歯医者の例文や意味・使い方に関するQ&A

「歯医者」を含む文の意味

Q: 歯医者さんのこと、大好きな人っているのかな? とはどういう意味ですか?
A: って is a kind of particle which has several usages. In this context, it follows a subject as a topic of the talk. It’s a colloquial word. 🙂
Q: 歯医者さんに行ってて、今、帰ってきたところ" とはどういう意味ですか?
A: I've been to the dentist and just come back.
Q: 歯医者 とはどういう意味ですか?
A: It means 'dental clinic' or 'dentist' depends on the context.

「歯医者」の使い方・例文

Q: 歯医者 を使った例文を教えて下さい。
A: 明日は歯医者さんに行かなくっちゃ。
I have to go to the dentist tomorrow.

歯医者になりたい。
I want to become a dentist.

Like this, 歯医者 has two meanings.
One is a dental clinic and the other one is a dentist.
Actually, it’s not correct using 歯医者 as a meaning of dental clinic, but it’s really common in Japan.
And ,no one feel it strange.
Q: 歯医者
を使った例文を教えて下さい。
A: 仕事帰りに歯医者に行った

「歯医者」の類語とその違い

Q: 歯医者 と 歯科 はどう違いますか?
A: ​‎歯医者는 주로 치과 의사(선생님)를 뜻하고 歯科는 치과(의원)이라는 의미입니다.
하지만 일상 대화에서는 치과(의원)도 歯医者라고 표현할 때가 많이 있습니다.
원칙적으로는 歯医者가 의사, 歯科가 의원을 가리키는 말이라고 이해하시면 됩니다.
Q: 歯医者 と 歯科医 はどう違いますか?
A: 同じ意味ですよ。
歯医者はカジュアルな言い方です。
普段はみんな歯医者といいます。

歯科医はフォーマルな言い方です。
大事な書類とか書く時とかは、歯科医と書きます。


これから歯医者に行ってくる。

私は歯科医を目指しています。
Q: 歯医者 と 歯科医 と 歯科医師 はどう違いますか?
A: どれも同じ意味ですが、
1.歯医者は病院自体としても使えます。
「明日、歯医者に行かなきゃ」I need to go to the dentist tomorrow

2.歯科医師は、人そのものしか示しません。また、正式な言い方ですが、普段はあまり使われません。

3.一般的に使うのは
歯医者>歯科医>歯科医師
歯科医は人、病院どちらも意味します
Q: 歯医者 と 歯科医 はどう違いますか?
A: there is no difference
but 歯科医 is formal than 歯医者.
Q: 歯医者 と 歯科医 はどう違いますか?
A: 歯医者 is a dentist, and 歯科医 is an odontologist.

「歯医者」を翻訳

Q: 歯医者、敗者 は 日本語 で何と言いますか?
A: Die Aussprachen sind ganz gleich, aber die Bedeutungen sind ganz anders. Deshalb verwechselt man die nicht.
Q:歯医者を予約する」という言い方は問題ないでしょうか。 は 日本語 で何と言いますか?
A: 問題ありません!

「歯医者」についての他の質問

Q: この歯医者は随分高そうね。 この表現は自然ですか?
A: × この歯医者は随分高そうね。
✓ この歯医者の料金は随分高そうね。

Q: 歯医者、敗者、拝謝、廃車、配車の発音を音声で教えてください。
A: @wooaa
二つのグループに別れます。

歯医者、敗者、拝謝:「はいしゃ」
廃車、配車:「はいしゃ」

アクセントに注意して聴いてみて下さい。
Q: 歯医者に行く予定があるからスカーレットさんは先生に帰らせてもらった。 この表現は自然ですか?
A: 歯医者に行く予定があるので、スカーレットさんは先生に早退させてもらった。
Q: 歯医者が歯茎を切って、まだ生えていない(歯茎の中にはあるんですが)親知らずを抜くという手術です。口の中にその歯を含めるところがないときは、受ける必要がある手術です。
この表現は自然ですか?
A: 歯医者が(メスで)歯茎を切って、埋没している親知らずを抜くという手術です。
口の中で親知らずが生える十分なスペースがないときには、受ける必要がある手術です。

まだ生えていない(歯茎の中にはあるんですが)

歯茎に埋(う)まっている親知らず

埋没(まいぼつ)している親知らず

埋没:埋(う)まって外から見えない状態
Q: つつ 歯医者 この表現は自然ですか?
A: QAの全文をご確認ください

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

歯医者

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問