治まるの例文や意味・使い方に関するQ&A

「治まる」を含む文の意味

Q: 治まる and 治める
Please, could you translate those words and give me example sentences? とはどういう意味ですか?
A:治まる
Acute pain on my teeth has gone away.
鋭い歯の痛みが治まっ

子供の夜泣きが治まるまで寝られない。

■治める
There used to be a kingdom that was ruled by a greatest king.
かつて偉大な王が治めた王国があった。

国を治めるには国民の人口減少に歯止めをかけるのが急務だ。

「治まる」の使い方・例文

Q: 治まる を使った例文を教えて下さい。
A: お腹の痛みが治まる
争いが治まる
Q: 治まる 治める 治す 治る を使った例文を教えて下さい。
A: しょうじょうが治まる
まるく治める
がんを治すくすり
かぜが治る

「治まる」の類語とその違い

Q: 治まる と 和らぐ はどう違いますか?
A:治まる」(おさまる)
元の意味:おさまる。収まる、納まる、と同じ。元の状態に戻る。
●おだやかな状態になる。平和な状態になる。落ち着く。
例「争いが治まる。」
●苦しみ・痛みが消える。なおる。

「痛みが治まる。」
「止まらなかったくしゃみが治まる。」

「和らぐ」(やわらぐ)
元の意味:やわらかくなる。
●おだやかになる。静かになる。

「薬が効いて痛みがやわらぐ。」
「秋になって暑さがやわらぐ。」
●やわらかくなる。

「堅かった父の表情がやわらぐ。」(少し怒っていた→笑うようになる)
「何を言っても会話してくれなかった妻の態度がやわらぐ。」

訓読みの言葉は、昔同じ意味だったことが多いです。
長い年がたって意味が少し変わったので、別の漢字を使うようになりました。
漢字だけを漢字辞典で調べると、意味の違いがよくわかります。(^u^)

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

治まる

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問