浪費の例文や意味・使い方に関するQ&A

「浪費」を含む文の意味

Q: 浪費の達人 とはどういう意味ですか?
A: expert of lavish expenditure
Q: 浪費家 とはどういう意味ですか?
A: a big spender
「たくさんのお金を気にしないで使う人」です。

「浪費」の使い方・例文

Q: 浪費 を使った例文を教えて下さい。
A: 彼/彼女は浪費癖がある。
あの人は浪費家だ。
金/時間を浪費した。
などがあります。

「浪費」の類語とその違い

Q: 浪費 と 無駄 はどう違いますか?
A: 浪費 is a noun meaning "waste" and it is mainly used for useful resources such as "money," "time". "energy". It can be used as a verb like 浪費する
無駄 can also mean "useless" "fruitless" as well as "waste" so it is used broader objects than 浪費. It can be used as an adjective 無駄な
Q: 浪費 と 無駄遣い はどう違いますか?
A: 「彼と付き合うなんて、時間を浪費するだけです。」
Q: 浪費 と もったいない はどう違いますか?
A: 浪費する to waste something. to use than need. to use much without purpose.
Life is short, don't waste your time.
人生は短い、時間を浪費してはいけない。
She is a waste.
彼女は浪費家だ。(it means she uses too much money in vain.)

もったいない is "impression or thinking when you look '浪費' ". ”that's a waste.”
When you look the person who uses too much something in vain, you say もったいない.
Q: 浪費家 と 浪費者 はどう違いますか?
A: Usage of those words are:

He/She is 浪費家.
The habit (which is do not save money) of him/her.

He/She is the 浪費者.
The criminal who does not save our money.

「浪費」を翻訳

Q: 浪費東西 は 日本語 で何と言いますか?
A: 無駄遣い
むだづかい
Q: 別在浪費時間了 は 日本語 で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: 浪費 は 日本語 で何と言いますか?
A: QAの全文をご確認ください
Q: 浪費時間 は 日本語 で何と言いますか?
A: 時間を無駄にする

「浪費」についての他の質問

Q: 浪費したお金を日本で稼ぎ返す決意 この表現は自然ですか?
A: 浪費したお金を日本で稼ぎ返す決意

浪費したお金を、日本で稼ぎ直(なお)す決意

の方が自然です。ですが、

お金を浪費してしまったので、日本でもう一度(いちど)稼ごうと決意した。

と言う方が、日本語らしいと思います。
Q:浪費する」と「空費する」とどちらの方が自然ですか?どう違いますか?
A: 使いどころが違いますので、きちんと使えばどちらも自然な表現です。

「空費」正しい目的のために使おうと思っていたのだけども、上手くいかずに無駄にしてしまう事

浪費」特に目的とかを持たず必要以上にお金や時間を使ってしまう事

意味や由来違いの情報より抜粋
https://意味由来違い.com/%E8%A8%80%E8%91%89/kuuhi-imi-rouhi.html
Q: 浪費するのを楽しんだ時間は、浪費された時間ではない。 この表現は自然ですか?
A: 楽しんだ時間は決して無駄にはならない。
I think this is natural.

関連する単語やフレーズの意味・使い方

新着ワード

浪費

HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。回答が必ず合っているという保証はございません。

新着質問
話題の質問
オススメの質問