残業の例文や意味・使い方に関するQ&A

「残業」を含む文の意味

Q: 残業は極力せずに済ませている とはどういう意味ですか?
A: できるだけ残業をしていない、という意味です。
Q: 残業がつく とはどういう意味ですか?
A: To work overtime and to be able to get extra salary.
Q: 残業代などを引いた給料 とはどういう意味ですか?
A: a salary excluding overtime payments.

「残業」の使い方・例文

Q: 残業する を使った例文を教えて下さい。
A: 残業しないと仕事が終わらないです。
今日は残業するから、帰るの遅くなります。
残業お疲れ様です。

「残業」の類語とその違い

Q: 残業してでも終わらせなければならない と 残業しても終わらせなければならない はどう違いますか?
A: 最初の文が正しいです。二つ目の文は少し違和感があります。
Q: 残業 と 超勤 はどう違いますか?
A: 超勤(超過勤務) includes 早出, 残業, and 休出(休日出勤).
Q: 残業が多いので、掃除や洗濯がどうしても夜になってしまうんです と 残業が多いので、掃除や洗濯がとても夜になってしまうんです はどう違いますか?
A: わかりました。ありがとうございます。
Q: 残業手当 と 残業代 はどう違いますか?
A: Both are the same meaning.
残業手当 is a business word. 残業代 is a spoken word.
Q: 残業しなくちゃ と 残業しなきゃ はどう違いますか?
A: 同じ意味なのでどちらを使っても大丈夫です(^^)

「残業」を翻訳

Q: In interview, when you need to negotiate for more paycheck, and want to know how the promotion frequency is, and promotion wave, and the 残業頻度と状況. How to say these to the interviewer in Japanese? Thank you. は 日本語 で何と言いますか?
A: 給与と昇給や昇進について詳しく教えていただけますか?
また残業は月に何時間ほどでしょうか。特に残業が多くなる時期はありますか。
Q: 残業がたくさんあるから徹夜しなきゃいけないことになっていますが、とりあえず少し寝たいという時になんと言えばいいですか?例えば今は昼ごろじゃなくて午後七時だとします。 I think I'll have a nap と言いたいのですが、 「ちょっとうたた寝してくるよ」 「ちょっと仮眠をとってくるよ」 はどうですか? は 日本語 で何と言いますか?
A: 「ちょっと仮眠をとってくるよ」がぴったりだと思います。
他には「少し寝てくるよ」「ちょっと寝てくるよ」もOKだと思います。

「うたた寝」は「意図しないで寝る」という意味なので「うたた寝してくる」は変な感じがします。「うたた寝した」みたいに過去形で使う方がしっくりきます。
Q:残業続きで疲れ気味だ」と「残業が続きますので疲れ気味だだ。」はどう違いますか。 は 日本語 で何と言いますか?
A:残業続きで疲れ気味だ」...日本語として合ってる
残業が続きますので疲れ気味だだ。」...日本語として間違い

もし、丁寧な言い方にしたいのであれば、

残業が続いているので疲れ気味です。」

となります。

「残業」についての他の質問

Q: 残業時間5時間に対して1万円が払われることになった。

こちらの[に対して]を[当たり]に言い換えますか?

ご回答お願い致します。🙋🏼‍♀️
A: 言い換えられます!
Q: https://www.youtube.com/watch?v=-Qy9grJU0RE&list=PLW9WfMSFd9thS0gVJYkw65JPOuVZZAZW6&index=20

7:05-7:07 = 残業が.....わからないんですけど
8:45-8:48 = そうなんだ、....どれぐらいの...はですか
9:59-10:01 = 来学でした???
A: 残業が、「多いかは」わからないんですけど



そうなんだ…年齢はどのくらいの年齢の人ですか?



大学でした?
カレッジです…
Q: 残業しても終わらなければならない この表現は自然ですか?
A: 残業をしてでも終わらせなければならない
Q: 残業がある仕事はあり、残業がない仕事があります この表現は自然ですか?
A: 残業がある仕事があり、残業がない仕事もあります
Q: 残業から退勤したばかりで、心が疲れた。いつかONE OK ROCKさんのコンサートがあるか 行きたいね〜 この表現は自然ですか?
A: 残業が終わって疲れた。
いつかONE OK ROCKのコンサートに行きたいなぁ。

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

残業

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問