未来の例文や意味・使い方に関するQ&A

「未来」を含む文の意味

Q: 未来は熟した とはどういう意味ですか?
A: この意味は前後と関連しています。
すみません、個人的な理解ですが

直感じゃない、迷わない!
そう 本能が回転している
(本能が回転{有り得ない事ですが、すでに起こった事に対する反射的な感覚が逆になる}→未来を予知、予測できる)

未来は熟した 今(良い未来が見えた、今の瞬間に行くしかない!)
逃げない 負けない
さあ 原点に立てる
Q: 未来のいろいろな便利な「ひみつ道具」をポケットの中に持っていて、小学生ののびたくさんが困った時、その道具を使って助けてくれます。 とはどういう意味ですか?
A: He has a variety of future, useful tools called “ひみつ道具” in his pocket on his belly.
When Nobita-kun, one of his best friends, is in trouble, he helps Nobita-kun, using the tool.

This is Doraemon, isn’t this?😀
Q: 未来は広がって行くよ とはどういう意味ですか?
A: "Your future is expanding" in direct translation.
It's basically saying that you have a whole bunch of paths ahead of you.
Q:未来についてはどのようにお考えですか?」 とはどういう意味ですか?
A: さん
①将来、あなたは何をしたいですか?何になりたいですか?

②将来、世界がどんなふうになっていると思いますか?

この2パターンのどちらかだと思います!
Q: 未来を責め出す とはどういう意味ですか?
A: i see. someone started to blame my future.

「未来」の使い方・例文

Q: "未来"と"将来" を使った例文を教えて下さい。
A: (「"未来"と"将来"」その①)


私たちの未来は明るい。
(watashi tachi no mirai wa akarui.)


将来が心配だ。
(shourai ga shinpai da.)
Q: what’s the difference between 未来 and 将来? を使った例文を教えて下さい。
A: 私は将来、医者(いしゃ)になりたい。
 I want to be a doctor in the future.
誰(だれ)も100年先(ひゃく ねんさき)の未来のことは分からない。
 Nobody knows the the future after 100 years.
Q: 未来 and 将来 を使った例文を教えて下さい。
A: 未来のテクノロジー。日本の未来について考える。未来の自分に会ってみたい。
将来の夢は何ですか?将来は海外に住みたい。将来の自分のために頑張る。
Q: 未来を左右するような大事業に関わりたいと思う、「に関わりたいと思う」例文が欲しいです を使った例文を教えて下さい。
A: さん
「〜に関わりたい」とは、漠然と「それに関することをやりたい」という気持ちを表します。
たとえば、それに関する仕事をしたい、それに関する行動をしたい、というようなことです。

例えば、「この子の一生に関わりたい」とは、その子についてのことをなにかやりたいという気持ちです。

「未来」の類語とその違い

Q: 未来 と 将来 はどう違いますか?
A: 未来 is objective.
将来 is subjective.
Q: 未来 と 将来 はどう違いますか?
A: 未来は、すでに私たちが死んでいる100年後先などの遠い時間軸のこと
将来は、私たちが大人になったときなどの近い時間軸のこと
未来の世界の猫型ロボット」
「将来は医者になりたい」
Q: 未来 と 将来 はどう違いますか?
A: 将来、it's used when talking about your concrete plan, 未来 on the other hand is used more in a hypothetical context; having said that, these two are pretty much interchangeable
Q: 未来 と 将来 はどう違いますか?
A: 将来 and 未来 can both be used in situations where you're talking about the time that will come after the present, e.g. 「将来(未来)への夢」 ("dreams for the future") and 「明るい将来(未来)」 ("a bright future"). 「未来」 cannot be used instead of 「将来」 in an expression like 「私は将来、弁護士になりたい」 ("in the future, I want to be a lawyer"). Also, it's awkward to use 「将来」 in an expression like 「二〇〇年後の未来を空想する」 ("imagine a future 200 years ahead of now"). If it was only 10 years later, 「将来」 would be more common. 「未来」 has a strong sense of a more distinct, intangible future. 「近い将来」 is a common expression, but 「近い未来」 is hardly ever said. The term 「近未来(きんみらい)」 is a recently-coined expression.
Q: 未来的 と 将来的 はどう違いますか?
A: I think 将来的is often used when talking about plans for future将来的には中国にもレストランを作りたいです。未来的is rarely heard , i think. But i sometimes see it as an adjective with 近mwhich means like near, in a word like 近未来的なスタイルの車、and i think when you just talk about future society or world 未来の世界 etc is used. So in this case not with 的 as an adjective but with のas a noun.

