるand 経つ while it is a person for 過ごす

Hope this helps!

「掛かる」についての他の質問

Q:掛かる」の例文
1.彼は宿題を終わってのは一日中にかかるでしょう He takes a whole day to finish his homework
2.日本からアメリカまで13時間ぐらいかかります / かかる。The flight from Japan to America is about 13 hours
3.家の外には提灯がかかっている。There's a lantern hanging outside the house.
4.その日本語の授業については30万円ぐらいかかります / かかるですけど The Japanese class cost roughly 300,000 yen though :(
5.写真を壁にかかります。I'l hang the picture on the wall

A: 写真を壁にかけます。
Q: If you are walking an accidentally collide with someone、is this the meaning of 「突っ掛かる

Thanks in advance!
A: collide with someone=〜にぶつかる
突っ掛かる is something like "turn on a person".
Q: 掛かる、罹るの発音を音声で教えてください。
A: Both pronunciations are the same!
"kakaru"

But we use “罹る" for illness.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

掛かる

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問