染みるの例文や意味・使い方に関するQ&A

「染みる」の使い方・例文

Q: 染みる (…じみた) を使った例文を教えて下さい。
A: 話し言葉を書きますね

玉ねぎのエキスが目に染み、、!涙が止まらないよ!!

高野豆腐に鶏の出汁が染みてきておいしくなってる!いくらでも食べられちゃう!!

お前さんも結婚して所帯じみてきたのう、そろそろ儂の苦労もわかってきた頃かね?

おいなんでそんな年寄りじみた行動してんだよ。まだ若いんだからシャキッとしろシャキッと。

あの人が泥団子で遊ぶとかいう子供じみた趣味を持っているだなんて思いもしなかったわ。恋もなにも完全に冷めちゃった。

※上の2文は「染み」、下の3文は「...じみた」の例文です。
※「...じみた」はネガティブな意味で使います。
Q: 染みる を使った例文を教えて下さい。
A: 傷口に染みる
紙にインクが染みる

「染みる」の類語とその違い

Q: 染みる と 染まる はどう違いますか?
A:染みる」は、液体が他のものに浸透して、段々広がっていくことです。特に汚れた水が布地に移って広がる時に使います。
例)汗がシャツに染みる

「染まる」は、染料などによって色が変わることです。
例)髪の毛が茶色に染まる。

上記は直接的な用法です。比喩的な意味についても知りたければ、辞書を見てください。
染みる
https://kotobank.jp/word/%E6%9F%93%E3%81%BF%E3%82%8B-523878
染まる
https://kotobank.jp/word/%E6%9F%93%E3%81%BE%E3%82%8B-555253
Q: 染みる と 染まる はどう違いますか?
A: 染み
中まで入っていく感じ

雨が下着まで染みてきた
この経験は心に染み

染まる、染める
染みて色がつく感じ

布を真っ赤に染める
真っ赤に染まった布
夕陽が西の空を染めた
彼もこの仕事に染まってきた。(だいぶ慣れてきた)
Q: 染みる と 染まる はどう違いますか?
A: 染(し)みる
①soak into
②pierce
③sink into

染まる
①be dyed
②be influenced by
Q: 染みる(自動詞) と 染まる(「染める」の自動詞) はどう違いますか?
A: どちらも液体が浸透する意味ですが、
染みる」は、塗り薬が痛い、酒がおいしいなど、人の感覚です。「染まる」は、色や習慣に対して使います。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

染みる

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問