歓迎の例文や意味・使い方に関するQ&A

「歓迎」を含む文の意味

Q:歓迎ぜめ」の「ぜめ」は? とはどういう意味ですか?
A: 歓迎ぜめ=歓迎攻め、です

たて続けに歓迎される、続けて歓迎される、ということです。

歓迎ぜめにあった→いろんな人から、いろんな形で、歓迎された(多くの人が次々に挨拶に来たとか)

彼女は彼の家族から歓迎ぜめにあった(たくさんプレゼントをもらったのかも)

少しカジュアルな言い方ですね。


Q: 歓迎 とはどういう意味ですか?
A: @Ella-_-

歓迎」の英語表現情報です。
https://ejje.weblio.jp/content/%E6%AD%93%E8%BF%8E

《a welcome》
etc.

-----

「歓」
https://www.kanjipedia.jp/kanji/0001112300

「迎」
https://www.kanjipedia.jp/kanji/0001830800

「歓」:「よろこんで」、etc.
「迎」:「むかえる」、etc.

-----

歓迎」の辞書情報です。
https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E6%AD%93%E8%BF%8E/

喜んでむかえること。
喜んで受け入れること。

・ご来場を歓迎する。
・建設的な批判は歓迎する。
歓迎

etc.

とあります。
Q:歓迎でございます とはどういう意味ですか?
A: ありがとうございます!
Q: 歓迎光臨 cual sería su traducción とはどういう意味ですか?
A: It means Welcome in CHINESE, not Japanese (いらっしゃいませ).

「歓迎」の使い方・例文

Q: 歓迎会 を使った例文を教えて下さい。
A: 明日はアメリカから来た留学生の歓迎会なんです
〜さんの歓迎会、いつにしましょうか?
今日は、歓迎会を開いて頂きありがとうございます
Q: 歓迎 を使った例文を教えて下さい。
A: 快く歓迎してくれてどうもありがとう。
Q: 歓迎する を使った例文を教えて下さい。
A: あなたが日本に来たら盛大に歓迎しますよ。
歓迎パーティーの準備をしないといけませんね。
Q: 歓迎 を使った例文を教えて下さい。
A: あなたを歓迎します。

楽しい事なら大歓迎

もしかして歓迎されていませんか?

「歓迎」の類語とその違い

Q: 歓迎 と ようこそ はどう違いますか?
A: 日本へようこそ
私はあなたを歓迎します
意味は同じですが、使い方がちがいます。
Q: 歓迎 と 歓待 と 優待 と 優遇 と 厚遇 はどう違いますか?
A:歓迎」с удовольствием принимать
君が来てくれるのはいつでも歓迎だ。
建設的な批判は歓迎する。

「歓待」тепло принимать кого-то
客人を歓待する。
大統領一行を歓待する。

「優待」относиться к кому-то лучше, чем к другим
株主を優待する。
関係者として優待された。

「優遇」дать кому-то приоритет
経験者を優遇する。
障害者への税制優遇措置

「厚遇」любезно относиться к кому-то; дать достаточное условие
人の厚遇につけこむ。
自社の社員を厚遇する。
Q: (〜を)歓迎する と 迎える はどう違いますか?
A: 歓迎する welcome
迎える receive (visitors)
Q: 歓迎 と ようこそ はどう違いますか?
A: 歓迎します=ようこそ
です

「歓迎」を翻訳

Q: 歓迎会 は 日本語 で何と言いますか?
A: かんげいかい「kangeikai」
Q: Thank you for organizing this 歓迎 today! は 日本語 で何と言いますか?
A: "Thank you for organizing this 歓迎 today! "

「このような歓迎の場を設けていただき、ありがとうございます。」
堅めですがこんな感じでしょうか。

「歓迎」についての他の質問

Q: "歓迎会が終わるまで隣の部屋に椅子を置いておこう。"というのは、椅子を置く行為はbefore or after 行われますか?
A: 行為はbeforeです。
椅子を置いてある状態(じょうたい)はafterまでです。
Q:歓迎礼」の意味と読み方は何ですか。
A: 失礼しました。
読みを書いていませんでした。
「かんげいれい」

お寺となると仏教用語のようにも思えますが、そのような記載は見つけられませんでした。
意味としては「仏様、ご先祖様をお迎えする儀式」という感じになるかと思います。
Q: 歓迎の発音を音声で教えてください。
Q: 歓迎されるってどういう意味ですか?歓迎するとおなじ?
A: 受け身なので「人が自分を歓迎する」ということになります。
友達の家に行ったら歓迎された
友達が来てくれたので歓迎した

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

歓迎

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問