政策の例文や意味・使い方に関するQ&A

「政策」を含む文の意味

Q: 政策巡り とはどういう意味ですか?
A: わかってるかもしれませんが、政策巡り という一語ではありません

巡る の意味はいくつかありますが
『ある事柄を中心としてそのことに関連する』
と辞書では説明されています

つまり、政策を中心に関連する議論をした、意見のやり取りをした という意味です
Q: 政策をとっているのはこれまでもお伝えしたところです。

「これまでも」はどういう意味ですか。 とはどういう意味ですか?
A: @lightn11 sorry,I think “I’ve already told I adopt this policy”Is better.

Actually,depends on context
Q: 政策の転換を促す とはどういう意味ですか?
A:政策の変更を求める」「政策を変えることを要求する」
でも同じニュアンスだと思います。
Q: 政策を打つ とはどういう意味ですか?
A: work out a (government) policy

「政策」の使い方・例文

Q: 政策 を使った例文を教えて下さい。
A: クリミア半島に関し、ロシアがウクライナに対して行った政策に世界は激怒した。

「政策」の類語とその違い

Q: 政策 と 方針 はどう違いますか?
A: 政策 is made by a national government.
方針 is made by any organization.
Q: 政策 と 方針 はどう違いますか?
A: 政策は政府の方針(government policy)のことだけに使います。
方針はもっと広く「教育の方針」「経営の方針」などに使えます。
Q: 政策 と 方針 はどう違いますか?
A: I think
政策 means "government's policy"
方針 means "policy" or "means to arrive at Goal"
I hope this answer help you.
Q: 政策 と 施策 はどう違いますか?
A: 政策は方法で、施策はその方法を実際に行うことです。

政策 comment
施策 comportenment

「政策」を翻訳

Q: 政策
は 日本語 で何と言いますか?
A: 政策(せいさく)同じです
Q: 政策不断完善
意味は政策今不足の点がありますが、将来だんだん不足の点が解決されます。


もしよければ、教えてもらえませんか。 は 日本語 で何と言いますか?
A: 今後も政策を改善し続ける。/
今後も政策を徐々に改善する見込みです。

两句参考,都是语感比较硬的书面语。
Q: 政策=政治ですか。 は 日本語 で何と言いますか?
A: 政策: policy
政治: politics
Q:政策の実施は6カ月の過渡期を設けたは簡潔に言ったら、政策過渡期の設けと言っていいですか?^_^ は 日本語 で何と言いますか?
A: そうです。新聞の見出し風に短くしたいんです。大変参考になりました。ありがとうございました😊
Q: 新经济政策 は 日本語 で何と言いますか?
A: そのまま、新しい経済政策、もしくは、新経済政策、で通じますが、ルーズベルト大統領のそれを指すのであれば「ニューディール政策」です

「政策」についての他の質問

Q: 政策決定に関与するの発音を音声で教えてください。
A: QAの全文をご確認ください
Q: こういう政策は、両国の関係に踏まえて決まったことので、一般人はどのくらい影響を出来るのか曖昧です。 この表現は自然ですか?
A: 恐らくこういう意味ですかね?

こういう政策は、両国間で決まったことなので、一般人の意見がどのくらいその政策に反映されるのかは微妙なところです。
Q: その政策は経済に悪影響を及ぼす可能性があります。 この表現は自然ですか?
A: その政策は経済に悪影響を及ぼす可能性があります。도 괜찮고 その政策は経済に悪影響を及ぼすおそれがあります。라고 하셔도 괜찮습니다.

미칠 가능성이 있습니다
→ 及ぼす可能性があります。

미칠 우려가 있습니다
→ 及ぼすおそれがあります。
Q: この政策が右派の知識人さえに支持されている。

Even right wing intellectuals support this policy. この表現は自然ですか?
A: 右派の知識人でさえこの政策を支持してている。

右派の知識人までもがこの政策を支持してている。
Q:政策は社会の多元化に幅広い影響を及ぼそうと見込まれている この表現は自然ですか?
A: 及ぼそうと→及ぼすと

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

政策

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問