「未来」を翻訳

Q: 未来の時間点に関する質問を聞く時、「いつ」を使えますか?例えば:Q: いつ図書館行きますか? A:明後日。 は 日本語 で何と言いますか?
A: うん、使えるよ。
Q:未来を探る」はどういう意味ですか? は 日本語 で何と言いますか?
A: 未来の未知の事柄を明らかにしようと調べることです
Q: "About my future job? Well, as long as I can support myself any job is good"
未来の仕事の話なら、自分を養ったらなんでもいいです❞ は 日本語 で何と言いますか?
A: 将来的な仕事の展望ですか?
ええっと、自分を養えるような仕事でさえあれば
どんな仕事でもありがたいです。

とかはいかがでしょうか〜
Q: Can you tell me the story behind the phrase "未来では…足は洗わぬものですか?" は 日本語 で何と言いますか?
A: There are 2 people.
A = He came from the future by time-traveling or some.
B = He is a normal person.
Though A's soles are dirty, he doesn't mind it.
Therefore B asked to A.
"Do people in the future not have a custom to wash their soles?"
Q: 未来と将来はどんな違うですか は 日本語 で何と言いますか?
A: 未来は、明日や来年などの時間のことです。(future)
将来は、だれかにとっての未来のことです。(someone's future)

「未来」についての他の質問

Q: What does 未来の始めかた mean?

I know it means like the beginning of the future or something like that but I don't understand why かた is after 始め. (Is it a conjugation that I may not know?)
A: 『かた(方)』means method or way.

『始め方』is 『how to begin』.

In this case,
未来の始め方
↓↓↓
how to begin the future

Q: 未来の自分へ
世界は広いですから人と人の出会いはキセキだと思います。
今側にいるな人達は多分何時か別れるかもしれません、もう二度会えないかもしれません。だから側の人達を大切にしてお願いします。

もちろん、広いな世界中で、人もぞれぞれがいます。相性は会うの人がいます、合わない人もいると思います。
だから今の生活中の好きじゃない人は気にしないてください。人生は短いですから時間は大事です、自分が好きな人達と一緒に良い思いを造ればいい。 この表現は自然ですか?
A:
未来の自分へ
世界は広いので人と人との出会いはキセキだと思います。
今傍にいる人達とは何時か別れるかもしれません。もう二度と会えないかもしれません。だから傍にいる人達を大切にしてください。

もちろん、広い世界ではいろいろな人がいます。相性が合う人、合わない人いると思います。
だから今の生活で好きじゃない人のことは気にしないでください。人生は短いので、時間を大事にして、自分が好きな人達と一緒に良い思い出を造ってください。
Q: 未来形のために「will」の使い方 この表現は自然ですか?
A: 未来形「will」の使い方 で良いと思います。「のために」が入るとちょっと変です。
または、未来を表す「will」の使い方 としても良いと思います。
Q: 未来の自分への手紙
why is への used here?
A: 未来の自分への手紙
へ means "to" and の has the function to make a noun clause.
未来の自分への手紙 can be treated as one noun.
未来の自分へ手紙 needs following sentence, を書く for example.
Q: 未来へ見て下さい
or
未来へ見てあげる
"Please look towards the future" この表現は自然ですか?
A: 未来を見て下さい(。◕‿◕。) 

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

未来

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問