死刑の例文や意味・使い方に関するQ&A

「死刑」を含む文の意味

Q: 死刑が当然の悪党に同情するほど、おいらだってお人好しじゃねえ とはどういう意味ですか?
A: 後半がむずかしいですかね?

私は騙されやすく、人を信じやすい性格だ。しかし、死刑がふさわしいような極悪人の話すことを 真に受けて、彼をかわいそうに思うほど、騙されやすくはない。
と言っています。

「おいら」は最近あまり使われませんが、威張った印象を与えない、少しおどけた雰囲気のある、男性が使う一人称です。
Q: 死刑でもなんでもカっくらって、サッパリしなせてくれぇ! とはどういう意味ですか?
A: It's a little unnatural though, I tried to translate. Here's my attempt:
Feel free to give me a death sentence or anything, just let me die easily!
Q: 死刑賛成? とはどういう意味ですか?
A: Do you agree with capital punishment?
死刑: capital punishment
賛成: to agree with

「死刑」の使い方・例文

Q: 死刑 を使った例文を教えて下さい。
A: あなたは死刑制度についてどう思いますか?

死刑という言葉は日常ではほとんど使いません

「死刑」の類語とその違い

Q: 死刑死刑台 はどう違いますか?
A: 死刑 death penalty
死刑台 the scaffold
台 a stage, a stand or a step
Q: 死刑 と 処刑 はどう違いますか?
A: 死刑は処刑の一種です。「処刑」が死刑を指す場合もあります。
また、動詞として使えるかどうかが違います。
○処刑する(刑を処す)
死刑する

「死刑」を翻訳

Q: だからって、死刑と当然っていうのは、どうかな?

これをドラマで見て、意味は はっきりわからないですが、教えてもらえると、助かるんですが… は 日本語 で何と言いますか?
A: 文脈がないので、私の想像ですが、多分

確かに彼はとても重い罪を犯した。しかし、死刑にするべきではない。

という感じのことを言っているのではないかと思います。

「死刑」についての他の質問

Q: 死刑を支持しているの? この表現は自然ですか?
A: 死刑制度をしていますか?
も使えるかも。
Q: ​‎死刑制度は国の重要な課題だ。今後日本の死刑制度は8割の民意に従って維持するのか、もしくは最終的に法の支配による民主国家として死刑が廃止されることになるかに期待できる。

不自然なところはありますか この表現は自然ですか?
A: 死刑制度は国の重要な課題だ。今後日本の死刑制度は8割の民意に従って維持されるか、もしくは(最終的に)法の支配による民主国家として死刑が廃止されるかが、論点になる。/注目される。
Q: 死刑制度の発音を音声で教えてください。
A: QAの全文をご確認ください
Q: 死刑は非常に重罪の場合だけ、行わなければならないと思う。 この表現は自然ですか?
A: 死刑は非常に重罪の場合だけ、執行(しっこう)されなければならない。
Q: 死刑は殺人犯罪率を減少し、治安を維持し、勧善懲悪の価値の実現により社会秩序を守る。 この表現は自然ですか?
A: I would say this:
死刑は殺人犯罪率を減少させ、治安を維持し、勧善懲悪の価値を実現することにより社会秩序を守る。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

死刑

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問