救助の例文や意味・使い方に関するQ&A

「救助」を含む文の意味

Q: 救助活動は困難を極めています とはどういう意味ですか?
A:
Rescue operation is very hard.🙍
Q: 救助にあたった40代の男性もやけどを負ったの「あたった」 とはどういう意味ですか?
A: 役割や割当を引き受ける、ということです。
もしくは、担当する。

「救助」の使い方・例文

Q: 救助
を使った例文を教えて下さい。
A: 人命救助が先決である。

「救助」の類語とその違い

Q: 救助 と 援助 はどう違いますか?
A: 救助:rescue
援助:assistance
Q: 救助 きゅうじょ と 助ける はどう違いますか?
A: 救助(する)= RESCUE
助ける= in a broad sense “HELP”
↑“RESCUE” is included

ex:
けがをした子どもを救助する。
=けがをした子どもを助ける。
→Rescue an injured child.
=Help an injured child.

彼はわたしの仕事を助けてくれた。
→He helped me in my work.
❌彼はわたしの仕事を救助してくれた。
⚠️In this case, you can't use “救助”.
Q: 救助 と 救援 はどう違いますか?
A:救助」は危険な状態にある人を救い助けること。例えば、地震で建物の下敷きになった人を救い出したり、海で溺れている人を助けたりすること。

「救援」は災害など困難な状態にある人に対して手助けして力づけること。例えば、地震で家を失った人が早く新しい家を持てるように手伝うこと。

「救助」を翻訳

Q: 救助
救援
救済
援助
補助
what's the difference!?? は 日本語 で何と言いますか?
A: 救助 救援
برای کمک به دیگران
Q: 救助、救援、援助、補助、救済、
what are the differences??????? 😱😱😱 は 日本語 で何と言いますか?
A: 「これらの違いは何ですか?」
と言えます。

「救助」についての他の質問

Q: 救助のためのお金を貧困家庭への支援を求めていませんので 野良犬の救助活動の参加することを叫ばないでください。自分の能力に合った救助をしてください。救助活動に参加したために 自分の生活はちらがっていたら 他人の無責任を責めないでください。
今時の解決するべき社会問題は他にもたくさんあって、動物に関する社会問題は何位になるだろうか。野良犬の救助がやりたいなら、黙ってしてもいいんじゃないでしょうか。余裕がなければ無理にするのをやめてください。それに、もし国が野良犬の問題に出来るだけ解決すれば 犬の寿命は十数年延びることができますけど あれこそ使った資金は無駄遣いじゃないですか この表現は自然ですか?
A: × 救助するためのお金を貧家に支援することを要求しないので野良犬の救助活動を加入することを叫ばないでください。
✓ 貧困家庭を支援するお金は求めないのに、どうして野良犬を救助する活動への加入を要求できるのでしょうか?

× 救助では自分の身に合っている能力をしなさい。
救助したいなら、ご自分の身の丈にあった活動を行ってください。

× もしつい自分の生活は滅茶苦茶になったら 他人の無責任を叱らないでください。
✓ たとえご自分の生活が破綻しても、他人のせいにしないでください。

×  今時の社会問題はたくさんあるのに、動物に関する問題は何番目ですか?
✓ 社会問題に溢れている今の世の中で、動物に関する問題の優先順位はそんなに高いでしょうか?

× 野良犬の救助が好きであれば黙ってしてもいいんじゃないでしょうか。
✓ 野良犬の救助がお好きなら、黙ってなされば良いのではないでしょうか。

× 能力が足りなければ無理しないでください。
✓ 経済力が足らなければ無理をしないでください。

× それにもし国は野良犬の問題を精一杯に解決すれば 犬はもっと何年間生きられるようになるだけど 他の方面に支えられたべきの資金は無駄遣いじゃないですか
✓ 国が野良犬問題の対処に乗り出せば、犬達は長生きできるかもしれませんが、その財源は本来他に使われるべきものでしょう。

Q: 救助の船が到着した時には、そのボートは沈見かけていた。しかし、完全に沈むまえに。。。

「。。。」は何が書かれたらいいですか?
A: 救助の船が到着した時にはそのボートは沈みかけていた、完全に沈む前に助けないといけない
Q: つつ 救助 この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: 救助態勢を整えるとともに、危険な航海に代わる合法的な手段を提供するよう努力してほしい
What does this mean?
A: "I want (someone) to make an effort to provide legal alternatives to dangerous sailing, and establish rescue measures."
Hope this helps!

関連する単語やフレーズの意味・使い方

救助

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問