有給の例文や意味・使い方に関するQ&A

「有給」を含む文の意味

Q: 有給が取りやすい とはどういう意味ですか?
A: 有給休暇 が/を 取り易い。
It is easy to take a paid leave.

Q: 有給(漢字) とはどういう意味ですか?
A: 「給料が払われる」という意味です。
有給休暇」は休暇で会社に出社しなくても給料がもらえます。
有給休職」は病気などで長期間(数か月、数年)出社できなくても、給料はもらえます
Q:有給休暇あるなら帰国していいと思います。ただし、森田さんと上村さんの了解は必要です。 とはどういう意味ですか?
A: If you can take paid vacation, you can return home.But You need permission from MORITA and UEMURA.
Q: 有給休暇を当てる とはどういう意味ですか?
A: use paid holidaysの意味です

「有給」の類語とその違い

Q: 有給休暇 と 有給 と 有休 はどう違いますか?
A: 有給とは(休んでも)給料がもらえること。
有給休暇は休んでも給料がもらえる休みのこと。
有休は有給休暇を省略した言葉です。

会社では、決められた日数の中で有給休暇をもらう権利があります。無断で仕事を休めば給料ももらえないでしょう。

例文)
明日、会社は営業しているけど、私は有休をとって旅行に行きます。

「有給」を翻訳

Q: I tried to stick it out until the end of the day , but I was so tired I ended up giving in and taking 有給 は 日本語 で何と言いますか?
A: その日最後まで頑張ろうとしたが、とても疲れてしまって、結局あきらめて有休を取った。

「有給」についての他の質問

Q: 有給休暇を取らせて頂く予定ですが。
または
有給休暇を頂く予定ですが。 この表現は自然ですか?
A: どちらも自然ですが、社内での会話であれば「有休を頂く予定ですが。」が一般的な言い方かと思います。
Q: 有給休暇を取るの発音を音声で教えてください。
A: QAの全文をご確認ください
Q: 有給休暇 この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください
Q:有給取得日」とはどういう意味でしょうか?教えていただきたいです。よろしくお願いします。
A: 有給休暇を取る日 The day you take a paid holiday
Q: 有給がいいですか? この表現は自然ですか?
A: 可以休有給休假嗎

有給休暇をもらえますか?/有給休暇をもらえませんか?

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

有給

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問