朝の例文や意味・使い方に関するQ&A

「朝」を含む文の意味

Q: ごはんがわりにしたほかには とはどういう意味ですか?
A: "Besides ate it as a breakfast, bla bla bla."

かわり(代わり) means substitute. And pls refer:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Rendaku
Q: 基 I think it's a surname but I would like to know what it means. とはどういう意味ですか?
A: All I could say about it is the meanings of its components: i.e. '' and ’基’ as I wrote. The combined meaning seems to be beyond our knowledge. He might have just liked the sound 'asaki' and looked for two kanji applicable.
Q: になる とはどういう意味ですか?
A: Dawn breaks.
Q: 、早い勤務ですが、続けられますか とはどういう意味ですか?
A: Do you think if you could keep doing this early-morning job?
Q: ってほんと苦手。 とはどういう意味ですか?
A: 「って」有些不同的用法。主要的:跟「は」一樣,但是「って」比較口語。

「朝」の使い方・例文

Q: を使った例文を教えて下さい。
A: ご飯を食べなかったので、お腹が空いた。
(あさごはんをたべなかったので、おなかがすいた。)

、犬の散歩に行く。
(まいあさ、いぬのさんぽにいく。)

私、今は6時に起きた。
(わたし、けさはろくじにおきた。)
Q: を使った例文を教えて下さい。
A: 、友達と電話で話しました。

、新聞を読みます。

はとても寒かったです。
Q: を使った例文を教えて下さい。
A: に仕事に行く。
食を食べる。 
から晩まで。
Q: ごはん を使った例文を教えて下さい。
A: 早くごはんを食べなさい。
(はやくあさごはんをたべなさい)
(hayaku asagohan wo tabenasai)

「朝」の類語とその違い

Q: ご飯 と 昼ご飯 はどう違いますか?
A: ご飯はbreakfast
昼ご飯はlunch
Q: ご飯 を 作るの? と ご飯 を 作りますか? はどう違いますか?
A: These are almost the same.
"ご飯を作るの?" is used on friendly terms.
"ご飯を作りますか?" is used in formal.
Q: ごはん と 食 はどう違いますか?
A: They both refer to the same thing, but 食 sounds more formal and ごはん is more for daily conversation, in a casual situation.
Q: ご飯を食べて日本語を勉強したい。 と ご飯を食べて日本語を勉強したいと思っています。 はどう違いますか?
A: ~と思っています is more objective.
For example:
彼は、ご飯を食べて日本語を勉強したい。→ incorrect
彼は、ご飯を食べて日本語を勉強したいと思っている。→okay
Q: ごはん「で」シリアルをたべます と ごはん「に」シリアルをたべます はどう違いますか?
A: ごはんでシリアルを食べます。
⇒I eat cereal in a breakfast. (Cerial is one of breakfast)
ごはんにシリアルを食べます。
⇒I eat cereal as a breakfast. (Most of breakfast is cereal.)

「朝」を翻訳

Q: A:ご飯を食べた?B:食べなかった *Bの答えは自然ですか。 は 日本語 で何と言いますか?
A: 「食べなかった」は過去の事を話しているので自然です。
ですが、出来事があったのかどうか事実を伝えるのが重要なのであれば、
単純に現在形で話す事が多いです。
そのため、私なら「食べてない」と答えると思います。

過去の出来事に対して質問されている場合、
答えは「過去」の事であるのは明白なので過去形で答える必要がないのだと思います。
また、過去の事を現在形で話す場合は「話者」の気持ちが含まれている事もあります。

・夜だと思ってください。
A. ごはん食べた?
B. 食べてない。
A. 昼ごはんは?
B. 食べてない。
A. なんで食べてないの?
B. 今日はお腹が減ってなかったんだ。(今は減っている可能性がある)
A. じゃあ、夕飯(夜ご飯)は食べるでしょ?
(「減ってなかった」と言っているので「今は減っている」はず、と判断した)
B. 夕飯は食べる。

「なんで食べてないの?」これも現在形ですが、
過去形と比べ「今」に重点をおいています。
「食べてないなら今お腹減ってるでしょ。なんで食べなかったの?」
という気持ちが含まれています。
過去形「なんで食べなかったの?」で聞いた場合、
単純に「なぜ食べなかったのか」理由を聞いています。
Q: 、間違い駅におりました。よっかたのは遅刻ではありません。 は 日本語 で何と言いますか?
A: 、間違えて違う駅で降りました。
遅刻しなくて良かったです。
Q: 、カラスが雑巾を食べていたことを見ました。雑巾が食べられるかを考えました。美味しいですか。美味しくないと思います。 は 日本語 で何と言いますか?
A: 食べていたことを見ました
→食べているところを見ました
Q: 、電車を待っている間にニュースを見ているので、乗る電車を逃しまいました。 は 日本語 で何と言いますか?
A: 、電車を待っているときに(携帯で)ニュースを見ていたので、電車を逃しまいました。

何でニュースを見ていたのか書くほうが良いですね。
例:携帯、タブレット、パソコンなど
Q: 早く起きて、本屋の近く待ち合わせて、友達と会った。いっぱい新しい本を買った。 は 日本語 で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください

「朝」についての他の質問

Q: ご飯は何が食べるいいですか。 この表現は自然ですか?
A: 今日、ご飯は何を食べたらいいですか。
Q: はパンですか,ご飯ですか。それでご飯です。 この表現は自然ですか?
A: I would just say ご飯です as an answer of that question.
Q: は六時におきて歯を磨いてから食も食わずに机の前に座ってこそこそ勉強し始めました。
今日の宿題のノルマは数学30問、英語30問、日本語作文ひとつ。3時間以内にこなす予定でした。午後は外へ出かけたいのです。こんなに素晴らしい、日差しの溢れている土曜日は絶対に台無しにできません。一日中机の前で猛勉強しているなんて味気ないでしょう!

でも、物事はそんなに順調に進めませんでした。座ってから30分も経たず、友達からメールが来ました。 この表現は自然ですか?
A: 一つだけ言うとしたら
進めませんでした→進みませんでした です。

とても上手な文章だと思います!
Q: 「おはよう」は以外にも使用できますか?
A: 仕事場に入るときに、昼でも夜でも「おはよう」を使うことがあります。
それ以外の場所では見かけません。
Q:、雨が降っていなかったので、傘は持って外出しなかった」と「、雨が降っていなかったので、傘は持たずに外出してしまった」のニュアンスを教えていただけると幸いです。宜しくお願いします。
A: ①は、「外出【しなかった】」なので
単に「傘を持って外出しなかった事の結果」を述べているのに対し

②は、「外出【してしまった】」なので
この場合は『持って外出した方が良かった』などの後悔のニュアンスもあります。

例えば…
①は誰かに『今日、傘持ってきた?』と聞かれて
の天気では傘の必要がなかったので『持って外出しなかった』と言う返答。

②は、
の天気では傘の必要はなかったが、これから雨が降る可能性があるなど、『持って来た方が良かった』と言うニュアンスにもつながります。
例えば…『は雨が降っていなかったが、午後から雨が降ると知り『雨が降ると思っていなかったから、傘を持たずに外出してしまった』

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

朝の前後の言葉

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。